We were never meant to live forever
We were all born to die
Baby, I'm fine with that
As long as you're by my side
We've been through some crazy ass weather
We've been through some crazy times
Baby, that's fine by me
It's been one hell of a ride
Forget the afterlife
Who needs Heaven when you're here tonight?
With you acting a hundred times
Wе're just two lost souls searching for the light
You should comе meet me on the flipside
Haven't felt this way in a long time
Every time you kiss me, I'm born again, yeah
The sun is settin' high on the east coast
Without you, baby, I've been feelin' so low
But every time you kiss me I'm born again, yeah
All we ever wanted was a comfort
A love that felt divine
Baby, I'm fine right here
With your body on top of mine
Forget the afterlife
Who needs Heaven when you're here tonight?
With you acting a hundred times
We're just two lost souls searching for the light
You should come meet me on the flipside
Haven't felt this way in a long time
Every time you kiss me, I'm born again, yeah
The sun is settin' high on the east coast
Without you, baby, I've been feelin' so low
But every time you kiss me I'm born again, yeah
You should come meet me on the flipside
Haven't felt this way in a long time
Every time you kiss me, I'm born again, yeah
The sun is settin' high on the east coast
Without you, baby, I've been feelin' so low
But every time you kiss me I'm born again
Born Again - 蔡健雅
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/蔡健雅-Born-Again-437896
[00:00.000]作詞 : Bebe Rexha/Michelle Buzz/Alex Bilowitz/Jussi Karvinen/Nick Monson
[00:01.000]作曲 : Bebe Rexha/Michelle Buzz/Alex Bilowitz/Jussi Karvinen/Nick Monson
[00:06.482]We were never meant to live forever
[00:09.972]We were all born to die
[00:13.385]Baby, I'm fine with that
[00:16.788]As long as you're by my side
[00:20.455]We've been through some crazy ass weather
[00:23.929]We've been through some crazy times
[00:27.539]Baby, that's fine by me
[00:31.244]It's been one hell of a ride
[00:33.637]Forget the afterlife
[00:37.072]Who needs Heaven when you're here tonight?
[00:39.791]With you acting a hundred times
[00:43.764]Wе're just two lost souls searching for the light
[00:49.991]You should comе meet me on the flipside
[00:53.173]Haven't felt this way in a long time
[00:56.380]Every time you kiss me, I'm born again, yeah
[01:03.716]The sun is settin' high on the east coast
[01:07.485]Without you, baby, I've been feelin' so low
[01:11.020]But every time you kiss me I'm born again, yeah
[01:18.788]All we ever wanted was a comfort
[01:22.121]A love that felt divine
[01:25.177]Baby, I'm fine right here
[01:28.823]With your body on top of mine
[01:31.467]Forget the afterlife
[01:34.819]Who needs Heaven when you're here tonight?
[01:37.526]With you acting a hundred times
[01:41.383]We're just two lost souls searching for the light
[01:46.968]You should come meet me on the flipside
[01:50.863]Haven't felt this way in a long time
[01:54.122]Every time you kiss me, I'm born again, yeah
[02:01.354]The sun is settin' high on the east coast
[02:05.102]Without you, baby, I've been feelin' so low
[02:08.722]But every time you kiss me I'm born again, yeah
[02:30.245]You should come meet me on the flipside
[02:34.095]Haven't felt this way in a long time
[02:37.570]Every time you kiss me, I'm born again, yeah
[02:44.589]The sun is settin' high on the east coast
[02:48.402]Without you, baby, I've been feelin' so low
[02:52.083]But every time you kiss me I'm born again
移調 原調
A#mG
作詞 : Bebe Rexha/Michelle Buzz/Alex Bilowitz/Jussi Karvinen/Nick Monson
F#A#mF#GAmA#mC#A#mC#AC#A#mF#mF#F#m
作曲 : Bebe Rexha/Michelle Buzz/Alex Bilowitz/Jussi Karvinen/Nick Monson
F#AmAC#FmC#G#m
We were never meant to live forever
FmA#mG#BmA#mC#A#A#mC#Fm
We were all born to die
F#F#mA#mFCmF#A#mFm
Baby, I'm fine with that
A#mG#A#FmA#mFmFFm
As long as you're by my side
D#GmCA#FmG#GFmC#Cm
We've been through some crazy ass weather
CFmBFmCmC#D#G#FmCCmC
We've been through some crazy times
FCD#A#A#mFmA#F
Baby, that's fine by me
FmA#FmFG#A#F
It's been one hell of a ride
FmG#FCFmFA#Fm
Forget the afterlife
D#FFmCmFG#mFG#FA#m
Who needs Heaven when you're here tonight?
C#A#mFDmFmFFmD#mG#FG#CmAm
With you acting a hundred times
CmFCmFCmFAmD#mFFmB
Wе're just two lost souls searching for the light
G#CmG#mG#A#mC#A#m
You should comе meet me on the flipside
C#A#mG#CmG#CmFm
Haven't felt this way in a long time
A#mC#A#mC#C#mCCmCA#mGmA#A#m
Every time you kiss me, I'm born again, yeah
FA#FFmA#
The sun is settin' high on the east coast
FFmA#FFmA#FmFDmFmF
Without you, baby, I've been feelin' so low
A#FFmDmC#C#mC#C#mC#C#mC#F#CFCCm
But every time you kiss me I'm born again, yeah
F#CmCFAmG#FFm
All we ever wanted was a comfort
FA#FmFA#FFmA#
A love that felt divine
FA#FDmFA#Fm
Baby, I'm fine right here
CmA#C#C#mC#A#m
With your body on top of mine
C#mC#FmC#A#mAmCmC
Forget the afterlife
FCCmCG#A#mA#
Who needs Heaven when you're here tonight?
FmFA#D#mFG#FDmFE
With you acting a hundred times
C#mA#mFA#G#FG#FA#EG#mD#DmD#mA#mC#
We're just two lost souls searching for the light
G#FC#FGC#mFmFG#mCmBmGm
You should come meet me on the flipside
CCmFA#CmG#mGA#C#mGCm
Haven't felt this way in a long time
DmAmFFmA#D#mFCmA#mC#mCG#FG#mA#GmFC
Every time you kiss me, I'm born again, yeah
C#mF#FmA#mG#EC#mC#FG#mC#G#
The sun is settin' high on the east coast
F#FC#mFG#mC#mG#mAmCFG#m
Without you, baby, I've been feelin' so low
CmF#FCmF#FEA#AmCA#mC#C#mA#mC#C#mA#mF#C#AA#mAmCFCmCD#A#mA#GmF#A#FmFDmFA#mA#FmA#A#mFFmA#FmFFmA#FmDmFmFA#FFmC#FmA#mC#C#mC#C#mC#
But every time you kiss me I'm born again, yeah
G#A#mCCmCAmCm
You should come meet me on the flipside
FCmCFmFCmCAmFmDmFA#
Haven't felt this way in a long time
FmA#A#mFFmFFmFDmFFmA#mFFmF
Every time you kiss me, I'm born again, yeah
A#mC#C#mC#C#mFm
The sun is settin' high on the east coast
G#C#AmCCmG#FCmCFmA#mFmF
Without you, baby, I've been feelin' so low
FmA#mC#A#mD#CmG#FCmFmA#mC#A#mF#A#mCmD#mD#D#mD#G#FCmFmCmFmCmFmA#DmCmD#mFmD#A#FmDmFA#mFA#FmA#FFmA#FmFFmA#FmFDmFmA#mFA#mFmA#mC#C#mA#mC#C#mC#A#mCCmCFCCmFG#CmFCmCFFmFA#FmFA#FDmA#FFmFDmFA#mFA#mFmA#mC#C#mC#C#mC#G#C#A#mCCmG#FCCmCG#C#G#mCmCG#mGmC#C#mA#mC#mF#A#mG#D#mD#A#G#CmFmC#A#mC#AA#mC#G#C#A#mC#C#mF#A#D#D#mD#G#CmAmCmCFmA#D#mG#D#
But every time you kiss me I'm born again
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《Born Again》調性為 F 小調、速度約每分鐘 215 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F、Fm、A#m、C#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在有限的生命與動盪的時光中，透過愛人的親吻獲得心靈的重生與救贖。
主題
探討愛情的超越性，將親密關係視為對抗死亡與虛無的避風港，強調活在當下的重要性。
情緒
坦然、深情、浪漫且充滿依賴感。
意象與手法
歌曲運用「光」與「暗」的對比，將愛人比喻為生命中尋求的光芒。透過「地平線另一端」與「來世」的對照，表達對現世情感的極度珍視，並以「重生」作為核心隱喻，象徵愛人在情感低潮時給予的療癒力量。
重點句解讀
一、「We were all born to die / Baby, I'm fine with that」：以坦然的態度面對死亡與生命的有限性，將焦點轉向當下的陪伴，體現出愛能超越恐懼的哲學。
二、「Who needs Heaven when you're here tonight?」：將愛人身邊定義為比天堂更理想的場域，否定了對死後世界的追求，強調當下情感連結的極致美好。
三、「Every time you kiss me, I'm born again」：這是全曲的核心，將親吻昇華為一種儀式，透過肌膚之親讓靈魂獲得洗滌與重新開始的動力。
適合情境
處於熱戀期、在生活壓力中尋求情感慰藉，或是與伴侶共度私密時光時聆聽。
魔鏡站長解析
魔鏡站長
聽這首歌時，總覺得像是在一場大雨過後的清晨醒來，空氣裡還殘留著些許潮濕，但心境卻出奇地寧靜。這首歌談論的不是什麼永恆不朽的宏大敘事，而是關於兩個人在跌跌撞撞的生命旅程中，如何從彼此的親密互動裡，找到一種重獲新生的勇氣。它把對未來的焦慮都拋在腦後，只專注於當下那份真實且溫暖的連結，這種把愛視為救贖的態度，聽起來既浪漫又帶著一種無畏的底氣。
我特別喜歡那種在低潮過後，因為愛人的靠近而感到靈魂被重新點亮的細節，那種感覺就像是枯萎的枝芽再次遇見了暖陽。這是一首很適合在深夜獨處、或者感到迷惘時播放的歌，它提醒我們，其實不需要去追逐什麼遙遠的天堂，因為當你愛的人就在身邊時，每一個被溫柔對待的瞬間，早就是最美好的重生了。如果你最近也覺得有些疲憊，不妨把它放進歌單，讓這種單純的依戀感，輕輕撫平你心裡的那些褶皺。
歌曲冷知識
【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】
・歌詞以「我們註定無法永生」為開頭，將死亡的必然與當下的相守對比，突顯愛情的及時行樂。
・「誰需要天堂」這句反問，將愛人視為超越死後世界的終極救贖，強化了情感的唯一性。
・「兩顆迷失的靈魂」描繪出兩人在廣大世界中，透過彼此確認存在感的孤獨共鳴。
・反覆出現的「重生」意象，將親吻昇華為一種治癒儀式，賦予疲憊生活全新的生命力。