kàn kàn nà gè kùn nǎo de zhōng nián rén
看看那個困惱的中年人
xún qiú yuán fèn jī duō bǎi cì yì méi fǎ ǒu yù xīn tóu rén
尋求緣份幾多百次亦沒法偶遇心頭人
kàn kàn zhè duì pèi chèn de qīng nián rén
看看這對配襯的青年人
míng míng chéng nuò hūn yīn dào yǒng héng réng yù shàng lí hūn mìng yùn
明明承諾婚姻到永恆仍遇上離婚命運
néng gòu gòng nǐ zài yán lù rèn shí zǒu guò
能夠共你在沿路認識走過
dī chǔ yuè guò qiáng bì gěi nǐ qù fèn dòu shì wǒ de shēng mìng lì
低處越過牆壁給你去奮鬥是我的生命力
shì shàng bǎi wàn gè jué sè yì jīng guò liàn ài
世上百萬個角色一經過戀愛
biàn huì tàn xī bú yào ài dào yí hàn wǒ mén zhì zhēn xī
便會嘆息不要愛到遺憾我們至珍惜
ài dào kè bǎn cǎn yě wèi suàn cǎn
愛到刻板 慘也未算慘
zài shì jiàn wú shù ài rén shuí háo wú fù dān
在世間無數愛人誰毫無負擔
wú lùn yǒu zāi nán dōu bú yào bèi chāi sàn
無論有災難 都不要被拆散
zhī dān xīn nǐ zài huái nèi yì wǎn míng rì huì shī sàn
只擔心你在懷內一晚 明日會失散
zài qù kàn kàn nà gè gū dān pó po
再去看看那個孤單婆婆
dāi dāi zhì zhì yì tiān dào wǎn yě shì dào niàn bìng sǐ qíng rén
呆呆滯滯一天到晚也是悼念病死情人
kàn kàn zhè gè shào nǚ zuǒ shǒu dòng mài
看看這個少女左手動脈
yì yí liú cán rěn xiǎo jì yìn shì wéi le ài rén de báo xìng
亦遺留殘忍小記印是為了愛人的薄倖
néng ài hù nǐ shì cún zài mù dì gěi nǐ yí qiè
能愛護你是存在目的給你一切
wèi huì lìn sè chāo piào zài hòu réng méi yǒu zhè zhǒng miàn zhí
未會吝嗇鈔票再厚仍沒有這種面值
shì shàng zhè fèn ài yì jué jì zǒng ài zhuī huǐ
世上這份愛亦絕跡總愛追悔
shì qù huí yì bēi tòng shì jiè rán liàng le chéng shì dēng shì
逝去回憶悲痛世界燃亮了城市燈飾
ài dào kè bǎn cǎn yě wèi suàn cǎn
愛到刻板 慘也未算慘
zài shì jiàn wú shù ài rén shuí háo wú fù dān
在世間無數愛人誰毫無負擔
wú lùn yǒu zāi nán dōu bú yào bèi chāi sàn
無論有災難 都不要被拆散
jī xū kǔ xīn zǒu guò càn làn
幾許苦心走過燦爛
rèn zuì hǎo fēng jǐng bù bǐ yí shì jiàn
任最好風景不比一世間
dào dǐ zhōng shēng sī shǒu wǎng wǎng jí nán
到底終生廝守往往極難
měi gè yě lái huí jù sàn nán dào nǐ gǎn
每個也來回聚散 難道你敢
ài dào kè bǎn cǎn yě wèi suàn cǎn
愛到刻板 慘也未算慘
dà bàn shēng hé nǐ wǎng huán ér nǐ wǒ méi yǒu shī sàn
大半生和你往還 而你我沒有失散
míng rì yǒu shāng huàn jīn wǎn yě yuè bàn wān
明日有傷患 今晚也月半彎
bǐ cǐ jiàn bào zhù liú lèi yì wǎn lèi shuǐ yì dōu chōng dàn
彼此間抱著流淚一晚 淚水亦都沖淡
pǔ tiān zhī jì yǒu nǎ wèi ài rén cóng méi bàn shēng gǎn tàn
普天之際有哪位愛人 從沒半聲感嘆