tài yáng liú zhù wǒ bù xiǎng guī qù
太陽留住我 不想歸去
cháo shuǐ zhèng màn màn zhǎng tuì
潮水正慢慢漲退
wǒ yì liú zhù nǐ ( yuǎn yuǎn de kàn )
我亦留住你(遠遠的看)
bù xiǎng guī qù ( qiāo qiāo yuǎn wàng )
不想歸去(悄悄遠望)
nǐ zài rén cóng lǐ ( yuǎn yuǎn de kàn )
你在人叢裡(遠遠的看)
cóng shā tān nà miàn tōu kàn wǒ
從沙灘那面偷看我
zhì shēn bō làng lǐ rèn yì piāo zhù qù
置身波浪裡 任意飄著去
bàn wǒ jiāo yáng lǐ yǒng yī hǎi shuǐ
伴我驕陽裡 泳衣 海水
shì zuì jiā bàn lǚ lìng wǒ xīn yù zuì
是最佳伴侶 令我心欲醉
wéi wǒ tiān qíng qù zài zhè hǎi zhōng xīn
為我添情趣 在這海中心
wǒ zài chá zuò lǐ fēng shēng qīng cuì
我在茶座裡 風聲清脆
níng méng shuǐ yě bié jù xīng qù
擰檬水也別具興趣
nǐ lái chá zuò lǐ ( dú zì yí gè )
你來茶座裡(獨自一個)
bù gǎn xiāng duì ( zuò wǒ bèi hòu )
不敢相對(坐我背後)
wǒ yòu lí zuò qù ( pò suì de xīn )
我又離座去(破碎的心)
níng méng gǎn jué zài xīn lǐ
擰檬感覺在心裡
zhì shēn bō làng lǐ rèn yì piāo zhù qù
置身波浪裡 任意飄著去
bàn wǒ jiāo yáng lǐ yǒng yī hǎi shuǐ
伴我驕陽裡 泳衣 海水
shì zuì jiā bàn lǚ lìng wǒ xīn yù zuì
是最佳伴侶 令我心欲醉
wéi wǒ tiān qíng qù zài zhè hǎi zhōng xīn
為我添情趣 在這海中心
tīng zhù tīng zhù hǎi làng qīng zòu (WA LA WA)
聽著聽著海浪輕奏(WA LA WA)
zòu zhù zòu zhù bǎi bān qīng róu (WA LA WA)
奏著奏著百般輕柔(WA LA WA)
zòu zài wǒ xīn lǐ zòu zài nǐ xīn lǐ méi fǎ shōu
奏在我心裡奏在你心裡 沒法收
tài yáng liú zhù wǒ ( kàn jīn guāng )
太陽留住我(看金光)
bù xiǎng guī qù ( zhào biàn dì )
不想歸去(照遍地)
jìn zài yán xià lǐ ( měi jǐng zhōng )
浸在炎夏裡(美景中)
cháo shuǐ zhèng màn màn zhǎng tuì
潮水正慢慢漲退
tài yáng liú zhù wǒ ( kàn jīn guāng )
太陽留住我(看金光)
bù xiǎng guī qù ( zhào biàn dì )
不想歸去(照遍地)
jìn zài yán xià lǐ ( měi jǐng zhōng )
浸在炎夏裡(美景中)
cháo shuǐ zhèng màn màn zhǎng tuì
潮水正慢慢漲退
