MY.遊樂園

閨蜜樂園

By2 · MY.遊樂園

歌頌閨蜜間無條件的陪伴與默契,將日常點滴淬鍊成獨特的樂園。

2,146 次觀看 61 人喜歡 4.747 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
誰叫妳是我好朋友
就該陪在我身邊
我的囉嗦妳聽了千遍
也不能給我厭倦
因為妳 因為妳是 我的 小寶貝
有時 雖然妳 雖然妳 講的話很耍賤
就好像綠豆笑紅豆
比上不足比下無缺
I will always love you baby
妳陪我瞎掰 我陪妳無奈
溫暖把心結 慢慢的 慢慢的 開
時間 用笑聲拌著眼淚 藏在心裡面
變成了 變成了 我們的 閨蜜樂園
Oh baby oh
妳說give it give it to me
Oh baby oh
默契 灌溉了 灌溉了 我們的
閨蜜樂園的可愛
誰叫妳是我好朋友
就該陪在我身邊
我的囉嗦妳聽了千遍
也不能給我厭倦
因為妳 因為妳是 我的 小寶貝
有時 雖然妳 雖然妳 講的話很耍賤
就好像綠豆笑紅豆
比上不足比下無缺
I will always love you baby
妳陪我瞎掰 我陪妳無奈
溫暖把心結 慢慢的 慢慢的 開
時間 用笑聲拌著眼淚 藏在心裡面
變成了 變成了 我們的 閨蜜樂園
Oh baby oh
妳說give it give it to me
Oh baby oh
默契 灌溉了 灌溉了 我們的
閨蜜樂園的可愛
誰叫妳是我好朋友
就該陪在我身邊
我的囉嗦妳聽了千遍
也不能給我厭倦
妳陪我瞎掰 我陪妳無奈
溫暖把心結 慢慢的 慢慢的 開
時間 用笑聲拌著眼淚 藏在心裡面
變成了 變成了 我們的 閨蜜樂園
Oh baby oh
妳說give it give it to me
Oh baby oh
默契 灌溉了 灌溉了 我們的
閨蜜樂園的可愛
閨蜜樂園 - By2 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/By2-閨蜜樂園-175895
對拍微調
shuí jiào nǎi shì wǒ hǎo péng yǒu
誰叫妳是我好朋友
jiù gāi péi zài wǒ shēn biān
就該陪在我身邊
wǒ de luō suō nǎi tīng le qiān biàn
我的囉嗦妳聽了千遍
yě bù néng gěi wǒ yàn juàn
也不能給我厭倦
yīn wéi nǎi yīn wéi nǎi shì wǒ de xiǎo bǎo bèi
因為妳 因為妳是 我的 小寶貝
yǒu shí suī rán nǎi suī rán nǎi jiǎng de huà hěn shuǎ jiàn
有時 雖然妳 雖然妳 講的話很耍賤
jiù hǎo xiàng lǜ dòu xiào hóng dòu
就好像綠豆笑紅豆
bǐ shàng bù zú bǐ xià wú quē
比上不足比下無缺
I will always love you baby
I will always love you baby
nǎi péi wǒ xiā bāi wǒ péi nǎi wú nài
妳陪我瞎掰 我陪妳無奈
wēn nuǎn bǎ xīn jié màn màn de màn màn de kāi
溫暖把心結 慢慢的 慢慢的 開
shí jiàn yòng xiào shēng bàn zhù yǎn lèi cáng zài xīn lǐ miàn
時間 用笑聲拌著眼淚 藏在心裡面
biàn chéng le biàn chéng le wǒ mén de guī mì lè yuán
變成了 變成了 我們的 閨蜜樂園
Oh baby oh
Oh baby oh
nǎi shuō give it give it to me
妳說give it give it to me
Oh baby oh
Oh baby oh
mò qì guàn gài le guàn gài le wǒ mén de
默契 灌溉了 灌溉了 我們的
guī mì lè yuán de kě ài
閨蜜樂園的可愛
shuí jiào nǎi shì wǒ hǎo péng yǒu
誰叫妳是我好朋友
jiù gāi péi zài wǒ shēn biān
就該陪在我身邊
wǒ de luō suō nǎi tīng le qiān biàn
我的囉嗦妳聽了千遍
yě bù néng gěi wǒ yàn juàn
也不能給我厭倦
yīn wéi nǎi yīn wéi nǎi shì wǒ de xiǎo bǎo bèi
因為妳 因為妳是 我的 小寶貝
yǒu shí suī rán nǎi suī rán nǎi jiǎng de huà hěn shuǎ jiàn
有時 雖然妳 雖然妳 講的話很耍賤
jiù hǎo xiàng lǜ dòu xiào hóng dòu
就好像綠豆笑紅豆
bǐ shàng bù zú bǐ xià wú quē
比上不足比下無缺
I will always love you baby
I will always love you baby
nǎi péi wǒ xiā bāi wǒ péi nǎi wú nài
妳陪我瞎掰 我陪妳無奈
wēn nuǎn bǎ xīn jié màn màn de màn màn de kāi
溫暖把心結 慢慢的 慢慢的 開
shí jiàn yòng xiào shēng bàn zhù yǎn lèi cáng zài xīn lǐ miàn
時間 用笑聲拌著眼淚 藏在心裡面
biàn chéng le biàn chéng le wǒ mén de guī mì lè yuán
變成了 變成了 我們的 閨蜜樂園
Oh baby oh
Oh baby oh
nǎi shuō give it give it to me
妳說give it give it to me
Oh baby oh
Oh baby oh
mò qì guàn gài le guàn gài le wǒ mén de
默契 灌溉了 灌溉了 我們的
guī mì lè yuán de kě ài
閨蜜樂園的可愛
shuí jiào nǎi shì wǒ hǎo péng yǒu
誰叫妳是我好朋友
jiù gāi péi zài wǒ shēn biān
就該陪在我身邊
wǒ de luō suō nǎi tīng le qiān biàn
我的囉嗦妳聽了千遍
yě bù néng gěi wǒ yàn juàn
也不能給我厭倦
nǎi péi wǒ xiā bāi wǒ péi nǎi wú nài
妳陪我瞎掰 我陪妳無奈
wēn nuǎn bǎ xīn jié màn màn de màn màn de kāi
溫暖把心結 慢慢的 慢慢的 開
shí jiàn yòng xiào shēng bàn zhù yǎn lèi cáng zài xīn lǐ miàn
時間 用笑聲拌著眼淚 藏在心裡面
biàn chéng le biàn chéng le wǒ mén de guī mì lè yuán
變成了 變成了 我們的 閨蜜樂園
Oh baby oh
Oh baby oh
nǎi shuō give it give it to me
妳說give it give it to me
Oh baby oh
Oh baby oh
mò qì guàn gài le guàn gài le wǒ mén de
默契 灌溉了 灌溉了 我們的
guī mì lè yuán de kě ài
閨蜜樂園的可愛
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:29.58]誰叫妳是我好朋友
[00:32.39]就該陪在我身邊
[00:36.10]我的囉嗦妳聽了千遍
[00:38.94]也不能給我厭倦
[00:42.36]因為妳 因為妳是 我的 小寶貝
[00:45.56]有時 雖然妳 雖然妳 講的話很耍賤
[00:49.19]就好像綠豆笑紅豆
[00:52.12]比上不足比下無缺
[00:56.88]I will always love you baby
[00:59.88]妳陪我瞎掰 我陪妳無奈
[01:02.76]溫暖把心結 慢慢的 慢慢的 開
[01:04.73]時間 用笑聲拌著眼淚 藏在心裡面
[01:09.54]變成了 變成了 我們的 閨蜜樂園
[01:14.94]Oh baby oh
[01:16.47]妳說give it give it to me
[01:20.25]Oh baby oh
[01:23.09]默契 灌溉了 灌溉了 我們的
[01:25.38]閨蜜樂園的可愛
[01:33.23]誰叫妳是我好朋友
[01:36.06]就該陪在我身邊
[01:39.60]我的囉嗦妳聽了千遍
[01:42.27]也不能給我厭倦
[01:46.38]因為妳 因為妳是 我的 小寶貝
[01:49.01]有時 雖然妳 雖然妳 講的話很耍賤
[01:52.47]就好像綠豆笑紅豆
[01:55.60]比上不足比下無缺
[01:58.75]I will always love you baby
[02:02.54]妳陪我瞎掰 我陪妳無奈
[02:05.05]溫暖把心結 慢慢的 慢慢的 開
[02:06.57]時間 用笑聲拌著眼淚 藏在心裡面
[02:11.68]變成了 變成了 我們的 閨蜜樂園
[02:16.54]Oh baby oh
[02:18.57]妳說give it give it to me
[02:22.17]Oh baby oh
[02:24.98]默契 灌溉了 灌溉了 我們的
[02:27.43]閨蜜樂園的可愛
[02:45.13]誰叫妳是我好朋友
[02:47.98]就該陪在我身邊
[02:51.16]我的囉嗦妳聽了千遍
[02:54.12]也不能給我厭倦
[03:00.77]妳陪我瞎掰 我陪妳無奈
[03:03.72]溫暖把心結 慢慢的 慢慢的 開
[03:05.86]時間 用笑聲拌著眼淚 藏在心裡面
[03:10.10]變成了 變成了 我們的 閨蜜樂園
[03:16.57]Oh baby oh
[03:17.13]妳說give it give it to me
[03:20.16]Oh baby oh
[03:23.76]默契 灌溉了 灌溉了 我們的
[03:25.71]閨蜜樂園的可愛

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

歌頌閨蜜間無條件的陪伴與默契,將日常點滴淬鍊成獨特的樂園。

主題

以親暱口吻描寫閨蜜間的深厚情誼,強調無需理由的守護、互相包容的矛盾與溫暖,並透過「樂園」意象建構兩人獨有的情感空間。

情緒

溫暖中帶著細微的無奈,甜蜜裡隱藏歲月沉澱的感傷,整體呈現一種既輕盈又沉穩的懷舊氛圍。

意象與手法

1. 「閨蜜樂園」為核心隱喻,將兩人關係比作私密的避風港。

2. 「綠豆笑紅豆」以食物比喻互動關係,暗喻閨蜜間親密又帶點調侃的默契。

3. 「笑聲拌著眼淚」透過矛盾意象凸顯情感的複雜性與真實性。

重點句解讀

1. 「因為妳 因為妳是 我的 小寶貝」

重複強調親暱稱呼,展現對閨蜜的依賴與寵溺,並暗示關係中無需理性邏輯的天然連結。

2. 「就好像綠豆笑紅豆」

以食物比喻互動模式,暗示兩人性格或行為的對比卻恰巧形成和諧,凸顯獨特的默契。

3. 「時間 用笑聲拌著眼淚 藏在心裡面」

將時間具象化為情感載體,表現閨蜜間共同經歷的歡笑與淚水已內化為珍貴記憶。

適合情境

適合閨蜜聚會時點播,或用來表達對摯友的感謝與懷念,亦可作為記錄友情成長的紀念時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《閨蜜樂園》像把兩人間的點滴日常裝進玻璃罐裡,用輕快的旋律釀出微甜的酒。副歌裡的英文片段像溫柔的承諾,而「妳陪我瞎掰 我陪妳無奈」這句最戳人心,把友情裡那種明知對方不完美卻依然攙扶前行的默契,寫得像老友間心照不宣的笑話。歌詞裡「笑聲拌著眼淚」的細節尤其動人,讓人想起那些一起哭過笑過卻從未說破的時刻。適合在陽光斜照進窗簾的早晨聽,讓腦海浮現與摯友共度的片段,那份不需多言的暖意,正是青春最珍貴的副產品。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「誰叫妳是我好朋友」,以反問句式凸顯閨蜜間無可取代的親密地位

・「綠豆笑紅豆」運用食物擬人化比喻,暗喻閨蜜間既競爭又和諧的微妙關係

・副歌「溫暖把心結慢慢開」以「開」字雙關,既指心結鬆解也暗示樂園的漸次展開

・「笑聲拌著眼淚」的矛盾意象,巧妙描繪友情裡歡樂與感傷並存的真實狀態

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

閨蜜樂園的歌詞在講什麼?

歌頌閨蜜間無條件的陪伴與默契,將日常點滴淬鍊成獨特的樂園。

閨蜜樂園是誰唱的?

閨蜜樂園由By2演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌