夏の終わり 風が止まる
遠くの笑い聲が 胸を締めつけた
君の橫顔 線香花火みたいに
靜かに 揺れてたね
I still hear your voice in the dark
ひとつ、ふたつ 消えていった
夜のしずくに 溶けた memory
Whispering still, whispering still
あの夜空に 手を伸ばして
もう屆かない星を 探してた
砂に描いた文字が 波にさらわれても
わたしの中で 消えないの
I still see your light in the dark
線香花火の最後の光
ふたりの時間が こぼれても
Whispering still, whispering still
Don't say goodbye
まだ胸の奧で
You're staying with me
like summer never ends
I still feel your hand in mine
もう會えないって わかってるけど
風の中 殘る溫もりは
Whispering still, whispering still
ささやきは夜のまま ～Whispering Still～ - Azul
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Azul-ささやきは夜のまま-～Whispering-Still～-298002
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。