Beyond 30th Anniversary

俾面派對

Beyond · Beyond 30th Anniversary · 2013-07-26

批判社交場合中虛偽的「俾面」文化與形式主義。

63,886 次觀看 1,732 人喜歡 4.71419 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
作曲 黃家駒
作詞 黃貫中
調性A 大調 節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
俾面派對
穿起一身金衣裝
取消今天的工作
擠身繽紛的色彩
來讓我去告訴你
派對永無真意義
不管相識不相識
儘管多 D Say Hello
不需諸多的挑剔
無謂太過有性格
派對你要不缺席
你話唔俾面
佢話唔賞面
似為名節做奴隸
種種方式的捆綁
請柬一齣怎抵擋
想出千般的推搪
明日富貴與閉翳
也要靠你俾下面
你話唔俾面
佢話唔賞面
似為名節做奴隸
你都咪話唔俾面
咪話唔賞面
似用人臉造錢幣
你話唔俾面
佢話唔賞面
似為名節做奴隸
你都咪話唔俾面
咪話唔賞面
似用人臉造錢幣
至驚至驚你地唔俾面
至驚至驚你地唔俾面
至驚至驚你地唔俾面
至驚至驚你地唔俾面
俾面派對 - Beyond 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Beyond-俾面派對-100797
對拍微調
bǐ miàn pài duì
俾面派對
chuān qǐ yì shēn jīn yī zhuāng
穿起一身金衣裝
qǔ xiāo jīn tiān de gōng zuò
取消今天的工作
jǐ shēn bīn fēn de sè cǎi
擠身繽紛的色彩
lái ràng wǒ qù gào sù nǐ
來讓我去告訴你
pài duì yǒng wú zhēn yì yì
派對永無真意義
bù guǎn xiāng shí bù xiāng shí
不管相識不相識
jǐn guǎn duō D Say Hello
儘管多 D Say Hello
bù xū zhū duō de tiāo tī
不需諸多的挑剔
wú wèi tài guò yǒu xìng gé
無謂太過有性格
pài duì nǐ yào bù quē xí
派對你要不缺席
nǐ huà wú bǐ miàn
你話唔俾面
qú huà wú shǎng miàn
佢話唔賞面
sì wéi míng jié zuò nú lì
似為名節做奴隸
zhǒng zhǒng fāng shì de kǔn bǎng
種種方式的捆綁
qǐng jiǎn yì chū zěn dǐ dǎng
請柬一齣怎抵擋
xiǎng chū qiān bān de tuī táng
想出千般的推搪
míng rì fù guì yǔ bì yì
明日富貴與閉翳
yě yào kào nǐ bǐ xià miàn
也要靠你俾下面
nǐ huà wú bǐ miàn
你話唔俾面
qú huà wú shǎng miàn
佢話唔賞面
sì wéi míng jié zuò nú lì
似為名節做奴隸
nǐ dōu mī huà wú bǐ miàn
你都咪話唔俾面
mī huà wú shǎng miàn
咪話唔賞面
sì yòng rén liǎn zào qián bì
似用人臉造錢幣
nǐ huà wú bǐ miàn
你話唔俾面
qú huà wú shǎng miàn
佢話唔賞面
sì wéi míng jié zuò nú lì
似為名節做奴隸
nǐ dōu mī huà wú bǐ miàn
你都咪話唔俾面
mī huà wú shǎng miàn
咪話唔賞面
sì yòng rén liǎn zào qián bì
似用人臉造錢幣
zhì jīng zhì jīng nǐ dì wú bǐ miàn
至驚至驚你地唔俾面
zhì jīng zhì jīng nǐ dì wú bǐ miàn
至驚至驚你地唔俾面
zhì jīng zhì jīng nǐ dì wú bǐ miàn
至驚至驚你地唔俾面
zhì jīng zhì jīng nǐ dì wú bǐ miàn
至驚至驚你地唔俾面
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:22.39]穿起一身金衣裝 取消今天的工作
[00:28.63]擠身繽紛的色彩
[00:32.22]來讓我去告訴你 派對永無真意義
[00:39.94]不管相識不相識 盡管多D Say Hello
[00:46.11]不需諸多的挑剔
[00:49.48]無謂太過有性格 派對你要不缺席
[00:54.88]Oh
[00:56.02]你話唔俾面 佢話唔賞面
[01:02.73]似為名節做奴隸
[01:10.82]種種方式的綑綁 請柬一齣怎抵擋
[01:16.81]想出千般的推搪 明日富貴與閉翳
[01:22.39]也要靠你俾0下面
[01:26.11]喔 你話唔俾面 佢話唔賞面
[01:34.14]似為名節做奴隸
[01:40.28]你都咪話唔俾面 咪話唔賞面
[01:47.66]似用人臉做錢幣 誒
[02:30.33]你話唔俾面 佢話唔賞面
[02:37.12]似為名節做奴隸
[02:43.68]你都咪話唔俾面 咪話唔賞面
[02:51.19]似用人臉做錢幣
[03:12.10]至驚至驚你地唔俾面
[03:23.84]至驚至驚你地唔俾面
[03:39.26]至驚至驚你地唔俾面
[03:51.47]至驚至驚你地唔俾面
[04:02.90]至驚至驚你地唔俾面
[04:12.73]至驚至驚你地唔俾面
移調 原調
EABmC#mEBm
穿起一身金衣裝 取消今天的工作
C#mABBm
擠身繽紛的色彩
AEGF#
來讓我去告訴你 派對永無真意義
BmC#mEBmC#m
不管相識不相識 盡管多D Say Hello
DBmF#A
不需諸多的挑剔
EGF#
無謂太過有性格 派對你要不缺席
F#m
Oh
D#mBmAEBmA
你話唔俾面 佢話唔賞面
GABmAF#m
似為名節做奴隸
BmAEBmC#mD
種種方式的綑綁 請柬一齣怎抵擋
BmC#mEG
想出千般的推搪 明日富貴與閉翳
F#
也要靠你俾0下面
G#mBmAG#mBmAG
喔 你話唔俾面 佢話唔賞面
AF#mBmA
似為名節做奴隸
BmDAEBmAG
你都咪話唔俾面 咪話唔賞面
AF#mBmABmDBBmGBmF#mG#mDADAGEmAC#mEDAEDC#mEDAC#mGADBmABmA
似用人臉做錢幣 誒
BmAGA
你話唔俾面 佢話唔賞面
F#mBmDABBmA
似為名節做奴隸
G#mBmAGA
你都咪話唔俾面 咪話唔賞面
F#mBmABmDADC#mGADAF#mDAE
似用人臉做錢幣
AmAC#mGABmF#mDAD
至驚至驚你地唔俾面
C#mADAC#mAGAEDADAEBm
至驚至驚你地唔俾面
AC#mAGAEBmAEmBm
至驚至驚你地唔俾面
至驚至驚你地唔俾面
至驚至驚你地唔俾面
至驚至驚你地唔俾面

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《俾面派對》調性為 A 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A、Bm、D、E。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

批判社交場合中虛偽的「俾面」文化與形式主義。

探討人際互動中對「面子」的執著,以及社交活動背後的功利與偽裝。

帶有諷刺與無奈的語氣,隱含對社會規則壓抑人性的批判。

以「金衣裝」「繽紛色彩」隱喻社交場合的華麗包裝,用「用人臉造錢幣」比喻人情關係的貨幣化,透過重複句式強化對「俾面」的焦慮。

重點句解讀

「派對永無真意義」:直接點明作者對社交活動本質的質疑,暗示形式勝過實質。

「似用人臉造錢幣」:以詭異比喻揭露人際互動中「面子」成為交易工具的荒謬。

「至驚至驚你地唔俾面」:反覆強調對「不給面子」的極度恐懼,反映社會規範對個體的束縛。

面對人情社會壓力時的反思場景,或觀察社交場合虛偽現象的時刻。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首《俾面派對》像把社交場景的偽裝層層剝開,讓人瞧見裡頭荒謬的邏輯。黃家駒用輕快節奏包裝出尖銳觀察,反覆出現的「俾面」「賞面」像社會規則的咒語,把人綁在虛偽的禮節裡。歌詞裡那句「似用人臉造錢幣」尤其扎心,道破人情世故不過是交換的貨幣,而派對成了買賣的場域。聽的時候總想起那些不得不參與的應酬,明明無聊卻要裝出熱絡,像被什麼無形的繩索牽著走。適合在壓力積壓時聽,讓那些討厭的應酬話術與虛偽笑臉,隨著旋律一起釋放。

歌曲冷知識

・歌詞以「俾面派對」為題,生動刻畫出社交場合中被迫應酬、虛偽客套的無奈感。

・文中巧妙運用「唔俾面」、「唔賞面」的口語對話,強烈諷刺了現代人為了名節與人情,不得不妥協於虛假社交的荒謬。

・結尾重複「至驚至驚你地唔俾面」,將那種深怕得罪人、被社交綁架的焦慮情緒,透過不斷堆疊的語氣渲染至極致。

・整首歌將人臉比作「錢幣」,精準點出在功利社會中,社交關係往往淪為追求利益的籌碼。

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

俾面派對的歌詞在講什麼?

批判社交場合中虛偽的「俾面」文化與形式主義。

俾面派對是誰作詞作曲的?

俾面派對(Beyond)作詞 黃貫中,作曲 黃家駒。

俾面派對是誰唱的?

俾面派對由Beyond演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌