✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
私雨に夏の燈を知る

春となり

ATARAYO · 私雨に夏の燈を知る · 2026-08-18

〈春となり〉是ATARAYO演唱的歌曲,收錄於 2026-08-18 發行的專輯《私雨に夏の燈を知る》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、多語翻譯、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

1 次觀看 0 人喜歡
調性D# 大調 節奏92 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
溢れ出した感情は
形を変えて君の頬を
伝う零れ落ちる
変わりたいって感情が
間違いなんかじゃないことを
君が教えてくれたから
長い雨が過ぎて風は雲を溶かし
顔見せる青
伝えたいと焦るほどに
想い遠回りばかりして
溶けだした思い芽吹く
春を待っている
「これが僕らの空気だ」
感情のコップいっぱいに
君の涙を溜めて飲み幹してしまいたいよ
言葉足らずで不器用な君も
預けて欲しいと願ってしまったのです
いたく願ってしまったのです
聲に成ると理解る気持ち
期待 心住み著くようで
保身ばかり僕を壊せ
今の君だけが全てなんだ
感情のコップいっぱいに
君の涙を溜めて飲み幹してしまえたなら
言葉足らずで不器用な君も
預けて欲しいと想ってしまったのです
いたく想ってしまったのです
溶けだした後悔と
描いた理想像は
僕らを連れ去ってはくれない
それでも今は
君を想っている
溢れ出した感情は
形を変えて君の頬を
伝う零れ落ちる
伝えたいって衝動が
奏でる言葉には
いつも君が在るから
「これが僕らの…」
感情のコップいっぱいに
君の涙を溜めて飲み幹してしまいたいよ
言葉足らずで不器用な君が
笑ってくれたら良かったそれだけで
もう何も要らないのです
春となり - ATARAYO 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/ATARAYO-春となり-795466
對拍微調
yì れ chū した gǎn qíng は
溢れ出した感情は
xíng を biàn えて jūn の jiá を
形を変えて君の頬を
yún う líng れ luò ちる
伝う零れ落ちる
biàn わりたいって gǎn qíng が
変わりたいって感情が
jiàn wéi いなんかじゃないことを
間違いなんかじゃないことを
jūn が jiào えてくれたから
君が教えてくれたから
cháng い yǔ が guò ぎて fēng は yún を róng かし
長い雨が過ぎて風は雲を溶かし
yán jiàn せる qīng
顔見せる青
yún えたいと jiāo るほどに
伝えたいと焦るほどに
xiǎng い yuǎn huí りばかりして
想い遠回りばかりして
róng けだした sī い yá chuī く
溶けだした思い芽吹く
chūn を dài っている
春を待っている
「これが pú らの kōng qì だ」
「これが僕らの空気だ」
gǎn qíng のコップいっぱいに
感情のコップいっぱいに
jūn の lèi を liū めて yǐn み gàn してしまいたいよ
君の涙を溜めて飲み幹してしまいたいよ
yán yè zú らずで bú qì yòng な jūn も
言葉足らずで不器用な君も
yù けて yù しいと yuàn ってしまったのです
預けて欲しいと願ってしまったのです
いたく yuàn ってしまったのです
いたく願ってしまったのです
shēng に chéng ると lǐ jiě る qì chí ち
聲に成ると理解る気持ち
qī dài xīn zhù み zhù くようで
期待 心住み著くようで
bǎo shēn ばかり pú を huài せ
保身ばかり僕を壊せ
jīn の jūn だけが quán てなんだ
今の君だけが全てなんだ
gǎn qíng のコップいっぱいに
感情のコップいっぱいに
jūn の lèi を liū めて yǐn み gàn してしまえたなら
君の涙を溜めて飲み幹してしまえたなら
yán yè zú らずで bú qì yòng な jūn も
言葉足らずで不器用な君も
yù けて yù しいと xiǎng ってしまったのです
預けて欲しいと想ってしまったのです
いたく xiǎng ってしまったのです
いたく想ってしまったのです
róng けだした hòu huǐ と
溶けだした後悔と
miáo いた lǐ xiǎng xiàng は
描いた理想像は
pú らを lián れ qù ってはくれない
僕らを連れ去ってはくれない
それでも jīn は
それでも今は
jūn を xiǎng っている
君を想っている
yì れ chū した gǎn qíng は
溢れ出した感情は
xíng を biàn えて jūn の jiá を
形を変えて君の頬を
yún う líng れ luò ちる
伝う零れ落ちる
yún えたいって chōng dòng が
伝えたいって衝動が
zòu でる yán yè には
奏でる言葉には
いつも jūn が zài るから
いつも君が在るから
「これが pú らの…」
「これが僕らの…」
gǎn qíng のコップいっぱいに
感情のコップいっぱいに
jūn の lèi を liū めて yǐn み gàn してしまいたいよ
君の涙を溜めて飲み幹してしまいたいよ
yán yè zú らずで bú qì yòng な jūn が
言葉足らずで不器用な君が
xiào ってくれたら liáng かったそれだけで
笑ってくれたら良かったそれだけで
もう hé も yào らないのです
もう何も要らないのです
[by:無語RNP] [00:02.140]滿溢而出的情緒 [00:04.562]變換著形體 順著你的臉頰 [00:07.609]緩緩滑落 [00:11.928]想要做出改變的這份情緒 [00:14.383]從來都不是一種錯誤 [00:17.482]是你教會了我這件事 [00:25.169] [00:34.874]漫長陰雨散去 風將雲層吹散 [00:42.256]碧空展露容顏 [00:44.644]越是急於訴說出口 [00:49.615]心意反倒總是原地打轉 [00:54.410] [00:54.460]消融的思念萌發新芽 [00:58.435]靜靜等候春天到來 [01:03.191] [01:03.340]「這便是屬於我們的氛圍」 [01:05.285] [01:05.514]盛滿情緒的杯盞之中 [01:07.957]多想將你的淚水收集後再一飲而盡 [01:15.311]就連不善言辭 有些笨拙的你 [01:21.416]我也由衷期盼 希望你能向我託付一切 [01:28.759]心底無比殷切地期盼著 [01:33.475] [01:42.216]化作聲音才得以明晰的心意 [01:47.135]期待 在心底就此紮根 [01:52.040]將一味自保的我擊碎 [01:56.953]此刻的你 便是我的全部 [02:02.955] [02:03.061]盛滿情緒的杯盞之中 [02:05.488]要是能將你的淚水收集後再一飲而盡 [02:12.854]就連不善言辭 有些笨拙的你 [02:18.960]我也由衷期盼 希望你能向我託付一切 [02:26.297]心底無比殷切地期盼著 [02:31.029] [02:31.196]早已消融的悔恨以及 [02:36.112]心中描摹的理想模樣 [02:39.547]都無法將我們帶離此處 [02:44.020]可儘管這樣 此刻 [02:46.530]我仍在思念著你 [02:52.409] [02:53.567]滿溢而出的情緒 [02:56.000]變換著形體 順著你的臉頰 [02:59.093]緩緩滑落 [03:03.332]想要傾訴的這份衝動 [03:05.827]在譜寫出的字句之中 [03:07.987]永遠都有你的身影 [03:12.845] [03:13.317]「這便是屬於我們的…」 [03:15.143] [03:15.928]盛滿情緒的杯盞之中 [03:18.358]多想將你的淚水收集後再一飲而盡 [03:25.717]若是不善言辭 有些笨拙的你 [03:31.847]能夠展露笑顏就已足夠 [03:39.207]除此以外 我便別無所求
[00:00.000]作詞 : ひとみ
[00:01.000]作曲 : ひとみ/Soma Genda
[00:02.140]溢れ出した感情は
[00:04.562]形を変えて君の頬を
[00:07.609]伝う零れ落ちる
[00:11.928]変わりたいって感情が
[00:14.383]間違いなんかじゃないことを
[00:17.482]君が教えてくれたから
[00:34.874]長い雨が過ぎて風は雲を溶かし
[00:42.256]顔見せる青
[00:44.644]伝えたいと焦るほどに
[00:49.615]想い遠回りばかりして
[00:54.460]溶けだした思い芽吹く
[00:58.435]春を待っている
[01:03.340]「これが僕らの空気だ」
[01:05.514]感情のコップいっぱいに
[01:07.957]君の涙を溜めて飲み幹してしまいたいよ
[01:15.311]言葉足らずで不器用な君も
[01:21.416]預けて欲しいと願ってしまったのです
[01:28.759]いたく願ってしまったのです
[01:42.216]聲に成ると理解る気持ち
[01:47.135]期待 心住み著くようで
[01:52.040]保身ばかり僕を壊せ
[01:56.953]今の君だけが全てなんだ
[02:03.061]感情のコップいっぱいに
[02:05.488]君の涙を溜めて飲み幹してしまえたなら
[02:12.854]言葉足らずで不器用な君も
[02:18.960]預けて欲しいと想ってしまったのです
[02:26.297]いたく想ってしまったのです
[02:31.196]溶けだした後悔と
[02:36.112]描いた理想像は
[02:39.547]僕らを連れ去ってはくれない
[02:44.020]それでも今は
[02:46.530]君を想っている
[02:53.567]溢れ出した感情は
[02:56.000]形を変えて君の頬を
[02:59.093]伝う零れ落ちる
[03:03.332]伝えたいって衝動が
[03:05.827]奏でる言葉には
[03:07.987]いつも君が在るから
[03:13.317]「これが僕らの…」
[03:15.928]感情のコップいっぱいに
[03:18.358]君の涙を溜めて飲み幹してしまいたいよ
[03:25.717]言葉足らずで不器用な君が
[03:31.847]笑ってくれたら良かったそれだけで
[03:39.207]もう何も要らないのです
移調 原調
作詞 : ひとみ
D#
作曲 : ひとみ/Soma Genda
A#D#
溢れ出した感情は
A#D#Fm
形を変えて君の頬を
GmFmD#mD#Gm
伝う零れ落ちる
D#A#D#
変わりたいって感情が
D#mD#
間違いなんかじゃないことを
A#mD#mD#D#mFA#D#G#D#G#mCmFCmD#G#D#
君が教えてくれたから
C#G#DmG#FmCmA#D#A#mD#
長い雨が過ぎて風は雲を溶かし
A#D#
顔見せる青
G#mD#mG#mD#mD#Cm
伝えたいと焦るほどに
G#AmD#A#D#CmA#
想い遠回りばかりして
D#G#mD#G#m
溶けだした思い芽吹く
BG#mC#mC#A#mF#
春を待っている
A#mD#G#m
「これが僕らの空気だ」
D#Cm
感情のコップいっぱいに
GmG#mBmG#CmD#G#m
君の涙を溜めて飲み幹してしまいたいよ
D#CmD#GmD#G#m
言葉足らずで不器用な君も
BCmD#mG#G#mD#CmD#
預けて欲しいと願ってしまったのです
G#mD#A#G#mG#G#mG#G#mG#CmG#CmD#A#D#G#
いたく願ってしまったのです
D#G#mD#mA#D#mCmA#
聲に成ると理解る気持ち
D#A#G#D#
期待 心住み著くようで
C#G#mD#A#BCm
保身ばかり僕を壊せ
A#GmD#A#D#G#m
今の君だけが全てなんだ
D#G#
感情のコップいっぱいに
CmGmD#G#mBG#CmD#G#m
君の涙を溜めて飲み幹してしまえたなら
D#G#CmD#G#m
言葉足らずで不器用な君も
BCmD#G#mD#mD#CmG#
預けて欲しいと想ってしまったのです
G#mA#D#mB
いたく想ってしまったのです
A#mG#mF#A#mD#mA#m
溶けだした後悔と
D#mC#mG#m
描いた理想像は
A#F#D#mBF#F#mD#m
僕らを連れ去ってはくれない
DD#mDC#m
それでも今は
C#C#mA#D#
君を想っている
A#mD#m
溢れ出した感情は
D#A#mD#
形を変えて君の頬を
GmA#D#mD#
伝う零れ落ちる
G#m
伝えたいって衝動が
A#D#
奏でる言葉には
FCmD#DmC#Cm
いつも君が在るから
CFmBmAm
「これが僕らの…」
D#EAm
感情のコップいっぱいに
BEC#mG#mAAmCmC#m
君の涙を溜めて飲み幹してしまいたいよ
EAAmEC#mG#m
言葉足らずで不器用な君が
DmAAmG#C#mEAB
笑ってくれたら良かったそれだけで
C#mDmABEAmAEAG#C#mAE
もう何も要らないのです

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D# 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D# 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《春となり》調性為 D# 大調、速度約每分鐘 92 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D#、G#m、Cm、A#。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀(產生後永久保存)。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

〈春となり〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈春となり〉的音訊辨識出 22 種和弦,全曲約 3 分 53 秒,換和弦 243 次,平均每分鐘換 62.7 次,以每分鐘 92 拍計算,大約每 1.5 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序,用得最多的是 D#(I,約 24%)、G#m(iv,約 14%)、A#(V,約 9%)、Cm(vi,約 8%)、D#m(i,約 7%)。括號裡是以 D# 大調為準的級數,主和弦 D# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 51%,調外和弦以 G#m(iv,14%)、D#m(i,7%)、C#m(bvii,6%) 最明顯,是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈春となり〉重複最多次的四和弦進行是 G# → Cm → D# → G#m(級數 IV → vi → I → iv),全曲出現 3 次,第一次大約在 1 分 10 秒 的位置,這幾段加起來約佔全曲換和弦的 5%。

吉他彈奏建議

用原調 D# 彈,開放和弦(不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em)約佔 11% 的時間,需要按封閉或較難的和弦有 D#、G#m、A#、Cm。

建議夾 Capo 6、改用 A 的指型彈,聲音一樣是原調,開放和弦比例可提高到 65%,對新手比較友善。

在ATARAYO作品裡的位置

魔鏡分析過 ATARAYO 的 8 首歌,其中 D# 大調有 1 首(13%),ATARAYO最常用的是 A 大調(1 首)。

每分鐘 92 拍比ATARAYO 13% 的歌還快,ATARAYO歌曲的中位數速度是 129 拍,在ATARAYO的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品,ATARAYO共有 3 首。

專輯曲序

〈春となり〉是專輯《私雨に夏の燈を知る》(2026-08-18)的第 3 首,這張專輯在魔鏡收錄 8 首歌。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算,僅供參考。

主要和弦按法:D#G#mCmA#G#D#m

ATARAYO全部吉他譜:原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何?

常見問題

春となり是誰唱的?

春となり由ATARAYO演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。