即 飲み幹す
祝杯 (sippin') 姿 (tippin') 一気に
テュルソス (grippin'), ぶどうを (eatin')
即 飲み幹す
雰囲気 (keep it) D style (rip it) 一気に
この場 (kill it) let's steal it
The illest
飲み幹せ just like ディオニュソス
片手に酒 もう片手にテュルソス
透明なクリスタルグラス中 揺れる芸術
芸術も酒 飲めば酔うぜ fool
You dunno, you dunno, you dunno what to do with
Imma show you 別のstyle 別の流儀
アイビーで飾る木製mic
簡単には音出る訳なんてない
日昇るまで where the party at?
眠るまで oh where the party at?
Sing it 歌い また
Drink it 飲み また
生まれ変わり
即 飲み幹す(辛い記憶も)
一気に(時代のroar)
即 飲み幹す(自分と共存)
一気に (okay, now I'm ready for the show)
さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ay
さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
ワンショット (one shot)
ツーショット (two shots)
アガれ now 歌えオンヘヤ
さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ayy
さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
ワンショット (one shot)
ツーショット (two shots)
ノリな more 歌えオンヘヤ
即 飲み幹す
祝杯 (sippin') 姿 (tippin')
テュルソス (grippin') ぶどうを (eatin')
即 飲み幹す
雰囲気 (keep it) D style (rip it)
この場 (kill it), let's steal it
The illest
今 世界の扉の前にいる
舞臺から聞こえる歓聲
Can't you see my stacked, broken thyrsus?
ようやくnow 生まれ変わる新たに
When the night comes, mumble, mumble, mumble
When the night comes, tumble, tumble, tumble
Studioのbass ジョウム ジョウム ジョウム
Bass drum goes like ドンドンドン yeah
日昇るまで where the party at?
眠るまで oh where the party at?
Sing it 歌い また
Drink it 飲み また
生まれ変わり
即 飲み幹す(辛い記憶も)
一気に(時代のroar)
即 飲み幹す(自分と共存)
一気に (okay, now I'm ready for the show)
さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ay
さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
ワンショット (one shot)
ツーショット (two shots)
アガれ now 歌えオンヘヤ
さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ayy
さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
ワンショット (one shot)
ツーショット (two shots)
ノリな more 歌えオンヘヤ
俺らが來たら世界のどこでも Stadium party, ayy
K-pop idol からまた生まれ変わる artist, ayy
生まれ変わる artist, ayy 生まれ変わる artist, ayy
アイドルでも artistもどうだっていい yeah
芸術の枠 超え止まらない yeah
次のlevel 自分の戦い yeah
祝杯あげて one more, one shot
More I want 今も終わんない
What?
You ready for this?
Are you ready to get hyped up?
Come on, let's go!
さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ayy
さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
ワンショット (one shot)
ツーショット (two shots)
アガれ now 歌えオンヘヤ
さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ayy
さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
ワンショット (one shot)
ツーショット (two shots)
ノリな more 歌えオンヘヤ
即 飲み幹す
祝杯 (sippin') 姿 (tippin')
テュルソス (grippin') ぶどうを (eatin')
即 飲み幹す
雰囲気 (keep it) D style (rip it)
この場 (kill it) let's steal it
The illest
即 飲み幹す
祝杯 (sippin') 姿 (tippin')
テュルソス (grippin') ぶどうを (eatin')
即 飲み幹す
雰囲気 (keep it) D style (rip it)
この場 (kill it) let's steal it
The illest
Dionysus -Japanese ver. - BTS
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/BTS-Dionysus-Japanese-ver.-287930
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:10.21]即 飲み幹す
[00:10.99]祝杯 (sippin') 姿 (tippin') 一気に
[00:13.81]テュルソス (grippin'), ぶどうを (eatin')
[00:15.93]即 飲み幹す
[00:16.67]雰囲気 (keep it) D style (rip it) 一気に
[00:19.05]この場 (kill it) let's steal it
[00:21.22]The illest
[00:21.72]飲み幹せ just like ディオニュソス
[00:24.18]片手に酒 もう片手にテュルソス
[00:26.99]透明なクリスタルグラス中 揺れる芸術
[00:30.20]芸術も酒 飲めば酔うぜ fool
[00:32.83]You dunno, you dunno, you dunno what to do with
[00:35.86]Imma show you 別のstyle 別の流儀
[00:38.56]アイビーで飾る木製mic
[00:40.70]簡単には音出る訳なんてない
[00:44.02]日昇るまで where the party at?
[00:46.98]眠るまで oh where the party at?
[00:49.38]Sing it 歌い また
[00:50.66]Drink it 飲み また
[00:52.03]生まれ変わり
[00:54.03]即 飲み幹す(辛い記憶も)
[00:58.25]一気に(時代のroar)
[00:59.67]即 飲み幹す(自分と共存)
[01:03.36]一気に (okay, now I'm ready for the show)
[01:05.99]さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ay
[01:08.68]さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
[01:11.43]ワンショット (one shot)
[01:12.86]ツーショット (two shots)
[01:14.01]アガれ now 歌えオンヘヤ
[01:16.77]さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ayy
[01:19.49]さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
[01:22.61]ワンショット (one shot)
[01:23.97]ツーショット (two shots)
[01:24.80]ノリな more 歌えオンヘヤ
[01:26.65]即 飲み幹す
[01:28.25]祝杯 (sippin') 姿 (tippin')
[01:30.25]テュルソス (grippin') ぶどうを (eatin')
[01:32.07]即 飲み幹す
[01:32.97]雰囲気 (keep it) D style (rip it)
[01:35.64]この場 (kill it), let's steal it
[01:37.57]The illest
[01:38.27]今 世界の扉の前にいる
[01:40.78]舞臺から聞こえる歓聲
[01:43.53]Can't you see my stacked, broken thyrsus?
[01:45.73]ようやくnow 生まれ変わる新たに
[01:49.68]When the night comes, mumble, mumble, mumble
[01:52.36]When the night comes, tumble, tumble, tumble
[01:55.02]Studioのbass ジョウム ジョウム ジョウム
[01:57.27]Bass drum goes like ドンドンドン yeah
[02:00.32]日昇るまで where the party at?
[02:03.16]眠るまで oh where the party at?
[02:05.70]Sing it 歌い また
[02:07.17]Drink it 飲み また
[02:08.53]生まれ変わり
[02:10.47]即 飲み幹す(辛い記憶も)
[02:13.76]一気に(時代のroar)
[02:15.81]即 飲み幹す(自分と共存)
[02:18.09]一気に (okay, now I'm ready for the show)
[02:22.23]さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ay
[02:24.92]さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
[02:27.98]ワンショット (one shot)
[02:29.32]ツーショット (two shots)
[02:30.64]アガれ now 歌えオンヘヤ
[02:33.04]さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ayy
[02:35.83]さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
[02:38.99]ワンショット (one shot)
[02:40.19]ツーショット (two shots)
[02:41.89]ノリな more 歌えオンヘヤ
[02:43.67]俺らが來たら世界のどこでも Stadium party, ayy
[02:46.66]K-pop idol からまた生まれ変わる artist, ayy
[02:49.43]生まれ変わる artist, ayy 生まれ変わる artist, ayy
[02:51.94]アイドルでも artistもどうだっていい yeah
[02:55.14]芸術の枠 超え止まらない yeah
[02:57.72]次のlevel 自分の戦い yeah
[03:00.57]祝杯あげて one more, one shot
[03:02.68]More I want 今も終わんない
[03:06.00]What?
[03:08.04]You ready for this?
[03:10.70]Are you ready to get hyped up?
[03:13.77]Come on, let's go!
[03:16.86]さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ayy
[03:19.57]さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
[03:22.57]ワンショット (one shot)
[03:23.73]ツーショット (two shots)
[03:25.10]アガれ now 歌えオンヘヤ
[03:27.63]さあ 飲め飲め飲め飲め このグラス ayy
[03:30.30]さあ 酔え酔え酔え 今 to your artist
[03:33.32]ワンショット (one shot)
[03:34.63]ツーショット (two shots)
[03:35.94]ノリな more 歌えオンヘヤ
[03:37.74]即 飲み幹す
[03:38.41]祝杯 (sippin') 姿 (tippin')
[03:40.86]テュルソス (grippin') ぶどうを (eatin')
[03:43.18]即 飲み幹す
[03:44.06]雰囲気 (keep it) D style (rip it)
[03:46.49]この場 (kill it) let's steal it
[03:48.57]The illest
[03:49.05]即 飲み幹す
[03:49.68]祝杯 (sippin') 姿 (tippin')
[03:51.84]テュルソス (grippin') ぶどうを (eatin')
[03:53.92]即 飲み幹す
[03:54.62]雰囲気 (keep it) D style (rip it)
[03:57.28]この場 (kill it) let's steal it
[03:59.87]The illest
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。
魔鏡站長解析
站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。