You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
どう呼ばれたって
構わない I don't care (I don't)
I'm proud of it (proud of it)
やりたいように
No more irony (irony)
変わらず來た story (SUGA)
なんだっていい (oh, yeah, yeah, yeah)
誰かの後ろ指なんて
気にしないから
その理由がなんだって
I know what I am (I know what I am)
I know what I want (I know what I want)
I never gon' change (I never gon' change)
I never gon' trade (trade off)
Oh, why you all 何を騒いでるの？
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do だから構うなもう (yeah, yeah)
You can't stop me lovin' myself! (Brrr)
(Hoo, hoo) 얼쑤 좋다
You can't stop me lovin' myself! (Brrr)
(Hoo, hoo) 지화자 좋다
You can't stop me lovin' myself
Oh, oh, oh-whoa (hey)
Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
Oh, oh, oh-whoa
덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
Oh, oh, oh-whoa
Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
Oh, oh, oh-whoa
덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
Face off just like ジョン・ウー ayy
Top star with that spotlight, ayy
時にsuperheroになって 回す君のAnpanman
時間 足りない 迷う暇すらない
I do my thang (I do my thang)
I love myself (I love myself)
I love myself (I love myself)
I love my fans, love my dance and my what
俺の中に 色んな自分が何人もいる
今日も違う自分がいて
自分をさらけ出していく
悩まないぜ先へ
Runnin' man, runnin' man, runnin' man, brrr
Oh, why you all 何を騒いでるの？
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do だから構うなもう (yeah, yeah)
You can't stop me lovin' myself (Brrr)
(Hoo, hoo) 얼쑤 좋다
You can't stop me lovin' myself! (Brrr)
(Hoo, hoo) 지화자 좋다
You can't stop me lovin' myself
Oh, oh, oh-whoa (hey)
Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
Oh, oh, oh-whoa
덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
Oh, oh, oh-whoa (hey)
Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
Oh, oh, oh-whoa
덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
I'm so fine wherever I go (go, go, go, go)
例え遠回りでも
It's okay, I'm in love with my-my myself
It's okay 今が幸せ (ow, brrr)
(Hoo, hoo) 얼쑤 좋다
You can't stop me lovin' myself! (Brrr)
(Hoo, hoo) 지화자 좋다
You can't stop me lovin' myself!
Oh, oh, oh-woah (hey)
Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
Oh, oh, oh-whoa
덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
Oh, oh, oh-whoa (hey)
Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
Oh, oh, oh-whoa
덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
IDOL(Japanese ver.) - BTS
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/BTS-IDOL(Japanese-ver.)-290336
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:14.72]You can call me artist (artist)
[00:16.74]You can call me idol (idol)
[00:18.88]どう呼ばれたって
[00:20.35]構わない I don't care (I don't)
[00:23.03]I'm proud of it (proud of it)
[00:24.93]やりたいように
[00:26.68]No more irony (irony)
[00:28.15]変わらず來た story (SUGA)
[00:30.05]なんだっていい (oh, yeah, yeah, yeah)
[00:31.97]誰かの後ろ指なんて
[00:33.92]気にしないから
[00:36.01]その理由がなんだって
[00:37.81]I know what I am (I know what I am)
[00:39.54]I know what I want (I know what I want)
[00:41.66]I never gon' change (I never gon' change)
[00:43.42]I never gon' trade (trade off)
[00:46.02]Oh, why you all 何を騒いでるの？
[00:50.33](Talkin', talkin', talkin')
[00:53.11]I do what I do だから構うなもう (yeah, yeah)
[00:58.87]You can't stop me lovin' myself! (Brrr)
[01:02.42](Hoo, hoo) 얼쑤 좋다
[01:06.13]You can't stop me lovin' myself! (Brrr)
[01:10.33](Hoo, hoo) 지화자 좋다
[01:14.18]You can't stop me lovin' myself
[01:16.36]Oh, oh, oh-whoa (hey)
[01:18.30]Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
[01:20.44]Oh, oh, oh-whoa
[01:22.39]덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
[01:24.27]Oh, oh, oh-whoa
[01:25.88]Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
[01:27.88]Oh, oh, oh-whoa
[01:29.70]덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
[01:31.73]Face off just like ジョン・ウー ayy
[01:33.67]Top star with that spotlight, ayy
[01:35.46]時にsuperheroになって 回す君のAnpanman
[01:39.86]時間 足りない 迷う暇すらない
[01:43.61]I do my thang (I do my thang)
[01:45.54]I love myself (I love myself)
[01:46.42]I love myself (I love myself)
[01:48.07]I love my fans, love my dance and my what
[01:50.31]俺の中に 色んな自分が何人もいる
[01:54.05]今日も違う自分がいて
[01:56.18]自分をさらけ出していく
[01:57.93]悩まないぜ先へ
[01:59.59]Runnin' man, runnin' man, runnin' man, brrr
[02:02.25]Oh, why you all 何を騒いでるの？
[02:06.56](Talkin', talkin', talkin')
[02:09.51]I do what I do だから構うなもう (yeah, yeah)
[02:14.98]You can't stop me lovin' myself (Brrr)
[02:18.87](Hoo, hoo) 얼쑤 좋다
[02:22.70]You can't stop me lovin' myself! (Brrr)
[02:26.51](Hoo, hoo) 지화자 좋다
[02:30.30]You can't stop me lovin' myself
[02:32.52]Oh, oh, oh-whoa (hey)
[02:34.50]Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
[02:36.56]Oh, oh, oh-whoa
[02:38.42]덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
[02:40.43]Oh, oh, oh-whoa (hey)
[02:42.15]Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
[02:44.00]Oh, oh, oh-whoa
[02:46.11]덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
[02:48.04]I'm so fine wherever I go (go, go, go, go)
[02:51.80]例え遠回りでも
[02:55.14]It's okay, I'm in love with my-my myself
[02:58.62]It's okay 今が幸せ (ow, brrr)
[03:04.57](Hoo, hoo) 얼쑤 좋다
[03:08.31]You can't stop me lovin' myself! (Brrr)
[03:12.13](Hoo, hoo) 지화자 좋다
[03:15.92]You can't stop me lovin' myself!
[03:18.33]Oh, oh, oh-woah (hey)
[03:20.11]Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
[03:22.14]Oh, oh, oh-whoa
[03:24.18]덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
[03:26.10]Oh, oh, oh-whoa (hey)
[03:27.88]Oh, oh, oh-whoa, oh-whoa
[03:29.88]Oh, oh, oh-whoa
[03:31.75]덩기덕, 쿵더러러 (얼쑤)
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。