魔鏡歌詞網

這麼遠, 那麼近

Anthony Wong · Acoustic...And A Little More

2,165 次觀看 75 人喜歡 4.8（48 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

離開書店嘅時候我留低咗把遮

希望拎咗佢返屋企嗰個係你啦

2000年零時零分

電視直播紐約時代廣場嘅慶祝人潮

我有無見過你？

愈夜愈看愈美麗但誰會來電

當我凝視我的臉幾億人在愛戀

畫面在腦內乍現波斯灣最南面

燈塔中誰人在約會我不必真正遇見

是誰在對岸露臺上對望

互傳著渴望你熄燈我點煙

隔住塊玻璃隔住個都市

自言自語地共你在熱戀

在池袋碰面在南極碰面

或其實根本在這大樓裡面

但是每一天當我在左轉

你便行向右終不會遇見

如果你識我嘅話

我今年會收到乜嘢聖誕禮物？

呢間餐廳呢隻水杯你會唔會用過？

命運就放在桌上地球儀正旋動

找個點憑直覺按下去可不可按住你

是誰在對岸露臺上對望

互傳著渴望你熄燈我點煙

隔住塊玻璃隔住個都市

自言自語地共你在熱戀

在池袋碰面在南極碰面

或其實根本在這大樓裡面

但是每一天當我在左轉

你便行向右終不會遇見

我由布魯塞爾坐火車去阿姆斯特丹

望住喺窗外面飛過嘅

幾十個小鎮幾千里土地幾千萬個人

我懷疑我哋人生裡面

唯一相遇嘅機會已經錯過咗

喜歡的歌差不多吧

李泰祥嘅新唱片你買咗未

對你會否曾打錯號碼

我懷疑嗰次把聲好沙嗰個就係你

我坐這裡你坐過嗎

我認得你啲字跡㗎

偶爾看著同一片落霞

佢由亞洲一直飄到南美洲

是誰在對岸露臺上對望

互傳著渴望你熄燈我點煙

隔住塊玻璃隔住個都市

自言自語地共你在熱戀

月臺上碰面月球上碰面

或其實根本在這道牆背面

或是有一天當你在左轉

我便行向右都不會遇見

我買咗兩本幾米嘅漫畫

另一本將來送俾你

這麼遠, 那麼近 - Anthony Wong 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Anthony-Wong-這麼遠,-那麼近-149681

對拍微調

lí kāi shū diàn kǎi shí hòu wǒ liú dī zuo bǎ zhē

離開書店嘅時候我留低咗把遮

xī wàng līn zuo qú fǎn wū qǐ gě gè xì nǐ lā

希望拎咗佢返屋企嗰個係你啦

2000 nián líng shí líng fēn

2000年零時零分

diàn shì zhí bō niǔ yuē shí dài guǎng chǎng kǎi qìng zhù rén cháo

電視直播紐約時代廣場嘅慶祝人潮

wǒ yǒu wú jiàn guò nǐ ？

我有無見過你？

yù yè yù kàn yù měi lí dàn shuí huì lái diàn

愈夜愈看愈美麗但誰會來電

dāng wǒ níng shì wǒ de liǎn jī yì rén zài ài liàn

當我凝視我的臉幾億人在愛戀

huà miàn zài nǎo nèi zhà xiàn bō sī wān zuì nán miàn

畫面在腦內乍現波斯灣最南面

dēng tǎ zhōng shuí rén zài yuē huì wǒ bú bì zhēn zhèng yù jiàn

燈塔中誰人在約會我不必真正遇見

shì shuí zài duì àn lù tái shàng duì wàng

是誰在對岸露臺上對望

hù chuán zhù kě wàng nǐ xī dēng wǒ diǎn yān

互傳著渴望你熄燈我點煙

gé zhù kuài bō lí gé zhù gè dū shì

隔住塊玻璃隔住個都市

zì yán zì yǔ dì gòng nǐ zài rè liàn

自言自語地共你在熱戀

zài chí dài pèng miàn zài nán jí pèng miàn

在池袋碰面在南極碰面

huò qí shí gēn běn zài zhè dà lóu lǐ miàn

或其實根本在這大樓裡面

dàn shì měi yì tiān dāng wǒ zài zuǒ zhuǎn

但是每一天當我在左轉

nǐ biàn xíng xiàng yòu zhōng bú huì yù jiàn

你便行向右終不會遇見

rú guǒ nǐ shí wǒ kǎi huà

如果你識我嘅話

wǒ jīn nián huì shōu dào niè yě shèng dàn lǐ wù ？

我今年會收到乜嘢聖誕禮物？

ne jiàn cān tīng ne zhī shuǐ bēi nǐ huì wú huì yòng guò ？

呢間餐廳呢隻水杯你會唔會用過？

mìng yùn jiù fàng zài zhuō shàng dì qiú yí zhèng xuán dòng

命運就放在桌上地球儀正旋動

zhǎo gè diǎn píng zhí jué àn xià qù kě bu kě àn zhù nǐ

找個點憑直覺按下去可不可按住你

shì shuí zài duì àn lù tái shàng duì wàng

是誰在對岸露臺上對望

hù chuán zhù kě wàng nǐ xī dēng wǒ diǎn yān

互傳著渴望你熄燈我點煙

gé zhù kuài bō lí gé zhù gè dū shì

隔住塊玻璃隔住個都市

zì yán zì yǔ dì gòng nǐ zài rè liàn

自言自語地共你在熱戀

zài chí dài pèng miàn zài nán jí pèng miàn

在池袋碰面在南極碰面

huò qí shí gēn běn zài zhè dà lóu lǐ miàn

或其實根本在這大樓裡面

dàn shì měi yì tiān dāng wǒ zài zuǒ zhuǎn

但是每一天當我在左轉

nǐ biàn xíng xiàng yòu zhōng bú huì yù jiàn

你便行向右終不會遇見

wǒ yóu bù lǔ sāi ěr zuò huǒ jū qù ā mǔ sī tè dān

我由布魯塞爾坐火車去阿姆斯特丹

wàng zhù xí chuāng wài miàn fēi guò kǎi

望住喺窗外面飛過嘅

jī shí gè xiǎo zhèn jī qiān lǐ tǔ dì jī qiān wàn gè rén

幾十個小鎮幾千里土地幾千萬個人

wǒ huái yí wǒ dì rén shēng lǐ miàn

我懷疑我哋人生裡面

wéi yī xiāng yù kǎi jī huì yǐ jīng cuò guò zuo

唯一相遇嘅機會已經錯過咗

xǐ huān de gē chà bù duō ba

喜歡的歌差不多吧

lǐ tài xiáng kǎi xīn chàng piàn nǐ mǎi zuo wèi

李泰祥嘅新唱片你買咗未

duì nǐ huì fǒu céng dǎ cuò hào mǎ

對你會否曾打錯號碼

wǒ huái yí gě cì bǎ shēng hǎo shā gě gè jiù xì nǐ

我懷疑嗰次把聲好沙嗰個就係你

wǒ zuò zhè lǐ nǐ zuò guò má

我坐這裡你坐過嗎

wǒ rèn dé nǐ dī zì jì 㗎

我認得你啲字跡㗎

ǒu ěr kàn zhù tóng yí piàn luò xiá

偶爾看著同一片落霞

qú yóu yā zhōu yì zhí piāo dào nán měi zhōu

佢由亞洲一直飄到南美洲

shì shuí zài duì àn lù tái shàng duì wàng

是誰在對岸露臺上對望

hù chuán zhù kě wàng nǐ xī dēng wǒ diǎn yān

互傳著渴望你熄燈我點煙

gé zhù kuài bō lí gé zhù gè dū shì

隔住塊玻璃隔住個都市

zì yán zì yǔ dì gòng nǐ zài rè liàn

自言自語地共你在熱戀

yuè tái shàng pèng miàn yuè qiú shàng pèng miàn

月臺上碰面月球上碰面

huò qí shí gēn běn zài zhè dào qiáng bèi miàn

或其實根本在這道牆背面

huò shì yǒu yì tiān dāng nǐ zài zuǒ zhuǎn

或是有一天當你在左轉

wǒ biàn xíng xiàng yòu dōu bú huì yù jiàn

我便行向右都不會遇見

wǒ mǎi zuo liǎng běn jī mǐ kǎi màn huà

我買咗兩本幾米嘅漫畫

lìng yì běn jiāng lái sòng bǐ nǐ

另一本將來送俾你

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:01.94]離開書店嘅時候我留低咗把遮

[00:03.39]希望拎咗佢返屋企嗰個係你啦

[00:17.86]2000年零時零分

[00:21.72]電視直播紐約時代廣場嘅慶祝人潮

[00:25.18]我有無見過你？

[00:27.73]愈夜愈看愈美麗但誰會來電

[00:36.16]當我凝視我的臉幾億人在愛戀

[00:45.31]畫面在腦內乍現波斯灣最南面

[00:54.38]燈塔中誰人在約會我不必真正遇見

[01:05.84]是誰在對岸露臺上對望

[01:10.06]互傳著渴望你熄燈我點煙

[01:14.57]隔住塊玻璃隔住個都市

[01:19.22]自言自語地共你在熱戀

[01:23.50]在池袋碰面在南極碰面

[01:28.14]或其實根本在這大樓裡面

[01:32.32]但是每一天當我在左轉

[01:37.38]你便行向右終不會遇見

[01:42.63]如果你識我嘅話

[01:47.33]我今年會收到乜嘢聖誕禮物？

[01:51.54]呢間餐廳呢隻水杯你會唔會用過？

[02:00.13]命運就放在桌上地球儀正旋動

[02:08.90]找個點憑直覺按下去可不可按住你

[02:20.30]是誰在對岸露臺上對望

[02:24.49]互傳著渴望你熄燈我點煙

[02:29.16]隔住塊玻璃隔住個都市

[02:33.46]自言自語地共你在熱戀

[02:38.13]在池袋碰面在南極碰面

[02:42.44]或其實根本在這大樓裡面

[02:47.45]但是每一天當我在左轉

[02:51.62]你便行向右終不會遇見

[02:58.58]我由布魯塞爾坐火車去阿姆斯特丹

[03:01.49]望住喺窗外面飛過嘅

[03:03.00]幾十個小鎮幾千里土地幾千萬個人

[03:08.04]我懷疑我哋人生裡面

[03:10.90]唯一相遇嘅機會已經錯過咗

[03:14.87]喜歡的歌差不多吧

[03:21.66]李泰祥嘅新唱片你買咗未

[03:23.57]對你會否曾打錯號碼

[03:30.87]我懷疑嗰次把聲好沙嗰個就係你

[03:33.74]我坐這裡你坐過嗎

[03:39.00]我認得你啲字跡㗎

[03:41.64]偶爾看著同一片落霞

[03:50.01]佢由亞洲一直飄到南美洲

[03:54.02]是誰在對岸露臺上對望

[04:01.03]互傳著渴望你熄燈我點煙

[04:05.25]隔住塊玻璃隔住個都市

[04:09.74]自言自語地共你在熱戀

[04:14.01]月臺上碰面月球上碰面

[04:19.06]或其實根本在這道牆背面

[04:23.38]或是有一天當你在左轉

[04:28.06]我便行向右都不會遇見

[04:41.59]我買咗兩本幾米嘅漫畫

[04:46.08]另一本將來送俾你

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

這麼遠, 那麼近是誰唱的？

這麼遠, 那麼近由Anthony Wong演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

彩虹___軌跡_(live)周杰倫 Medley: 雙刀/雙截棍/龍拳 (Live)周杰倫爸我回來了周杰倫美人魚 (Live)周杰倫印地安老班鳩周杰倫 Mine Mine周杰倫 NOW YOU SEE ME (Live)周杰倫倒帶周杰倫