我小心翼翼的接近
怕你在夢中驚醒
我只是想輕輕的吻吻你
你別擔心
我知道想要和你在一起並不容易
我們來自不同的天和地
你總是感覺和我一起
是漫無邊際陰冷的恐懼
我真的好愛你 我願意改變自己
我願意為你流浪在戈壁
只求你不要拒絕 不要離別
不要給我風雪
我真的好愛你 我願意改變自己
我願意為你背負一身羊皮
只求你讓我靠近 讓我愛你
相偎相依
我確定我就是那一隻披著羊皮的狼
而你是我的獵物是我嘴裡的羔羊
我拋卻同伴獨自流浪
就是不願別人把你分享
我確定這一輩子都會在你身旁
帶著火熱的心隨你到任何地方
你讓我痴 讓我狂
愛你的嚎叫還在山谷迴盪
我確定你就是那我心中如花的羔羊
你是我的天使是我的夢想
我摟你在懷裡 裝進我的身體
讓你我的血液交融在一起
你確定看到我為你披上那溫柔的羊皮
是一個男人無法表露脆弱的感情
我有多愛你 就有多少柔情
我相信這柔情定能感動天地
披著羊皮的狼 - Alan Tam
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/Alan-Tam-披著羊皮的狼-161485
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:21.69]我小心翼翼的接近
[00:26.24]怕你在夢中驚醒
[00:31.59]我只是想輕輕的吻吻你
[00:37.77]你別擔心
[00:42.08]我知道想要和你在一起並不容易
[00:47.98]我們來自不同的天和地
[00:53.10]你總是感覺和我一起
[00:58.23]是漫無邊際陰冷的恐懼
[01:02.97]我真的好愛你 我願意改變自己
[01:08.06]我願意為你流浪在戈壁
[01:13.36]只求你不要拒絕 不要離別
[01:19.41]不要給我風雪
[01:23.74]我真的好愛你 我願意改變自己
[01:28.82]我願意為你背負一身羊皮
[01:34.07]只求你讓我靠近 讓我愛你
[01:40.11]相偎相依
[01:47.25]我確定我就是那一隻披著羊皮的狼
[01:52.78]而你是我的獵物是我嘴裡的羔羊
[01:58.23]我拋卻同伴獨自流浪
[02:03.19]就是不願別人把你分享
[02:08.15]我確定這一輩子都會在你身旁
[02:13.56]帶著火熱的心隨你到任何地方
[02:19.01]你讓我痴 讓我狂
[02:24.88]愛你的嚎叫還在山谷迴盪
[02:49.97]我確定你就是那我心中如花的羔羊
[02:55.59]你是我的天使是我的夢想
[03:00.91]我摟你在懷裡 裝進我的身體
[03:06.10]讓你我的血液交融在一起
[03:10.62]你確定看到我為你披上那溫柔的羊皮
[03:16.29]是一個男人無法表露脆弱的感情
[03:22.16]我有多愛你 就有多少柔情
[03:27.02]我相信這柔情定能感動天地
移調 原調
A#mF#
我小心翼翼的接近
C#G#
怕你在夢中驚醒
A#mF#
我只是想輕輕的吻吻你
C#G#
你別擔心
A#mF#
我知道想要和你在一起並不容易
F#mC#G#C#mG#
我們來自不同的天和地
A#mF#F#m
你總是感覺和我一起
F#C#
是漫無邊際陰冷的恐懼
G#A#A#m
我真的好愛你 我願意改變自己
D#mF#C#
我願意為你流浪在戈壁
FmA#m
只求你不要拒絕 不要離別
D#mA#mF#C#
不要給我風雪
G#A#m
我真的好愛你 我願意改變自己
D#mA#mF#
我願意為你背負一身羊皮
C#FmA#m
只求你讓我靠近 讓我愛你
D#mA#mF#C#
相偎相依
G#A#mF#
我確定我就是那一隻披著羊皮的狼
C#G#
而你是我的獵物是我嘴裡的羔羊
A#mF#
我拋卻同伴獨自流浪
C#
就是不願別人把你分享
G#A#mA#A#m
我確定這一輩子都會在你身旁
F#C#
帶著火熱的心隨你到任何地方
G#A#mF#
你讓我痴 讓我狂
C#G#A#mF#F#mF#C#G#C#G#D#A#A#mD#mF#
愛你的嚎叫還在山谷迴盪
C#
我確定你就是那我心中如花的羔羊
FmA#mD#mA#mF#D#m
你是我的天使是我的夢想
F#C#
我摟你在懷裡 裝進我的身體
G#A#mD#mA#F#
讓你我的血液交融在一起
C#
你確定看到我為你披上那溫柔的羊皮
FmA#mD#mA#mF#
是一個男人無法表露脆弱的感情
C#
我有多愛你 就有多少柔情
C#mG#CmG#Fm
我相信這柔情定能感動天地
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《披著羊皮的狼》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#m、F#、C#、G#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以矛盾隱喻探討愛情中強硬外表與柔軟內心的掙扎。
主題
愛情中的自我矛盾與佔有欲，透過動物意象隱喻真實情感與社會角色的衝突。
情緒
深沉執念中夾雜著惶恐與焦躁，既渴望靠近又恐懼被看穿。
意象與手法
運用「羊皮狼」與「羔羊」的對比象徵，結合「戈壁」「風雪」等荒涼意象，凸顯情感的孤寂與掙扎；以「背負羊皮」隱喻偽裝與自我犧牲。
重點句解讀
1. 「我確定我就是那一隻披著羊皮的狼」
以動物隱喻自我認同的矛盾，暗示外表危險內在渴望被接納的雙重性。
2. 「只求你不要拒絕 不要離別」
直接表達對關係存續的焦慮，展現強烈佔有欲與無安全感。
3. 「讓你我的血液交融在一起」
透過身體意象強化情感連結，隱含消滅個體邊界、完全融合的執念。
適合情境
獨處時反思感情掙扎，或面對愛情中自我隱藏與真實表達的矛盾時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。