My love, I miss you so much
想跟你去奇美博物館
想跟你去奇美博物館
一百公里以外的你
那邊有沒有刮風下雨 我等不下去
一屋一人的想著你
夢裡有沒有我陪著你
想像你玩得開心的模樣
I ain't gon' lie
Huh huh
My love, I want your hug
Huh, huh huh
I beg you to come back
My babe
寶貝我不想成為你的累贅
不願把你快樂心情給摧毀
OK 我承認變愛情的傀儡
你最好的閨蜜都沒給她回追
我欲哭 但沒有淚水
空白的房間裡 我等你歸回
遠距離 遠距離 根本不美味
慾望的城市 跟亮麗的黑水
不是最完美的男人 我從來不管用
但依然是你愛的男人
衣服上面味道殘存
夢還沒完成 連我身體都沒轉正
I got my loyalty, I'm a loyalist
I'm totally obsessed with you
Like wanna have a 6 with you
一百公里以外的你
那邊有沒有刮風下雨 我等不下去
一屋一人的想著你
夢裡有沒有我陪著你
想像你玩得開心的模樣
I ain't gon' lie
Huh huh
My love, I want your hug
Huh, huh huh
I beg you to come back
My babe
A Hundred Kilometers Away - BabyGrape格蕾普
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/BabyGrape格蕾普-A-Hundred-Kilometers-Away-203777
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:12.69]My love, I miss you so much
[00:19.65]想跟你去奇美博物館
[00:23.13]想跟你去奇美博物館
[00:26.48]一百公里以外的你
[00:29.38]那邊有沒有刮風下雨 我等不下去
[00:33.25]一屋一人的想著你
[00:36.36]夢裡有沒有我陪著你
[00:38.96]想像你玩得開心的模樣
[00:40.36]I ain't gon' lie
[00:42.86]Huh huh
[00:44.03]My love, I want your hug
[00:48.10]Huh, huh huh
[00:51.43]I beg you to come back
[00:52.36]My babe
[00:54.04]寶貝我不想成為你的累贅
[00:55.78]不願把你快樂心情給摧毀
[00:57.43]OK 我承認變愛情的傀儡
[00:59.12]你最好的閨蜜都沒給她回追
[01:00.95]我欲哭 但沒有淚水
[01:02.61]空白的房間裡 我等你歸回
[01:04.39]遠距離 遠距離 根本不美味
[01:06.07]慾望的城市 跟亮麗的黑水
[01:07.73]不是最完美的男人 我從來不管用
[01:09.93]但依然是你愛的男人
[01:11.33]衣服上面味道殘存
[01:12.52]夢還沒完成 連我身體都沒轉正
[01:14.79]I got my loyalty, I'm a loyalist
[01:17.52]I'm totally obsessed with you
[01:18.93]Like wanna have a 6 with you
[01:20.98]一百公里以外的你
[01:23.75]那邊有沒有刮風下雨 我等不下去
[01:28.03]一屋一人的想著你
[01:30.83]夢裡有沒有我陪著你
[01:33.39]想像你玩得開心的模樣
[01:34.79]I ain't gon' lie
[01:37.60]Huh huh
[01:38.73]My love, I want your hug
[01:42.47]Huh, huh huh
[01:45.87]I beg you to come back
[01:47.49]My babe
移調 原調
FmFC#AC#mGmFF#F#mEmF#mGmDC#CmCEmF#m
My love, I miss you so much
C#mD#mA#mD#CmDEmF#mAm
想跟你去奇美博物館
D#DmGmCmF#mC#CmG
想跟你去奇美博物館
G#A#G#CC#D#E
一百公里以外的你
D#mCmC#mEmCC#mG#GG#m
那邊有沒有刮風下雨 我等不下去
F#mC#G#mGmF#F#mF#Dm
一屋一人的想著你
AmBmFF#mGmD#mA#
夢裡有沒有我陪著你
F#FmC#
想像你玩得開心的模樣
DmA#mF#D#C#G#D
I ain't gon' lie
A#mD#G#m
Huh huh
GmF#C#CC#GEmG#mCD#
My love, I want your hug
G#mF#GDmC#mC
Huh, huh huh
G#EmAm
I beg you to come back
F#C#F#mC#
My babe
GmC#DBEm
寶貝我不想成為你的累贅
CCmBmD#
不願把你快樂心情給摧毀
F#mFmD#m
OK 我承認變愛情的傀儡
GmC#FmCA#m
你最好的閨蜜都沒給她回追
C#mCC#
我欲哭 但沒有淚水
F#mAF#mFm
空白的房間裡 我等你歸回
A#A#mBmF#
遠距離 遠距離 根本不美味
G#mFmGmG
慾望的城市 跟亮麗的黑水
GmCmFmF#mC#A
不是最完美的男人 我從來不管用
GmC#CmGm
但依然是你愛的男人
C#F#mD
衣服上面味道殘存
AA#mGmC#FA#m
夢還沒完成 連我身體都沒轉正
F#BmF#GBmC#
I got my loyalty, I'm a loyalist
DmFF#mF
I'm totally obsessed with you
FmCAmDmG#m
Like wanna have a 6 with you
FmCGmEmG#mG#Fm
一百公里以外的你
C#F#F#mDmC#D#mF#F#m
那邊有沒有刮風下雨 我等不下去
FmC#FBG#mGmCF#
一屋一人的想著你
F#mFC#G#CGmFm
夢裡有沒有我陪著你
CA#mFDm
想像你玩得開心的模樣
FmFDFmG#F
I ain't gon' lie
CmA#
Huh huh
GFmF#mAA#mA#G#C#mA#m
My love, I want your hug
GEmF#F#mC#GmEmD#mF#
Huh, huh huh
C#CmD#
I beg you to come back
EmC#D#mDFF#FmC#FmCGmG#BmDF#mGmGDF#mD#mF#CC#F#mGmF#mDmFmF#mF#DD#mCmGmF#mF#GmF#mFmD#C#FmC#mCEmC#FmD#mGmDCmECC#CF#F#mEFmC#FmF#mAmF#AF#mGAAmCCmCEGmC#F#F#mC#ACmAA#mBCA#mBmDCmA#mCmF#mC#mD#BmD#mF#mFFmG#FFmCF#mC#F#mC#A#mF#mF#C#mF#mGmC#DD#mCFCC#mC#EG#mF#GD#CEmAG#FmC#GmEmC#G#mAC#mGmF#mCmC#mF#CA#mBmG#CmC#DmCGmAA#mAmAF#mCmC#DCFmCEmC#mFmD#G#G#mA#A#m
My babe
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 F 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《A Hundred Kilometers Away》調性為 F 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 C#、F#m、C、Fm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨描述遠距離戀愛中對摯愛的思念與不安全感。
主題遠距離戀愛的掙扎與對回歸的渴望。
情緒焦慮、孤獨、執念、渴望。
意象與手法使用「一百公里」作為具體距離指標，強化現實阻隔；「夢裡有沒有我陪著你」象徵情感投射；「空白的房間」隱喻孤獨狀態；「慾望的城市 跟亮麗的黑水」以矛盾意象暗示都市生活的雙面性。
重點句解讀
1. 「一百公里以外的你／那邊有沒有刮風下雨 我等不下去」：具體距離數字凸顯現實阻隔，自然現象的疑問反映對對方處境的焦慮。
2. 「寶貝我不想成為你的累贅／不願把你快樂心情給摧毀」：展現自我犧牲的愛戀心態，隱含對關係失衡的擔憂。
3. 「I got my loyalty, I'm a loyalist／I'm totally obsessed with you」：英文詞句強化執念情感，顯示深層依戀與無法自拔的狀態。
適合情境獨處時的思念、遠距離戀愛的掙扎、都市生活中的孤寂感。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。