(起床囉)
(哦)
還沒到星期五 我已經不行
一整個禮拜 快把我折磨死
我想放假 去旅行
到處走走 放空心情
離開城市 逃離塵囂
享受自由 敞開心飛翔
明明才星期一 我已經想放假
讓我自由自在 享受生命的美好
Monday blue 要撐住 很辛苦 I got you
好多工作沒動力 現在開始倒數
明明才星期一 我已經想放假
(啊 等等 等等)
(Coffee break)
(你要來一杯嗎?)
這樣的日子到底還要多久
每天上班只為了下班放空
我想放假 (that's right) 去旅行 (uh-huh)
到處走走 放空心情 (come one right now)
離開城市 逃離塵囂
享受自由 敞開心飛翔 (let's go)
明明才星期一 我已經想放假
讓我自由自在 享受生命的美好
Monday blue 要撐住 很辛苦 I got you
好多工作沒動力 現在開始倒數
明明才星期一 我已經想放假
今天又喝幾杯咖啡無奈度過
厭世指數破錶雖想認真生活
說什麼尋找屬於自己的天空
現在只想咬牙過 撐到星期六
明明才星期一 我已經想放假
讓我自由自在 享受生命的美好
Monday blue 要撐住 很辛苦 I got you
好多工作沒動力 現在開始倒數
明明才星期一 我已經想放假
明明才星期一，我已經想放假 - Ariel Tsai
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Ariel-Tsai-明明才星期一，我已經想放假-281454
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:02.99](起床囉)
[00:03.94](哦)
[00:08.18]還沒到星期五 我已經不行
[00:16.13]一整個禮拜 快把我折磨死
[00:24.26]我想放假 去旅行
[00:27.97]到處走走 放空心情
[00:31.92]離開城市 逃離塵囂
[00:35.55]享受自由 敞開心飛翔
[00:41.75]明明才星期一 我已經想放假
[00:49.53]讓我自由自在 享受生命的美好
[00:57.59]Monday blue 要撐住 很辛苦 I got you
[01:01.55]好多工作沒動力 現在開始倒數
[01:05.69]明明才星期一 我已經想放假
[01:15.22](啊 等等 等等)
[01:16.25](Coffee break)
[01:18.99](你要來一杯嗎?)
[01:20.56]這樣的日子到底還要多久
[01:28.63]每天上班只為了下班放空
[01:36.44]我想放假 (that's right) 去旅行 (uh-huh)
[01:40.28]到處走走 放空心情 (come one right now)
[01:44.55]離開城市 逃離塵囂
[01:48.25]享受自由 敞開心飛翔 (let's go)
[01:54.27]明明才星期一 我已經想放假
[02:02.13]讓我自由自在 享受生命的美好
[02:10.12]Monday blue 要撐住 很辛苦 I got you
[02:14.12]好多工作沒動力 現在開始倒數
[02:18.25]明明才星期一 我已經想放假
[02:28.26]今天又喝幾杯咖啡無奈度過
[02:32.03]厭世指數破錶雖想認真生活
[02:36.12]說什麼尋找屬於自己的天空
[02:39.94]現在只想咬牙過 撐到星期六
[02:48.51]明明才星期一 我已經想放假
[02:56.48]讓我自由自在 享受生命的美好
[03:04.62]Monday blue 要撐住 很辛苦 I got you
[03:08.63]好多工作沒動力 現在開始倒數
[03:12.63]明明才星期一 我已經想放假
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。