wǒ zài zhè lǐ shēn yè lǐ chén zuì wǎn fēng lǐ
我在這裡 深夜裡 沉醉晚風裡
wǒ qīng qīng dì wěn wěn nǐ gǎn jué zài mèng lǐ
我輕輕地吻吻你 感覺在夢裡
xī xī lì lì yì dī dī dǎ zài tíng yuàn lǐ
淅淅瀝瀝 一滴滴 打在庭院裡
nóng qíng mì yì xiàng yǔ dī ya dī
濃情蜜意 像雨滴呀滴
wǒ mén xiāng yōng tóng gē sòng yè wǎn de cǎi hóng
我們相擁 同歌頌 夜晚的彩虹
nán píng wǎn zhōng yè méng lóng yuè liàng zài zuò nòng
南屏晚鐘 夜朦朧 月亮在作弄
nǐ nóng wǒ nóng xīn xiāng tōng gòng wǔ wǎn fēng zhōng
你儂我儂 心相通 共舞晚風中
chǔn chǔn yù dòng páng fú kuài shī kòng
蠢蠢欲動 彷彿快失控
wǒ mén xiāng xìn ruò shì yǒu xīn
我們相信 若是有心
qí jì jiù huì zhào jìn xiàn shí zhōng
奇跡就會 照進現實中
wǒ huì yòng ài ràng yǔ hòu de xīng kōng
我會用愛 讓雨後的星空
dōu néng chū xiàn cǎi hóng
都能出現彩虹
piān piān yuè yǐng bàn fán xīng dōu lái tàn jiū jìng
翩翩月影 伴繁星 都來探究竟
wǎn zhuǎn yè yīng nòng fēng líng tà pò yè níng jìng
婉轉夜鶯 弄風鈴 踏破夜寧靜
rú mèng chū xǐng gū líng líng yǒu shuí néng gòng míng
如夢初醒 孤零零 有誰能共鳴
shuí yòng pīng tíng jiě wǒ zuì mǐng dīng
誰用娉婷 解我醉酩酊
wǒ mén xiāng xìn ruò shì yǒu xīn
我們相信 若是有心
qí jì jiù huì zhào jìn xiàn shí zhōng
奇跡就會 照進現實中
wǒ huì yòng ài děng nǐ guī lái
我會用愛 等你歸來
nǎ pà nǐ shì yè wǎn de cǎi hóng
哪怕你是夜晚的彩虹
shī qù de ài zài huí lái qián fēi tòng gǎi
失去的愛 再回來 前非痛改
qǐng fàng kāi ài nǐ mén sāi chóu xù mǎn xiōng huái
請放開愛 你們塞 愁緒滿胸懷
jìng jìng děng dài jīng huā kāi měi mèng zhōng huí lái
靜靜等待 荊花開 美夢中回來
pāo kāi bēi āi mèng xiǎng zhī hóng cǎi
拋開悲哀 夢想織虹彩
wǒ zài zhè lǐ shēn yè lǐ chén zuì wǎn fēng lǐ
我在這裡 深夜裡 沉醉晚風裡
wǒ qīng qīng dì wěn wěn nǐ gǎn jué zài mèng lǐ
我輕輕地吻吻你 感覺在夢裡
xī xī lì lì yì dī dī dǎ zài tíng yuàn lǐ
淅淅瀝瀝 一滴滴 打在庭院裡
nóng qíng mì yì xiàng yǔ dī ya dī
濃情蜜意 像雨滴呀滴