✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
ビバリウム

ビバリウム

Ado · ビバリウム · 2026-02-17

〈ビバリウム〉是Ado演唱的歌曲,收錄於 2026-02-17 發行的專輯《ビバリウム》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

0 次觀看 0 人喜歡
字級
あれからどれくらい経ったことだろう
くぐもった物言いは相も変わらずで
鏡が寫すは隔たる理想像
不器用な指先に今日も手をかけた
誰かの言葉で 1人、爪弾き
しょうがないね 望まれたことなんてないし
こびりつく赤色 罵聲の裡で問答
「欠陥は特別?」
なら、初めから紛いもの
葉えたいものとは引き換えに
大切なものを壊してきて
後悔ばかりで息ができないから
感情を棄てて楽になって
転んだ後の傷の治し方も
殘した過ちの悔いも知らないまま
大人になるの?
仄暗い 箱庭で
とめどなく私が私の夢を見ていた
遠くで揺れた光は 私を呼ぶ気がした
気付けば 振り向くと此処に、1人
散らかった部屋の中 迷い込む蜃気樓
どうして 溢れだす涙と焦燥
深爪の指先また赤く染まった
「頭の中で聞こえる」「私と私でない聲が」
「繰り返し 繰り返し
生まれてきたことを否定する」
「どうして何もできないの」
「どうして何も知らないの」
「わからない」
「わからない」
「私にはわからない」
「正しいこと1つも知らないまま」
「大人になってしまったみたいだ」
「君は何も信じなかった」
「誰も信じられなかった」
「君に必要だったのは名聲よりも先に」
「大丈夫の一言だったね」
「居場所をなくしちゃってごめんね」
「だから もう出てこなくたっていいさ」
「揺れる都の奧
その光の中で 機械少女の歌が聴こえた」
「私も、そこに行きたい」
仄暗い 箱庭で
とめどなく私が私の夢を見ていて
觸れられる距離のまま 離れないで 変わらないで
この箱庭で
どれだけ迷って、縋って、見えなくなっても
この目で揺れた光は あの日描く未來だ
さよなら まだ 私は
歌わなくちゃ
夜が明けるまで 1人じゃないから
クローゼットの君はまだ
泣いてる
ビバリウム - Ado 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/Ado-ビバリウム-780757
對拍微調
あれからどれくらい jīng ったことだろう
あれからどれくらい経ったことだろう
くぐもった wù yán いは xiāng も biàn わらずで
くぐもった物言いは相も変わらずで
jìng が xiě すは gé たる lǐ xiǎng xiàng
鏡が寫すは隔たる理想像
bú qì yòng な zhǐ xiān に jīn rì も shǒu をかけた
不器用な指先に今日も手をかけた
shuí かの yán yè で 1 rén 、 zhuǎ dàn き
誰かの言葉で 1人、爪弾き
しょうがないね wàng まれたことなんてないし
しょうがないね 望まれたことなんてないし
こびりつく chì sè mà shēng の lǐ で wèn dá
こびりつく赤色 罵聲の裡で問答
「 qiàn xiàn は tè bié ?」
「欠陥は特別?」
なら、 chū めから fēn いもの
なら、初めから紛いもの
yè えたいものとは yǐn き huàn えに
葉えたいものとは引き換えに
dà qiè なものを huài してきて
大切なものを壊してきて
hòu huǐ ばかりで xī ができないから
後悔ばかりで息ができないから
gǎn qíng を qì てて lè になって
感情を棄てて楽になって
zhuàn んだ hòu の shāng の zhì し fāng も
転んだ後の傷の治し方も
cán した guò ちの huǐ いも zhī らないまま
殘した過ちの悔いも知らないまま
dà rén になるの?
大人になるの?
zè àn い xiāng tíng で
仄暗い 箱庭で
とめどなく sī が sī の mèng を jiàn ていた
とめどなく私が私の夢を見ていた
yuǎn くで yáo れた guāng は sī を hū ぶ qì がした
遠くで揺れた光は 私を呼ぶ気がした
qì fù けば zhèn り xiàng くと cǐ chù に、1 rén
気付けば 振り向くと此処に、1人
sàn らかった bù wū の zhōng mí い yū む shèn qì lóu
散らかった部屋の中 迷い込む蜃気樓
どうして yì れだす lèi と jiāo zào
どうして 溢れだす涙と焦燥
shēn zhuǎ の zhǐ xiān また chì く rǎn まった
深爪の指先また赤く染まった
「 tóu の zhōng で wén こえる」「 sī と sī でない shēng が」
「頭の中で聞こえる」「私と私でない聲が」
「 qiāo り fǎn し qiāo り fǎn し
「繰り返し 繰り返し
shēng まれてきたことを fǒu dìng する」
生まれてきたことを否定する」
「どうして hé もできないの」
「どうして何もできないの」
「どうして hé も zhī らないの」
「どうして何も知らないの」
「わからない」
「わからない」
「わからない」
「わからない」
「 sī にはわからない」
「私にはわからない」
「 zhèng しいこと1つも zhī らないまま」
「正しいこと1つも知らないまま」
「 dà rén になってしまったみたいだ」
「大人になってしまったみたいだ」
「 jūn は hé も xìn じなかった」
「君は何も信じなかった」
「 shuí も xìn じられなかった」
「誰も信じられなかった」
「 jūn に bì yào だったのは míng shēng よりも xiān に」
「君に必要だったのは名聲よりも先に」
「 dà zhàng fu の yì yán だったね」
「大丈夫の一言だったね」
「 jū chǎng suǒ をなくしちゃってごめんね」
「居場所をなくしちゃってごめんね」
「だから もう chū てこなくたっていいさ」
「だから もう出てこなくたっていいさ」
「 yáo れる dōu の ào
「揺れる都の奧
その guāng の zhōng で jī xiè shào nǚ の gē が tīng こえた」
その光の中で 機械少女の歌が聴こえた」
「 sī も、そこに xíng きたい」
「私も、そこに行きたい」
zè àn い xiāng tíng で
仄暗い 箱庭で
とめどなく sī が sī の mèng を jiàn ていて
とめどなく私が私の夢を見ていて
chù れられる jù lí のまま lí れないで biàn わらないで
觸れられる距離のまま 離れないで 変わらないで
この xiāng tíng で
この箱庭で
どれだけ mí って、 zhuì って、 jiàn えなくなっても
どれだけ迷って、縋って、見えなくなっても
この mù で yáo れた guāng は あの rì miáo く wèi lái だ
この目で揺れた光は あの日描く未來だ
さよなら まだ sī は
さよなら まだ 私は
gē わなくちゃ
歌わなくちゃ
yè が míng けるまで 1 rén じゃないから
夜が明けるまで 1人じゃないから
クローゼットの jūn はまだ
クローゼットの君はまだ
qì いてる
泣いてる
[by:鯊魚字幕組] [00:12.688]自那以後 究竟流轉了多少光陰 [00:17.590]含混不清的說話方式依然如故 [00:22.581]鏡中所映出的是遙不可及的理想模樣 [00:27.488]今日亦然驅使笨拙的指尖 地試圖做些什麼 [00:41.164] [00:41.186]因他人的閒言碎語 孤身一人 遭人排擠 [00:45.975]“這也是無可奈何的吧” 反正我未曾被期盼過 [00:50.876]揮之不去的鮮紅 在謾罵聲背後自問自答 [00:55.800]「殘缺 難道也算是一種特別嗎?」 [00:57.955]若真如此 那從一開始就是個贗品 [01:00.863] [01:00.884]作為實現夙願的籌碼 [01:03.337]我一路親手毀掉了那些珍視之物 [01:05.827]無盡的懊悔壓得我幾乎窒息 [01:08.187]於是捨棄情感以求得解脫 [01:10.754]不知該如何治癒跌倒後的傷痕 [01:13.217]亦不懂該如何去悔恨留下的過錯 [01:16.395]就要這樣長大成人嗎? [01:21.597] [01:21.615]幽暗的箱庭之中 [01:26.569]無休止地 做著關於自己的幻夢 [01:31.479]遠處搖曳的光 彷彿將我聲聲呼喚 [01:44.921] [01:44.947]回首驚覺 唯餘我孑然一身 佇立於此 [01:49.891]在凌亂不堪的房間裡 方才不過是海市蜃樓 [01:54.908]為何眼淚與焦躁 止不住地滿溢而出 [01:59.778]啃短的指甲再次將指尖染成了鮮紅 [02:05.245] [02:05.261]「在腦海中迴盪著的」「是我的聲音 抑或是不屬於我的聲音」 [02:07.925]「一遍又一遍 一遍又一遍 [02:09.332]抹殺我降生於世的意義」 [02:10.963]「為什麼你什麼都做不到?」 [02:12.225]「為什麼你什麼都不懂?」 [02:13.409]「我不知道」 [02:14.030]「我不知道」 [02:14.593]「我真的什麼都不知道」 [02:15.322]「我一件正確的事都不知道」 [02:17.402] [02:17.432]「似乎就這樣長大成人了」 [02:20.925] [02:20.943]「你什麼都不曾相信」 [02:22.638]「也無法去信任任何人」 [02:24.037]「比起名聲 你渴求的」 [02:26.486]「是一句『沒關係』吧」 [02:28.162] [02:28.186]「對不起啊 弄丟了你的容身之所」 [02:29.966]「所以 待在裡面再也不出來也可以的」 [02:32.153] [02:32.173]「光影晃動的都市深處 [02:33.496]那道光芒之中 我聽見了機械少女的歌聲」 [02:36.571]「我也,想去那裡」 [02:48.254] [02:48.274]幽暗的箱庭之中 [02:53.276]依舊無休止地 做著關於自己的幻夢 [02:58.195]請保持這能觸及彼此的距離 別離開我 不要變樣 [03:09.014] [03:09.035]這方箱庭之中 [03:13.061]無論怎樣迷惘、怎樣攀附、怎樣迷失雙眼 [03:17.988]映入眼簾那搖曳的光 正是那日描摹的未來 [03:27.750]再見啦 而我 [03:35.143]必須繼續高歌 [03:49.857] [03:49.875]直至黎明破曉 不再是孤身一人 [03:56.081]那個躲在衣櫥裡的你 現在依然 [03:59.823]淚流不止
[00:00.000]作詞 : Ado
[00:01.000]作曲 : Ado
[00:12.688]あれからどれくらい経ったことだろう
[00:17.590]くぐもった物言いは相も変わらずで
[00:22.581]鏡が寫すは隔たる理想像
[00:27.488]不器用な指先に今日も手をかけた
[00:41.186]誰かの言葉で 1人、爪弾き
[00:45.975]しょうがないね 望まれたことなんてないし
[00:50.876]こびりつく赤色 罵聲の裡で問答
[00:55.800]「欠陥は特別?」
[00:57.955]なら、初めから紛いもの
[01:00.884]葉えたいものとは引き換えに
[01:03.337]大切なものを壊してきて
[01:05.827]後悔ばかりで息ができないから
[01:08.187]感情を棄てて楽になって
[01:10.754]転んだ後の傷の治し方も
[01:13.217]殘した過ちの悔いも知らないまま
[01:16.395]大人になるの?
[01:21.615]仄暗い 箱庭で
[01:26.569]とめどなく私が私の夢を見ていた
[01:31.479]遠くで揺れた光は 私を呼ぶ気がした
[01:44.947]気付けば 振り向くと此処に、1人
[01:49.891]散らかった部屋の中 迷い込む蜃気樓
[01:54.908]どうして 溢れだす涙と焦燥
[01:59.778]深爪の指先また赤く染まった
[02:05.261]「頭の中で聞こえる」「私と私でない聲が」
[02:07.925]「繰り返し 繰り返し
[02:09.332]生まれてきたことを否定する」
[02:10.963]「どうして何もできないの」
[02:12.225]「どうして何も知らないの」
[02:13.409]「わからない」
[02:14.030]「わからない」
[02:14.593]「私にはわからない」
[02:15.322]「正しいこと1つも知らないまま」
[02:17.432]「大人になってしまったみたいだ」
[02:20.943]「君は何も信じなかった」
[02:22.638]「誰も信じられなかった」
[02:24.037]「君に必要だったのは名聲よりも先に」
[02:26.486]「大丈夫の一言だったね」
[02:28.186]「居場所をなくしちゃってごめんね」
[02:29.966]「だから もう出てこなくたっていいさ」
[02:32.173]「揺れる都の奧
[02:33.496]その光の中で 機械少女の歌が聴こえた」
[02:36.571]「私も、そこに行きたい」
[02:48.274]仄暗い 箱庭で
[02:53.276]とめどなく私が私の夢を見ていて
[02:58.195]觸れられる距離のまま 離れないで 変わらないで
[03:09.035]この箱庭で
[03:13.061]どれだけ迷って、縋って、見えなくなっても
[03:17.988]この目で揺れた光は あの日描く未來だ
[03:27.750]さよなら まだ 私は
[03:35.143]歌わなくちゃ
[03:49.875]夜が明けるまで 1人じゃないから
[03:56.081]クローゼットの君はまだ
[03:59.823]泣いてる

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

ビバリウム是誰唱的?

ビバリウム由Ado演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。