✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
I

I

BUMP OF CHICKEN · I · 2025-10-14

〈I〉是BUMP OF CHICKEN演唱的歌曲,收錄於 2025-10-14 發行的專輯《I》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

4,575 次觀看 218 人喜歡 4.7(101 人評分)
字級
時間がない ここは命の瞬きの中だ
重なったら離れてしまう
ああ 伝えなくては 何をだったっけ
それじゃ思い出そう 今日 僕らで
これだけ大切なのに
どうやれば ちゃんと正しく大切にできる
ああ 一度だけでいい 本當の本當が見たいよ
みんなシャボン玉 瞬きの中
渡せない痛みの生まれた場所
そこにいるんだろ 聴こえてしまった
ひび割れながら鮮やかなままの
脈打つ記憶で作られた 始まりの聲
さあ やっと見つけた
ここまで來た もう觸れるよ
集めて しまっておいた 勇気の全部で
君の生きる その前にいる
あらゆる種も仕掛けも 使い果たした後の
諦めを許さない呪い
ああ とても強く 長い間握っていた
願い事 世界をくれた魔法
乾かない雨を 白晝の夜を
ずっと連れてきたんだろ そうして出會えた
未だ身體は息をする 痛みに血を巡らせる
その意味を知りたがるように
呼び合う今
鼓動の答え合わせができる
何を取り返したいの 一人じゃないぜ
僕も生きる そのための夜
言葉は限界を超えて砕けた
網膜は君を確かに捉える
思い出そう ありがとう
きっとこの時を待っていた
さあ やっと見つけた
ここまで來た もう觸れるよ
傷付けたとしても 勇気の全部で
君と生きる
呼び合う今
鼓動の答え合わせができる
何を取り返したいの 一人じゃないぜ
僕も生きる 君と生きる そのためにいる
I - BUMP OF CHICKEN 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/BUMP-OF-CHICKEN-I-786686
對拍微調
shí jiàn がない ここは mìng の shùn きの zhōng だ
時間がない ここは命の瞬きの中だ
zhòng なったら lí れてしまう
重なったら離れてしまう
ああ yún えなくては hé をだったっけ
ああ 伝えなくては 何をだったっけ
それじゃ sī い chū そう jīn rì pú らで
それじゃ思い出そう 今日 僕らで
これだけ dà qiè なのに
これだけ大切なのに
どうやれば ちゃんと zhèng しく dà qiè にできる
どうやれば ちゃんと正しく大切にできる
ああ yí dù だけでいい běn dāng の běn dāng が jiàn たいよ
ああ 一度だけでいい 本當の本當が見たいよ
みんなシャボン yù shùn きの zhōng
みんなシャボン玉 瞬きの中
dù せない tòng みの shēng まれた chǎng suǒ
渡せない痛みの生まれた場所
そこにいるんだろ tīng こえてしまった
そこにいるんだろ 聴こえてしまった
ひび gē れながら xiān やかなままの
ひび割れながら鮮やかなままの
mài dǎ つ jì yì で zuò られた shǐ まりの shēng
脈打つ記憶で作られた 始まりの聲
さあ やっと jiàn つけた
さあ やっと見つけた
ここまで lái た もう chù れるよ
ここまで來た もう觸れるよ
jí めて しまっておいた yǒng qì の quán bù で
集めて しまっておいた 勇気の全部で
jūn の shēng きる その qián にいる
君の生きる その前にいる
あらゆる zhǒng も shì guà けも shǐ い guǒ たした hòu の
あらゆる種も仕掛けも 使い果たした後の
dì めを xū さない zhòu い
諦めを許さない呪い
ああ とても qiáng く cháng い jiàn wò っていた
ああ とても強く 長い間握っていた
yuàn い shì shì jiè をくれた mó fǎ
願い事 世界をくれた魔法
qián かない yǔ を bái zhòu の yè を
乾かない雨を 白晝の夜を
ずっと lián れてきたんだろ そうして chū huì えた
ずっと連れてきたんだろ そうして出會えた
wèi だ shēn tǐ は xī をする tòng みに xuè を xún らせる
未だ身體は息をする 痛みに血を巡らせる
その yì wèi を zhī りたがるように
その意味を知りたがるように
hū び hé う jīn
呼び合う今
gǔ dòng の dá え hé わせができる
鼓動の答え合わせができる
hé を qǔ り fǎn したいの yì rén じゃないぜ
何を取り返したいの 一人じゃないぜ
pú も shēng きる そのための yè
僕も生きる そのための夜
yán yè は xiàn jiè を chāo えて suì けた
言葉は限界を超えて砕けた
wǎng mó は jūn を què かに zhuō える
網膜は君を確かに捉える
sī い chū そう ありがとう
思い出そう ありがとう
きっとこの shí を dài っていた
きっとこの時を待っていた
さあ やっと jiàn つけた
さあ やっと見つけた
ここまで lái た もう chù れるよ
ここまで來た もう觸れるよ
shāng fù けたとしても yǒng qì の quán bù で
傷付けたとしても 勇気の全部で
jūn と shēng きる
君と生きる
hū び hé う jīn
呼び合う今
gǔ dòng の dá え hé わせができる
鼓動の答え合わせができる
hé を qǔ り fǎn したいの yì rén じゃないぜ
何を取り返したいの 一人じゃないぜ
pú も shēng きる jūn と shēng きる そのためにいる
僕も生きる 君と生きる そのためにいる
[by:無語RNP] [00:10.161]沒有時間了 這裡正處於生命的瞬息之中 [00:15.797]一旦重疊交匯 便會就此分離 [00:19.434]啊 必須要傳達 是要傳達些什麼來著 [00:24.122]今日就一同 將其盡數回想起來吧 [00:28.942] [00:29.450]明明如此珍貴 [00:32.843]但該怎麼做 才能好好地 真切地將其守護呢 [00:38.955]啊 哪怕只有一次也好 好想目睹最真實的真相 [00:44.921]你我皆如肥皂泡般 存在於瞬息之間 [00:48.614] [00:48.781]無法傳遞的痛苦誕生之地 [00:53.430]你就在那裡吧 我已然聽見了 [00:58.725]即便滿是裂痕 卻依舊如此鮮明 [01:02.437]那由跳動的記憶所構成的 初始之聲 [01:07.811] [01:08.085]來吧 終於找到了 [01:12.128]抵達此處 終於能夠伸手觸及 [01:17.609]匯聚起曾深藏心底的所有勇氣 [01:24.428]守護在你賴以生存的未來之前 [01:29.443] [01:37.657]所有的種子與機關 都消耗殆盡之後 [01:43.503]僅剩那不容捨棄的詛咒 [01:47.100]啊 我曾如此用力地 長久地緊握在手中 [01:53.194]給予世界的魔法願望之事 [01:57.072] [01:57.193]驟雨不曾停歇 黑夜如同白晝 [02:01.010]始終伴隨身旁 正因如此你我才得以相遇 [02:06.916]身體仍在喘息 血液於苦痛中循壞流淌 [02:12.700]彷彿為了探尋其中含義般 [02:16.133] [02:16.684]此刻我們彼此呼喚 [02:20.286]讓心跳的頻率彼此相呼應 [02:25.803]想要挽回什麼呢 你並非孤身一人 [02:32.496]我也曾為生存下去 度過這般的夜晚 [02:37.032] [02:49.125]言語早已超越界限 破碎消散 [02:54.140]視網膜卻清晰地捕捉到你的身影 [02:59.337]回想起來吧 謝謝了 [03:03.580]我一定在為這個時刻而等待吧 [03:08.117] [03:09.962]來吧 終於找到了 [03:13.911]抵達此處 終於能夠伸手觸及 [03:19.428]即便會受傷 也要用盡所有勇氣 [03:26.295]與你一同生存下去 [03:28.772] [03:29.757]此刻我們彼此呼喚 [03:33.422]心跳的頻率彼此相呼應 [03:38.871]想要挽回什麼呢 你並非孤身一人 [03:45.623]我是為了與你一同生活下去 而存在於此的吧
[00:00.000]作曲 : 藤原基央
[00:10.161]時間がない ここは命の瞬きの中だ
[00:15.797]重なったら離れてしまう
[00:19.434]ああ 伝えなくては 何をだったっけ
[00:24.122]それじゃ思い出そう 今日 僕らで
[00:29.450]これだけ大切なのに
[00:32.843]どうやれば ちゃんと正しく大切にできる
[00:38.955]ああ 一度だけでいい 本當の本當が見たいよ
[00:44.921]みんなシャボン玉 瞬きの中
[00:48.781]渡せない痛みの生まれた場所
[00:53.430]そこにいるんだろ 聴こえてしまった
[00:58.725]ひび割れながら鮮やかなままの
[01:02.437]脈打つ記憶で作られた 始まりの聲
[01:08.085]さあ やっと見つけた
[01:12.128]ここまで來た もう觸れるよ
[01:17.609]集めて しまっておいた 勇気の全部で
[01:24.428]君の生きる その前にいる
[01:37.657]あらゆる種も仕掛けも 使い果たした後の
[01:43.503]諦めを許さない呪い
[01:47.100]ああ とても強く 長い間握っていた
[01:53.194]願い事 世界をくれた魔法
[01:57.193]乾かない雨を 白晝の夜を
[02:01.010]ずっと連れてきたんだろ そうして出會えた
[02:06.916]未だ身體は息をする 痛みに血を巡らせる
[02:12.700]その意味を知りたがるように
[02:16.684]呼び合う今
[02:20.286]鼓動の答え合わせができる
[02:25.803]何を取り返したいの 一人じゃないぜ
[02:32.496]僕も生きる そのための夜
[02:49.125]言葉は限界を超えて砕けた
[02:54.140]網膜は君を確かに捉える
[02:59.337]思い出そう ありがとう
[03:03.580]きっとこの時を待っていた
[03:09.962]さあ やっと見つけた
[03:13.911]ここまで來た もう觸れるよ
[03:19.428]傷付けたとしても 勇気の全部で
[03:26.295]君と生きる
[03:29.757]呼び合う今
[03:33.422]鼓動の答え合わせができる
[03:38.871]何を取り返したいの 一人じゃないぜ
[03:45.623]僕も生きる 君と生きる そのためにいる

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

I是誰唱的?

I由BUMP OF CHICKEN演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。