✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
Little Bouquet / Pastoral

Pastoral

Aimer · Little Bouquet / Pastoral · 2025-11-11

〈Pastoral〉是Aimer演唱的歌曲,收錄於 2025-11-11 發行的專輯《Little Bouquet / Pastoral》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,627 次觀看 182 人喜歡 4.6(124 人評分)
調性A# 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
Stay with me 歩いて行こう 石ころを蹴って
行き先はきっと 気まぐれでも
花の香りを両手に これから出會う君へと
Wait for me 話をしよう 肩を並べて
初めましては ぎこちなくても
持ち寄った箱 開けたら 詰め込んだ夢を 分け合おう
また明日って 當たり前に交わせる日々が
愛しくて儚すぎて 想いはきっと消えない
空を流れる 雲には追いつけないけど
雨になって花をつけて きっと僕を呼んでる
Stand by you 手を繋ごう でこぼこ道を
気ままに行こう つまずいても
擦りむいた膝なでてく やさしい風を感じて
Pray for you 探しに行こう 口笛に乗って
分かれ道でも また逢えても
道端で拾い集めた 欠片をいつか繋げよう
どこにいたって 當たり前に浮かぶ景色は
涙して笑い合えた 絆はずっと消えない
空を流れる 雲には追いつけないけど
雨になって花をつけて きっと僕を呼んでる
雲に隠れた 星空は辿れないけど
焼き付けた 光辿って まだ遠くへ行けるよ
もっと遠くへ行けるよ
Pastoral - Aimer 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Aimer-Pastoral-779921
對拍微調
Stay with me bù いて xíng こう shí ころを cù って
Stay with me 歩いて行こう 石ころを蹴って
xíng き xiān はきっと qì まぐれでも
行き先はきっと 気まぐれでも
huā の xiāng りを liǎng shǒu に これから chū huì う jūn へと
花の香りを両手に これから出會う君へと
Wait for me huà をしよう jiān を bìng べて
Wait for me 話をしよう 肩を並べて
chū めましては ぎこちなくても
初めましては ぎこちなくても
chí ち jì った xiāng kāi けたら jié め yū んだ mèng を fēn け hé おう
持ち寄った箱 開けたら 詰め込んだ夢を 分け合おう
また míng rì って dāng たり qián に jiāo わせる rì rì が
また明日って 當たり前に交わせる日々が
ài しくて méng すぎて xiǎng いはきっと xiāo えない
愛しくて儚すぎて 想いはきっと消えない
kōng を liú れる yún には zhuī いつけないけど
空を流れる 雲には追いつけないけど
yǔ になって huā をつけて きっと pú を hū んでる
雨になって花をつけて きっと僕を呼んでる
Stand by you shǒu を jì ごう でこぼこ dào を
Stand by you 手を繋ごう でこぼこ道を
qì ままに xíng こう つまずいても
気ままに行こう つまずいても
cā りむいた xī なでてく やさしい fēng を gǎn じて
擦りむいた膝なでてく やさしい風を感じて
Pray for you tàn しに xíng こう kǒu dí に chéng って
Pray for you 探しに行こう 口笛に乗って
fēn かれ dào でも また féng えても
分かれ道でも また逢えても
dào duān で shí い jí めた qiàn piàn をいつか jì げよう
道端で拾い集めた 欠片をいつか繋げよう
どこにいたって dāng たり qián に fú かぶ jǐng sè は
どこにいたって 當たり前に浮かぶ景色は
lèi して xiào い hé えた bàn はずっと xiāo えない
涙して笑い合えた 絆はずっと消えない
kōng を liú れる yún には zhuī いつけないけど
空を流れる 雲には追いつけないけど
yǔ になって huā をつけて きっと pú を hū んでる
雨になって花をつけて きっと僕を呼んでる
yún に yǐn れた xīng kōng は chān れないけど
雲に隠れた 星空は辿れないけど
shāo き fù けた guāng chān って まだ yuǎn くへ xíng けるよ
焼き付けた 光辿って まだ遠くへ行けるよ
もっと yuǎn くへ xíng けるよ
もっと遠くへ行けるよ
[by:鯊魚字幕組] [00:00.496]Stay with me 漫步前進吧 輕踢腳邊石子 [00:06.673]即使前路必定 難以預料 [00:11.823]將花香捧於手心 贈予即將邂逅的你 [00:22.301] [00:22.351]Wait for me 聊聊天吧 肩並著肩 [00:28.445]即使初次的問候會稍顯笨拙 [00:33.501]如果打開了各自帶來的箱子 就將滿溢的夢想彼此分享吧 [00:44.415] [00:44.465]互道明天見的平凡日常 [00:56.087]太過寶貴與虛幻 這份思念定將永不消散 [01:06.305]即使追不上空中的流雲 [01:17.953]化作細雨 讓花綻放 那定是在呼喚我 [01:28.872] [01:38.664]Stand by you 手牽著手吧 在崎嶇小徑上 [01:44.893]隨心而行 即使不慎跌倒 [01:49.901]感受拂過膝蓋傷口的溫柔清風 [02:00.455] [02:00.505]Pray for you 去尋找吧 循著口哨聲 [02:06.670]或在岔路分開 或是再度重逢 [02:11.713]在沿途撿拾的碎片 終有一日能拼湊完整吧 [02:22.720] [02:22.758]無論身在何處 自然而然浮現的景色 [02:34.239]一起流淚與歡笑的羈絆 永遠不會消散 [02:44.768] [03:08.989]即使追不上空中的流雲 [03:20.545]化作細雨 讓花綻放 那定是在呼喚我 [03:30.963] [03:31.061]即使尋不到隱於雲中的星空 [03:42.323]循著銘刻於心的光芒 仍能去往遠方 [03:53.325]能去往更遠的遠方
[00:00.000]作詞 : Aimer
[00:00.165]作曲 : 小椋健司
[00:00.330]編曲 : 大西省吾
[00:00.496]Stay with me 歩いて行こう 石ころを蹴って
[00:06.673]行き先はきっと 気まぐれでも
[00:11.823]花の香りを両手に これから出會う君へと
[00:22.351]Wait for me 話をしよう 肩を並べて
[00:28.445]初めましては ぎこちなくても
[00:33.501]持ち寄った箱 開けたら 詰め込んだ夢を 分け合おう
[00:44.465]また明日って 當たり前に交わせる日々が
[00:56.087]愛しくて儚すぎて 想いはきっと消えない
[01:06.305]空を流れる 雲には追いつけないけど
[01:17.953]雨になって花をつけて きっと僕を呼んでる
[01:38.664]Stand by you 手を繋ごう でこぼこ道を
[01:44.893]気ままに行こう つまずいても
[01:49.901]擦りむいた膝なでてく やさしい風を感じて
[02:00.505]Pray for you 探しに行こう 口笛に乗って
[02:06.670]分かれ道でも また逢えても
[02:11.713]道端で拾い集めた 欠片をいつか繋げよう
[02:22.758]どこにいたって 當たり前に浮かぶ景色は
[02:34.239]涙して笑い合えた 絆はずっと消えない
[03:08.989]空を流れる 雲には追いつけないけど
[03:20.545]雨になって花をつけて きっと僕を呼んでる
[03:31.061]雲に隠れた 星空は辿れないけど
[03:42.323]焼き付けた 光辿って まだ遠くへ行けるよ
[03:53.325]もっと遠くへ行けるよ
移調 原調
作詞 : Aimer
作曲 : 小椋健司
編曲 : 大西省吾
GmF#A#mG#DmA#D#D#mCm
Stay with me 歩いて行こう 石ころを蹴って
FFmA#FA#mFmFDmA#G#m
行き先はきっと 気まぐれでも
CmFmDmCmA#mA#GmDmA#D#mA#AmDCmDGD#FGmA#GmD#
花の香りを両手に これから出會う君へと
CmFA#mGmEA#mFmA#D#Cm
Wait for me 話をしよう 肩を並べて
FA#A#mFA#mFA#F
初めましては ぎこちなくても
D#FDmFFmA#mA#GmA#D#F#DCmDGmA#A#mA#GmA#mD#
持ち寄った箱 開けたら 詰め込んだ夢を 分け合おう
CmA#mFA#mA#FD#D#mD#FA#mA#D#mGmAmGmDmA#GmDmD#CmD#
また明日って 當たり前に交わせる日々が
A#F#FAmEmGmCDmGmA#DmD#mD#A#mA#A#mAmFGmCAmCA#
愛しくて儚すぎて 想いはきっと消えない
A#mFmA#GmA#FG#D#mD#FA#D#mA#AmEmGmFA#GmA#BD#mA#Gm
空を流れる 雲には追いつけないけど
F#AmFGmDmA#GmA#GD#A#FGmF#D#AmDmGmCAmCEmA#FA#mA#F#A#GmA#D#mFA#FA#FA#Cm
雨になって花をつけて きっと僕を呼んでる
D#mFA#FFmAmGmA#GmCmG#
Stand by you 手を繋ごう でこぼこ道を
FDmG#FA#mFDmFmA#FD#
気ままに行こう つまずいても
G#FG#FF#D#mFmA#GmDmFD#FF#mD#mG#DGmD#FA#Gm
擦りむいた膝なでてく やさしい風を感じて
D#FA#A#mA#D#A#mF#DmA#D#mCm
Pray for you 探しに行こう 口笛に乗って
FBFmA#mF#DmGA#GmA#D#
分かれ道でも また逢えても
CmDmFmDmFA#mA#GGmDmA#G#D#mF#DD#mCmGGmFDA#FmD#
道端で拾い集めた 欠片をいつか繋げよう
CmD#A#GmA#mD#A#FG#D#FA#mA#D#mFAmGmDmGmA#DmD#
どこにいたって 當たり前に浮かぶ景色は
A#F#FAmEmGmFA#GmA#FD#mFGmA#GmFGmAmCF#CFA#FA#mA#A#mGmA#FD#A#D#FAmGmDmA#GmDD#mD#A#GmAmFEmGmFDmFGmA#GmG#mD#mBmGFCmA#mF#CDGmD
涙して笑い合えた 絆はずっと消えない
A#FCmD#FA#FFmA#mA#FCGmDmA#DmFA#CmDmA#m
空を流れる 雲には追いつけないけど
F#A#FD#FmA#FA#FA#FGmD#FCD#CGmF
雨になって花をつけて きっと僕を呼んでる
CmA#GmA#D#A#FG#D#FA#D#mGmAmDmGmDmA#GmFGmA#
雲に隠れた 星空は辿れないけど
D#mFEmGmFA#GmA#AmD#mFGmA#GmFDmGmCAmCA#F
焼き付けた 光辿って まだ遠くへ行けるよ
A#mGmD#mGmA#GmA#CAmCA#Cm
もっと遠くへ行けるよ

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《Pastoral》調性為 A# 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 A#、F、Gm、D#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈Pastoral〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈Pastoral〉的音訊辨識出 21 種和弦,全曲約 3 分 59 秒,換和弦 463 次,平均每分鐘換 116.4 次,以每分鐘 161 拍計算,大約每 1.4 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 A#(I,約 24%)、F(V,約 16%)、Gm(vi,約 14%)、D#(IV,約 8%)、A#m(i,約 6%)。括號裡是以 A# 大調為準的級數,主和弦 A# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 70%,調外和弦以 A#m(i,6%)、D#m(iv,4%)、D(III,3%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈Pastoral〉重複最多次的四和弦進行是 F → Gm → A# → Gm(級數 V → vi → I → vi),全曲出現 4 次,第一次大約在 19 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 3%。

吉他彈奏建議

用原調 A# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 17% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 A#、F、Gm、D#。

建議夾 Capo 3、改用 G 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 72%,對新手比較友善。

在Aimer作品裡的位置

魔鏡分析過 Aimer 的 38 首歌,其中 A# 大調有 2 首(5%),Aimer最常用的是 G# 大調(6 首)。

每分鐘 161 拍比Aimer 63% 的歌還快,Aimer歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「歡快」的作品,Aimer共有 11 首。

專輯曲序

〈Pastoral〉是專輯《Little Bouquet / Pastoral》(2025-11-11)的第 2 首,這張專輯在魔鏡收錄 3 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

這首歌詞如何?

常見問題

Pastoral是誰唱的?

Pastoral由Aimer演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。