RJ01093478

01_実家の最寄り駅に迎えにきた叔母

CHIKAKU · RJ01093478

2,065 次觀看 72 人喜歡 4.645 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
喂 這邊這邊
好久不見了
是我啊 我就是你阿姨的彩瀬
因為十年沒見面所以不知道嗎?
你看 好厲害 連禮物都帶過來了
明明不用在意那種東西就好了
在新幹線和電車上要花相當大的金額對吧?
不過 還是收下了
謝謝你喔 你也到家之後一起吃吧
你變得相當大了呢
明明比我還要小的說
以前明明會像這樣咪咪叫著彩瀬姐姐的說 裝成大人的樣子
我啊 你看 跟丈夫分手後就已經是這樣了
啊 男朋友?姐姐到底說到哪裡去了呢 真是的
成為第一個懲罰的男朋友太過分了 那傢伙竟然隱瞞著自己結婚了
當然是分手了
啊 回想起來還是感覺心煩意亂的
就是這樣子現在
隨心所欲地獨居家中生活
你啊
一臉疲憊的表情呢
雖然大城市很方便 但是住起來卻很辛苦啦
不過 也許只是因為我們習慣了鄉下也說不定就是了
嘛 好好休息吧
你久違地回來了對吧?
媽媽 不對
奶奶也還在住院
冷靜下來之後 去見她吧
一定會高興的喔 畢竟你說過孫子的臉能延長壽命嘛
因為奶奶田裡的蔬菜很好吃 吃了的話馬上就會變得有精神喔
雖然現在是我在照顧你就是了 但是玩弄土還挺開心的喔
要不要買點飲料呢?
家裡只有茶而已呢
還有 啤酒跟葡萄酒跟日本酒
你看 全都是那種東西啦
果汁之類的我也不會喝
咦?明明以前還會任性地說不是碳酸就不行的
真是的 有甚麼關係啊
在我看來你還是跟學生時代一樣的印象喔 真的
不用客氣也沒關係的
要不然就讓彩瀬小姐請客吧?
以前很喜歡吃點心對吧?
啊 對不起喔 並不是把你當成小孩子對待
總覺得 我可能是因為太久沒做了 所以情緒高漲起來了呢
你看 現在那個家裡只有我一個人
一個人的話會很寬敞
該說是有點寂寞嗎
奶奶也是 這種心情吧?
你啊 你看 是因為父母的工作才這樣的嘛
但是啊 我也很快就離開了
一個人在那麼吵鬧的家裡的話 會很煩惱呢
喝完這罐罐裝咖啡馬上就要出發了
總覺得手忙腳亂的 久違地喝完了呢
好甜
這個真的是美冬嗎?
雖然平常都是在家裡泡的
啊 你看 以前你的爸爸用副碧池做出來的那個 那個現在也是現役喔
因為我很中意爺爺嘛 仔細地用過之後 我現在也在用那個喔
唉?行李就只有這些嗎?
啊 不過 畢竟老家基本上都有呢
沒有的就
啊 大概牙刷而已吧
剃鬍子的話
因為有爺爺用過的東西剩下來
那樣就能處理了吧?
還有就是 洗髮水用我的就可以了
好 就去家中心吧
你也覺得這樣很不錯對吧
唉嘛因為駕駛員是我 你只需要坐在旁邊而已
到了老家之後會很閒的 這點程度要忍耐喔
然後
回去的時候買個雞肉燒飯
沒錯沒錯 就是對面的超市那家 還有喔 那家店
我很喜歡呢
小時候經常去吃呢
討厭 好懷念
你變得能騎自行車之後 我們不是經常一起去吃飯嗎?
那家店 現在是兒子在做喔
你看 你的學弟
叫什麼來著?
好像是很強大的名字的孩子
忘記了
總覺得變成大人了呢
彼此都 感覺好奇怪
感覺年紀越大就越害羞了 臉好熱
真是的 你也太喜歡別人行為了吧
總覺得被你吸引住了呢
為什麼變得這麼硬梆梆的?皺眉頭了喔
你看 肩膀都用力了不是嗎
明明只是拍打肩膀而已 為什麼會更緊張啊?
果然 是因為很久沒見面了嗎?
畢竟我的印象改變了嘛
你也長大了 果然是男人呢
因為平常總是爺爺在 久違地跟年輕的男性待在一起的話 總覺得有點冷靜不下來呢
開玩笑的
好 差不多要出發了吧
沒事的 我會安全駕駛的
怎麼了?你說我的手臂不可信任嗎?
嘛 你就看著吧 畢竟我現在還在駕駛車廂呢
比起那邊的傢伙要安全駕駛喔 交給我來騎就好了
來吧來吧 不要那麼緊張
啊 要坐女人的車嗎?會緊張嗎?
那麼 沒有女朋友之類的感覺嗎?
不要鬧彆扭啦 沒有的話就沒關係的
畢竟我這種人 你想 就算有也最差勁了嘛
不過 男人就是要內在呢
是說 對你說也沒有意義對吧?抱歉抱歉 放過你吧
那麼 這次真的出發吧
再見
01_実家の最寄り駅に迎えにきた叔母 - CHIKAKU 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/CHIKAKU-01_実家の最寄り駅に迎えにきた叔母-359361
對拍微調
wèi zhè biān zhè biān
喂 這邊這邊
hǎo jiǔ bú jiàn le
好久不見了
shì wǒ a wǒ jiù shì nǐ ā yí de cǎi lài
是我啊 我就是你阿姨的彩瀬
yīn wéi shí nián méi jiàn miàn suǒ yǐ bù zhī dào má ?
因為十年沒見面所以不知道嗎?
nǐ kàn hǎo lì hài lián lǐ wù dōu dài guò lái le
你看 好厲害 連禮物都帶過來了
míng míng bú yòng zài yì nà zhǒng dōng xī jiù hǎo le
明明不用在意那種東西就好了
zài xīn gàn xiàn hé diàn jū shàng yào huā xiāng dāng dà de jīn é duì ba ?
在新幹線和電車上要花相當大的金額對吧?
bú guò huán shì shōu xià le
不過 還是收下了
xiè xiè nǐ wō nǐ yě dào jiā zhī hòu yì qǐ chī ba
謝謝你喔 你也到家之後一起吃吧
nǐ biàn dé xiāng dāng dà le ne
你變得相當大了呢
míng míng bǐ wǒ huán yào xiǎo de shuō
明明比我還要小的說
yǐ qián míng míng huì xiàng zhè yàng mī mī jiào zhù cǎi lài jiě jie de shuō zhuāng chéng dà rén de yàng zǐ
以前明明會像這樣咪咪叫著彩瀬姐姐的說 裝成大人的樣子
wǒ a nǐ kàn gēn zhàng fu fēn shǒu hòu jiù yǐ jīng shì zhè yàng le
我啊 你看 跟丈夫分手後就已經是這樣了
a nán péng yǒu ? jiě jie dào dǐ shuō dào nǎ lǐ qù le ne zhēn shì de
啊 男朋友?姐姐到底說到哪裡去了呢 真是的
chéng wéi dì yī gè chéng fá de nán péng yǒu tài guò fēn le nà jiā huǒ jìng rán yǐn mán zhù zì jǐ jié hūn le
成為第一個懲罰的男朋友太過分了 那傢伙竟然隱瞞著自己結婚了
dāng rán shì fēn shǒu le
當然是分手了
a huí xiǎng qǐ lái huán shì gǎn jué xīn fán yì luàn de
啊 回想起來還是感覺心煩意亂的
jiù shì zhè yàng zǐ xiàn zài
就是這樣子現在
suí xīn suǒ yù dì dú jū jiā zhōng shēng huó
隨心所欲地獨居家中生活
nǐ a
你啊
yì liǎn pí bèi de biǎo qíng ne
一臉疲憊的表情呢
suī rán dài chéng shì hěn fāng biàn dàn shì zhù qǐ lái què hěn xīn kǔ lā
雖然大城市很方便 但是住起來卻很辛苦啦
bú guò yě xū zhǐ shì yīn wéi wǒ mén xí guàn le xiāng xià yě shuō bú dìng jiù shì le
不過 也許只是因為我們習慣了鄉下也說不定就是了
ma hǎo hǎo xiū xi ba
嘛 好好休息吧
nǐ jiǔ wéi dì huí lái le duì ba ?
你久違地回來了對吧?
mā mā bú duì
媽媽 不對
nǎi nai yě huán zài zhù yuàn
奶奶也還在住院
lěng jìng xià lái zhī hòu qù jiàn tā ba
冷靜下來之後 去見她吧
yí dìng huì gāo xīng de wō bì jìng nǐ shuō guò sūn zǐ de liǎn néng yán cháng shòu mìng ma
一定會高興的喔 畢竟你說過孫子的臉能延長壽命嘛
yīn wéi nǎi nǎi tián lǐ de shū cài hěn hǎo chī chī le de huà mǎ shàng jiù huì biàn dé yǒu jīng shén wō
因為奶奶田裡的蔬菜很好吃 吃了的話馬上就會變得有精神喔
suī rán xiàn zài shì wǒ zài zhào gù nǐ jiù shì le dàn shì wán nòng tǔ huán tǐng kāi xīn de wō
雖然現在是我在照顧你就是了 但是玩弄土還挺開心的喔
yào bu yào mǎi diǎn yǐn liào ne ?
要不要買點飲料呢?
jiā lǐ zhǐ yǒu chá ér yǐ ne
家裡只有茶而已呢
huán yǒu pí jiǔ gēn pú táo jiǔ gēn rì běn jiǔ
還有 啤酒跟葡萄酒跟日本酒
nǐ kàn quán dōu shì nà zhǒng dōng xī lā
你看 全都是那種東西啦
guǒ zhī zhī lèi de wǒ yě bú huì hē
果汁之類的我也不會喝
yí ? míng míng yǐ qián huán huì rèn xìng dì shuō bú shì tàn suān jiù bù xíng de
咦?明明以前還會任性地說不是碳酸就不行的
zhēn shì de yǒu shèn mó guān xì a
真是的 有甚麼關係啊
zài wǒ kàn lái nǐ huán shì gēn xué shēng shí dài yí yàng de yìn xiàng wō zhēn de
在我看來你還是跟學生時代一樣的印象喔 真的
bú yòng kè qì yě méi guān xì de
不用客氣也沒關係的
yào bù rán jiù ràng cǎi lài xiǎo jiě qǐng kè ba ?
要不然就讓彩瀬小姐請客吧?
yǐ qián hěn xǐ huān chī diǎn xīn duì ba ?
以前很喜歡吃點心對吧?
a duì bù qǐ wō bìng bú shì bǎ nǐ dāng chéng xiǎo hái zi duì dài
啊 對不起喔 並不是把你當成小孩子對待
zǒng jué dé wǒ kě néng shì yīn wéi tài jiǔ méi zuò le suǒ yǐ qíng xù gāo zhǎng qǐ lái le ne
總覺得 我可能是因為太久沒做了 所以情緒高漲起來了呢
nǐ kàn xiàn zài nà gè jiā lǐ zhǐ yǒu wǒ yí gè rén
你看 現在那個家裡只有我一個人
yí gè rén de huà huì hěn kuān chǎng
一個人的話會很寬敞
gāi shuō shì yǒu diǎn jì mò má
該說是有點寂寞嗎
nǎi nai yě shì zhè zhǒng xīn qíng ba ?
奶奶也是 這種心情吧?
nǐ a nǐ kàn shì yīn wéi fù mǔ de gōng zuò cái zhè yàng de ma
你啊 你看 是因為父母的工作才這樣的嘛
dàn shì a wǒ yě hěn kuài jiù lí kāi le
但是啊 我也很快就離開了
yí gè rén zài nà mó chǎo nào de jiā lǐ de huà huì hěn fán nǎo ne
一個人在那麼吵鬧的家裡的話 會很煩惱呢
hē wán zhè guàn guàn zhuāng kā fēi mǎ shàng jiù yào chū fā le
喝完這罐罐裝咖啡馬上就要出發了
zǒng jué dé shǒu máng jiǎo luàn de jiǔ wéi dì hē wán le ne
總覺得手忙腳亂的 久違地喝完了呢
hǎo tián
好甜
zhè gè zhēn de shì měi dōng má ?
這個真的是美冬嗎?
suī rán píng cháng dōu shì zài jiā lǐ pào de
雖然平常都是在家裡泡的
a nǐ kàn yǐ qián nǐ de bà ba yòng fù bì chí zuò chū lái de nà gè nà gè xiàn zài yě shì xiàn yì wō
啊 你看 以前你的爸爸用副碧池做出來的那個 那個現在也是現役喔
yīn wéi wǒ hěn zhòng yì yé yé ma zǎi xì dì yòng guò zhī hòu wǒ xiàn zài yě zài yòng nà gè wō
因為我很中意爺爺嘛 仔細地用過之後 我現在也在用那個喔
ài ? xíng li jiù zhǐ yǒu zhè xiē má ?
唉?行李就只有這些嗎?
a bú guò bì jìng lǎo jiā jī běn shàng dōu yǒu ne
啊 不過 畢竟老家基本上都有呢
méi yǒu de jiù
沒有的就
a dà gài yá shuā ér yǐ ba
啊 大概牙刷而已吧
tì hú zǐ de huà
剃鬍子的話
yīn wéi yǒu yé yé yòng guò de dōng xī shèng xià lái
因為有爺爺用過的東西剩下來
nà yàng jiù néng chǔ lǐ le ba ?
那樣就能處理了吧?
huán yǒu jiù shì xǐ fà shuǐ yòng wǒ de jiù kě yǐ le
還有就是 洗髮水用我的就可以了
hǎo jiù qù jiā zhōng xīn ba
好 就去家中心吧
nǐ yě jué dé zhè yàng hěn bú cuò duì ba
你也覺得這樣很不錯對吧
ài ma yīn wéi jià shǐ yuán shì wǒ nǐ zhī xū yào zuò zài páng biān ér yǐ
唉嘛因為駕駛員是我 你只需要坐在旁邊而已
dào le lǎo jiā zhī hòu huì hěn xián de zhè diǎn chéng dù yào rěn nài wō
到了老家之後會很閒的 這點程度要忍耐喔
rán hòu
然後
huí qù de shí hòu mǎi gè jī ròu shāo fàn
回去的時候買個雞肉燒飯
méi cuò méi cuò jiù shì duì miàn de chāo shì nà jiā huán yǒu wō nà jiā diàn
沒錯沒錯 就是對面的超市那家 還有喔 那家店
wǒ hěn xǐ huān ne
我很喜歡呢
xiǎo shí hòu jīng cháng qù chī ne
小時候經常去吃呢
tǎo yàn hǎo huái niàn
討厭 好懷念
nǐ biàn dé néng qí zì xíng jū zhī hòu wǒ mén bú shì jīng cháng yì qǐ qù chī fàn má ?
你變得能騎自行車之後 我們不是經常一起去吃飯嗎?
nà jiā diàn xiàn zài shì ér zǐ zài zuò wō
那家店 現在是兒子在做喔
nǐ kàn nǐ de xué dì
你看 你的學弟
jiào shén mó lái zhù ?
叫什麼來著?
hǎo xiàng shì hěn qiáng dà de míng zì de hái zi
好像是很強大的名字的孩子
wàng jì le
忘記了
zǒng jué dé biàn chéng dà rén le ne
總覺得變成大人了呢
bǐ cǐ dōu gǎn jué hào qí guài
彼此都 感覺好奇怪
gǎn jué nián jì yuè dà jiù yuè hài xiū le liǎn hǎo rè
感覺年紀越大就越害羞了 臉好熱
zhēn shì de nǐ yě tài xǐ huān bié rén xíng wéi le ba
真是的 你也太喜歡別人行為了吧
zǒng jué dé bèi nǐ xī yǐn zhù le ne
總覺得被你吸引住了呢
wéi shén mó biàn dé zhè mó yìng bāng bāng de ? zhòu méi tóu le wō
為什麼變得這麼硬梆梆的?皺眉頭了喔
nǐ kàn jiān bǎng dōu yòng lì le bú shì má
你看 肩膀都用力了不是嗎
míng míng zhǐ shì pāi dǎ jiān bǎng ér yǐ wéi shén mó huì gèng jǐn zhāng a ?
明明只是拍打肩膀而已 為什麼會更緊張啊?
guǒ rán shì yīn wéi hěn jiǔ méi jiàn miàn le má ?
果然 是因為很久沒見面了嗎?
bì jìng wǒ de yìn xiàng gǎi biàn le ma
畢竟我的印象改變了嘛
nǐ yě cháng dà le guǒ rán shì nán rén ne
你也長大了 果然是男人呢
yīn wéi píng cháng zǒng shì yé yé zài jiǔ wéi dì gēn nián qīng de nán xìng dài zài yì qǐ de huà zǒng jué dé yǒu diǎn lěng jìng bú xià lái ne
因為平常總是爺爺在 久違地跟年輕的男性待在一起的話 總覺得有點冷靜不下來呢
kāi wán xiào de
開玩笑的
hǎo chà bù duō yào chū fā le ba
好 差不多要出發了吧
méi shì de wǒ huì ān quán jià shǐ de
沒事的 我會安全駕駛的
zěn mó le ? nǐ shuō wǒ de shǒu bì bù kě xìn rèn má ?
怎麼了?你說我的手臂不可信任嗎?
ma nǐ jiù kàn zhù ba bì jìng wǒ xiàn zài huán zài jià shǐ jū xiāng ne
嘛 你就看著吧 畢竟我現在還在駕駛車廂呢
bǐ qǐ nà biān de jiā huǒ yào ān quán jià shǐ wō jiāo gěi wǒ lái qí jiù hǎo le
比起那邊的傢伙要安全駕駛喔 交給我來騎就好了
lái ba lái ba bú yào nà mó jǐn zhāng
來吧來吧 不要那麼緊張
a yào zuò nǚ rén de jū má ? huì jǐn zhāng má ?
啊 要坐女人的車嗎?會緊張嗎?
nà mó méi yǒu nǚ péng yǒu zhī lèi de gǎn jué má ?
那麼 沒有女朋友之類的感覺嗎?
bú yào nào biè niǔ lā méi yǒu de huà jiù méi guān xì de
不要鬧彆扭啦 沒有的話就沒關係的
bì jìng wǒ zhè zhǒng rén nǐ xiǎng jiù suàn yǒu yě zuì chà jìn le ma
畢竟我這種人 你想 就算有也最差勁了嘛
bú guò nán rén jiù shì yào nèi zài ne
不過 男人就是要內在呢
shì shuō duì nǐ shuō yě méi yǒu yì yì duì ba ? bào qiàn bào qiàn fàng guò nǐ ba
是說 對你說也沒有意義對吧?抱歉抱歉 放過你吧
nà mó zhè cì zhēn de chū fā ba
那麼 這次真的出發吧
zài jiàn
再見
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

01_実家の最寄り駅に迎えにきた叔母是誰唱的?

01_実家の最寄り駅に迎えにきた叔母由CHIKAKU演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌