jìng jìng dì wǒ lí kāi nǐ
靜靜地我離開你
bú bì qiáng qiú bú bì wǎn liú
不必強求 不必挽留
ruò shì lèi liú qián le
若是淚流乾了
bú bì zài liú shǐ zhōng yào zǒu
不必再流 始終要走
wǎng rì qíng shēn mò mò liú qǔ
往日情深默默留取
yǒng yuǎn mí liú mèng lǐ
永遠彌留夢裡
xiàn dài méi yǒu cháng xiāng ài
現代沒有長相愛
bù kě qiáng qiú bù kě wǎn liú
不可強求 不可挽留
ruò rì hòu réng rán xiǎng wǒ
若日後仍然想我
bēi huān ài qíng qǐ jū biàn gǎi
悲歡愛情起居變改
wǒ zài páng biān jǐn wò nǐ shǒu
我在旁邊緊握你手
péi bàn nǐ dào wèi lái
陪伴你到未來
shuō ài yǒng yuǎn què shǐ zhōng gǎi biàn
說愛永遠卻始終改變
dào le zài jiàn què jiě shì shì yuán
到了再見卻解釋是緣
dàn yǐ jīng mò mò tòng guò
但已經默默痛過
yuán jìn le shì duì shì cuò jǐn chà yí xiàn
緣盡了是對是錯僅差一線
ài dào zhè lǐ yǐ shuāng fāng mò rán
愛到這裡已雙方默然
zòng yǐ fā jué mǒu yì fāng gǎi biàn
縱已發覺某一方改變
mèng yǐ jīng piāo dé yuǎn yuǎn
夢已經飄得遠遠
yuán wèi liǎo lái rì zài xiāng jiàn
緣未了來日再相見
xiàn dài méi yǒu cháng xiāng ài
現代沒有長相愛
bù kě qiáng qiú bù kě wǎn liú
不可強求 不可挽留
ruò rì hòu réng rán xiǎng wǒ
若日後仍然想我
bēi huān ài qíng qǐ jū biàn gǎi
悲歡愛情起居變改
wǒ zài páng biān jǐn wò nǐ shǒu
我在旁邊緊握你手
péi bàn nǐ dào wèi lái
陪伴你到未來
shuō ài yǒng yuǎn què shǐ zhōng gǎi biàn
說愛永遠卻始終改變
dào le zài jiàn què jiě shì shì yuán
到了再見卻解釋是緣
dàn yǐ jīng mò mò tòng guò
但已經默默痛過
yuán jìn le shì duì shì cuò jǐn chà yí xiàn
緣盡了是對是錯僅差一線
ài dào zhè lǐ yǐ shuāng fāng mò rán
愛到這裡已雙方默然
zòng yǐ fā jué mǒu yì fāng gǎi biàn
縱已發覺某一方改變
mèng yǐ jīng piāo dé yuǎn yuǎn
夢已經飄得遠遠
yuán wèi liǎo lái rì zài xiāng jiàn
緣未了來日再相見
