[00:00.000]作詞 : ASPARTAME阿斯巴田
[00:01.000]作曲 : ASPARTAME阿斯巴田
[00:12.720]Leave a photo as a memory
[00:15.540](留下一張照片回憶)
[00:15.650]maybe never see me again
[00:18.520](也許再也不會見面)
[00:18.640]I think I will miss more in the today
[00:24.050](我想我會有更多的想念我是說在今天)
[00:24.170]Cross time and space to see the past
[00:28.710](跨過時空看過去)
[00:29.140]Those won't come back again
[00:34.240](光陰似箭
[00:34.490]那些不會再回來)
[00:36.120]That night
[00:37.300]there was a Milky Way between our two beds
[00:41.290](那一晚 我們兩床之間隔著一條銀河)
[00:41.510]目光注視在
[00:45.150]一光年之外
[00:47.770]心煩
[00:48.820]所以才說出門轉一轉
[00:52.210]直到後半晚
[00:56.710]back to the back
[00:57.440]to the your eye
[00:58.290]yeah
[00:58.910](兜兜轉轉又重新對視上你的眼眸)
[01:00.000]要流淌多少眼淚才算?
[01:02.500]還有幾句譴責算完?
[01:05.880]我在愛河中你在岸
[01:08.800]你只要三分鐘的快感
[01:13.550]我很懦弱 沒開口要個安慰
[01:19.500]沒你落座 我一生都叫….
[01:21.660]ahhh
[01:24.880]ahhh
[01:33.730]maybe next life See me….
[01:35.150](會在來世再見到我)
[01:35.480]Where the wind blows see me….
[01:38.480](在起風的地方再見到我)
[01:39.500]in the Every beach see me….
[01:41.050](在某個海邊再見到我)
[01:42.400]maybe
[01:42.910]the corner of your eye see me….
[01:44.260](會在眼角的餘光裡再見到我)
[01:45.350]maybe next life See me….
[01:46.960](會在來世再見到我)
[01:48.010]Where the wind blows see me….
[01:49.830](會在起風的地方再見到我)
[01:51.100]in the Every beach see me….
[01:52.810](會在某個海邊再見到我)
[01:54.000]maybe
[01:54.340]the corner of your eye see me….
[01:55.770](會在眼角的餘光裡再見到我)
[01:57.280]I'm still miss you
[01:58.350](我仍思念著你)
[01:58.850]When I lost my beloved
[01:59.880]ye
[02:00.310](當我失去了摯愛時…)
[02:00.660]Your body writhed
[02:01.600](你的身姿扭動)
[02:01.800]He is enjoying
[02:02.040](他正在享受樂趣)
[02:02.550]Uncontrollable touch
[02:03.000](情不自禁觸摸)
[02:03.380]Clearly
[02:04.000]you are holy
[02:04.260](明明你是聖潔的)
[02:04.430]pretending to show me
[02:04.650](偏偏都是裝給我看的)
[02:05.240]I am not qualified to judge
[02:05.900](我沒資格對你判斷)
[02:06.200]When I suicide
[02:06.650]Wine bottle cuts wrist
[02:07.310]Quietly watching the flowing blood
[02:08.020](當我選擇結束生命時
[02:08.260]酒瓶割傷手腕
[02:08.450]靜靜地看著鮮血流淌)
[02:08.710]Which summers do you remember when you die
[02:11.180]oh yeah
[02:11.710](你說人到死的時候 會記住哪幾個夏天呢)
[02:11.910]We didn't go to Japan
[02:13.200]Will my soul to Hokkaido?
[02:14.310](我們沒有去日本
[02:14.450]那我的靈魂會去看看北海道嗎)
[02:14.910]You despise me
[02:16.470]you calling me a psycho
[02:17.750](你對我的厭惡
[02:18.200]說我像個變態)
[02:18.580]Every word is like light snow
[02:20.510](一句話像一片細雪)
[02:20.650]Mom
[02:22.900]why can't I get her love
[02:24.380](媽媽
[02:24.530]為何我得不到她的愛)
[02:25.400]Happiness is invisible
[02:27.540](幸福是隱形的)
[02:27.700]Only loss will manifest
[02:30.250](只有失去它時 它才會顯現)
[02:30.390]I am so stupid i know
[02:33.130](我真是足夠愚蠢)
[02:33.270]Baby
[02:34.170]why can't I get your love
[02:36.080](女孩
[02:36.270]為何我得不到你的愛)
[02:37.050]just I get your love
[02:39.410](你的一點愛)
[02:39.580]It's too late say too much
[02:42.120](如今說太多都太遲了)
[02:42.240]It's too late say too much
[02:44.350](說太多都太遲了)
[02:44.830]oh~
[02:58.670]Let me go
[03:01.350](讓我走吧)
[03:01.580]Let me go
[03:01.770](讓我離開)
[03:02.300]Let me go
[03:02.550](放手吧)
[03:02.700]Please give me freedom
[03:04.300](給我屬於我的自由)
[03:04.700]oh~
[03:07.480]let your know
[03:11.170](需要讓你知道)
[03:11.460]let your know
[03:11.610](你應該懂得)
[03:12.430]It's too late
[03:13.080]Everything
[03:13.950](一切都太遲了)
[03:14.450]will never come back
[03:16.180](我們都回不去了)
[03:16.310]Don't thinking anymore
[03:19.460](別再念想)
[03:20.320]出品人:喜劇哥老關@Whichwaymusic
[03:30.040]出品:WhichwayMusic