When you say "No", my heart's so burn この通り
頭より動くmy body
Don't wanna let you down 本當に
でも今日もまた "Where are you going!?"
I gotta 結婚に子作り (What?)
安定の職と good salary (Huh?)
分かんないけど、まじで無理
So much going on with my music
One day, I'll become mama
I don't wanna do the same
想像よりずっと子供のままだもん
Sorry, but I have your soul
安売りは no no no
あとで後悔 I might cry, but I know what I wanna do
When mama told me not to
When mama told me not to
I sneak out the door and get too high and
Jumping to man you don't like
I'm so あまのじゃく
It's so "CLASSIC"
"女らしく" "男らしく"
"ラッパーらしく"
"ママらしく" "子供らしく"
大事な生き方 "自分らしく"
今日もワイドショーでは女性は「こう」
「仕事辭めるタイミングあるでしょう？」
「家に入る」世間のEyes
So what?
I'll never stop my music
One day, I become mama
I don't wanna tell the same
遊び心は忘れたくないんだもん
Sorry, but my life is mine
安売りは no no no
あとで後悔 I might cry, but I know what I wanna do
When mama told me not to
When mama told me not to
I sneak out the door and get too high and
Jumping to man you don't like
I'm so あまのじゃく
When mama told me not to
When mama told me not to
I sneak out the door and get too high and
Jumping to man you don't like
I'm so あまのじゃく
"Ok, I'm not gonna sorry for who I am,
just sayin', sorry not sorry."
あまのじゃく (feat. 関口シンゴ) - ASOBOiSM
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/ASOBOiSM-あまのじゃく-(feat.-関口シンゴ)-209573
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:08.05]When you say "No", my heart's so burn この通り
[00:10.98]頭より動くmy body
[00:13.04]Don't wanna let you down 本當に
[00:15.12]でも今日もまた "Where are you going!?"
[00:17.43]I gotta 結婚に子作り (What?)
[00:19.58]安定の職と good salary (Huh?)
[00:21.67]分かんないけど、まじで無理
[00:23.84]So much going on with my music
[00:26.26]One day, I'll become mama
[00:28.05]I don't wanna do the same
[00:30.34]想像よりずっと子供のままだもん
[00:34.00]Sorry, but I have your soul
[00:36.96]安売りは no no no
[00:38.92]あとで後悔 I might cry, but I know what I wanna do
[00:45.67]When mama told me not to
[00:49.83]When mama told me not to
[00:54.08]I sneak out the door and get too high and
[00:56.81]Jumping to man you don't like
[00:58.64]I'm so あまのじゃく
[01:11.62]It's so "CLASSIC"
[01:12.61]"女らしく" "男らしく"
[01:14.77]"ラッパーらしく"
[01:16.06]"ママらしく" "子供らしく"
[01:17.95]大事な生き方 "自分らしく"
[01:20.21]今日もワイドショーでは女性は「こう」
[01:22.37]「仕事辭めるタイミングあるでしょう？」
[01:24.42]「家に入る」世間のEyes
[01:26.79]So what?
[01:27.53]I'll never stop my music
[01:29.32]One day, I become mama
[01:31.17]I don't wanna tell the same
[01:33.69]遊び心は忘れたくないんだもん
[01:37.80]Sorry, but my life is mine
[01:39.91]安売りは no no no
[01:42.22]あとで後悔 I might cry, but I know what I wanna do
[01:48.82]When mama told me not to
[01:52.90]When mama told me not to
[01:57.59]I sneak out the door and get too high and
[01:59.66]Jumping to man you don't like
[02:01.76]I'm so あまのじゃく
[02:06.14]When mama told me not to
[02:10.31]When mama told me not to
[02:14.77]I sneak out the door and get too high and
[02:17.12]Jumping to man you don't like
[02:19.42]I'm so あまのじゃく
[02:24.64]"Ok, I'm not gonna sorry for who I am,
[02:31.14]just sayin', sorry not sorry."
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
AI 依歌詞文本生成主旨、情緒、意象與重點句解讀（產生後永久保存）。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。