AMIT

開門見山 (Taiwan Version)

A-Mei Chang · AMIT

以直述方式拒絕過度解讀人生際遇,強調簡單面對現實。

2,569 次觀看 90 人喜歡 4.557 人評分)
YouTubeSpotifyApple MusicKKBOX
開門見山
那是個月亮 就是個月亮 並不是地上霜
那地上花瓣 看完了就完 沒必要再聯想
甚麼秋水 怎麼望穿
甚麼燈火 怎麼闌珊
甚麼風景 就怎麼看 何必要拐彎
打開門 就見山 我見山 就是山
本來就 很簡單 不找自己麻煩
痛就痛 傷就傷 是誰說 肝腸會寸斷 混帳
點了燈 就會亮 關了燈 就會暗
誰活得 不耐煩 哪裡來的感慨
聚就聚 散就散 誰曾說 獨自莫憑欄 笨蛋
那是把雨傘 就是把雨傘 不是感情遺產
那煙消雲散 是天氣現象 不上浪漫的當
甚麼秋水 怎麼望穿
甚麼燈火 怎麼闌珊
甚麼風景 就怎麼看 何必要拐彎
打開門 就見山 我見山 就是山
本來就 很簡單 不找自己麻煩
痛就痛 傷就傷 是誰說 肝腸會寸斷 混帳
點了燈 就會亮 關了燈 就會暗
誰活得 不耐煩 哪裡來的感慨
聚就聚 散就散 誰曾說 獨自莫憑欄 笨蛋
打開門 就見山 我見山 就是山
本來就 很簡單 不找自己麻煩
痛就痛 傷就傷 是誰說 肝腸會寸斷 混帳
點了燈 就會亮 關了燈 就會暗
誰活得 不耐煩 哪裡來的感慨
聚就聚 散就散 誰曾說 獨自莫憑欄 笨蛋
開門見山 (Taiwan Version) - A-Mei Chang 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/A-Mei-Chang-開門見山-(Taiwan-Version)-175892
kāi mén jiàn shān
開門見山
nà shì gè yuè liàng jiù shì gè yuè liàng bìng bú shì dì shàng shuāng
那是個月亮 就是個月亮 並不是地上霜
nà dì shàng huā bàn kàn wán le jiù wán méi bì yào zài lián xiǎng
那地上花瓣 看完了就完 沒必要再聯想
shèn mó qiū shuǐ zěn mó wàng chuān
甚麼秋水 怎麼望穿
shèn mó dēng huǒ zěn mó lán shān
甚麼燈火 怎麼闌珊
shèn mó fēng jǐng jiù zěn mó kàn hé bì yào guǎi wān
甚麼風景 就怎麼看 何必要拐彎
dǎ kāi mén jiù jiàn shān wǒ jiàn shān jiù shì shān
打開門 就見山 我見山 就是山
běn lái jiù hěn jiǎn dān bù zhǎo zì jǐ má fán
本來就 很簡單 不找自己麻煩
tòng jiù tòng shāng jiù shāng shì shuí shuō gān cháng huì cùn duàn hùn zhàng
痛就痛 傷就傷 是誰說 肝腸會寸斷 混帳
diǎn le dēng jiù huì liàng guān le dēng jiù huì àn
點了燈 就會亮 關了燈 就會暗
shuí huó dé bú nài fán nǎ lǐ lái de gǎn kǎi
誰活得 不耐煩 哪裡來的感慨
jù jiù jù sàn jiù sàn shuí céng shuō dú zì mò píng lán bèn dàn
聚就聚 散就散 誰曾說 獨自莫憑欄 笨蛋
nà shì bǎ yǔ sǎn jiù shì bǎ yǔ sǎn bú shì gǎn qíng yí chǎn
那是把雨傘 就是把雨傘 不是感情遺產
nà yān xiāo yún sàn shì tiān qì xiàn xiàng bú shàng làng màn de dāng
那煙消雲散 是天氣現象 不上浪漫的當
shèn mó qiū shuǐ zěn mó wàng chuān
甚麼秋水 怎麼望穿
shèn mó dēng huǒ zěn mó lán shān
甚麼燈火 怎麼闌珊
shèn mó fēng jǐng jiù zěn mó kàn hé bì yào guǎi wān
甚麼風景 就怎麼看 何必要拐彎
dǎ kāi mén jiù jiàn shān wǒ jiàn shān jiù shì shān
打開門 就見山 我見山 就是山
běn lái jiù hěn jiǎn dān bù zhǎo zì jǐ má fán
本來就 很簡單 不找自己麻煩
tòng jiù tòng shāng jiù shāng shì shuí shuō gān cháng huì cùn duàn hùn zhàng
痛就痛 傷就傷 是誰說 肝腸會寸斷 混帳
diǎn le dēng jiù huì liàng guān le dēng jiù huì àn
點了燈 就會亮 關了燈 就會暗
shuí huó dé bú nài fán nǎ lǐ lái de gǎn kǎi
誰活得 不耐煩 哪裡來的感慨
jù jiù jù sàn jiù sàn shuí céng shuō dú zì mò píng lán bèn dàn
聚就聚 散就散 誰曾說 獨自莫憑欄 笨蛋
dǎ kāi mén jiù jiàn shān wǒ jiàn shān jiù shì shān
打開門 就見山 我見山 就是山
běn lái jiù hěn jiǎn dān bù zhǎo zì jǐ má fán
本來就 很簡單 不找自己麻煩
tòng jiù tòng shāng jiù shāng shì shuí shuō gān cháng huì cùn duàn hùn zhàng
痛就痛 傷就傷 是誰說 肝腸會寸斷 混帳
diǎn le dēng jiù huì liàng guān le dēng jiù huì àn
點了燈 就會亮 關了燈 就會暗
shuí huó dé bú nài fán nǎ lǐ lái de gǎn kǎi
誰活得 不耐煩 哪裡來的感慨
jù jiù jù sàn jiù sàn shuí céng shuō dú zì mò píng lán bèn dàn
聚就聚 散就散 誰曾說 獨自莫憑欄 笨蛋
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以直述方式拒絕過度解讀人生際遇,強調簡單面對現實。

主題

探討對生活現象的直接態度,反對將事物複雜化或賦予過多隱喻。

情緒

帶有釋然與疏離感,並夾雜對虛偽情緒的嘲諷。

意象與手法

運用自然景象(月、霜、燈火、山)與日常物件(雨傘、燈)作為隱喻,透過重複句式強調「本來如此」的觀點,並以對比(開燈/關燈、聚/散)凸顯事物本質。

重點句解讀

1. 「打開門 就見山 我見山 就是山」:

直接描繪「開門見山」的字面意象,暗喻面對現實不需迂迴,強調事物本質的單純性。

2. 「痛就痛 傷就傷 是誰說 肝腸會寸斷 混帳」:

以粗話「混帳」否定將痛苦神化的傾向,指出傷痛是自然反應,無需過度渲染。

3. 「點了燈 就會亮 關了燈 就會暗」:

用燈光明暗的物理規律,比喻人生起伏本屬常態,不需附加悲情色彩。

4. 「誰曾說 獨自莫憑欄 笨蛋」:

否定傳統詩詞中「獨自憑欄」的孤寂意象,質疑虛構情緒的合理性。

適合情境

面對感情糾葛、人生困惑時,或需理性看待事物本質的場合。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌像一杯溫熱的茶,喝下去後心裡會有種說不出的暢快。詞裡頭那些看似隨口說出的句子,其實藏著很重的分量,特別是「痛就痛傷就傷」這段,不裝模作樣也不裝深沉,反而讓人覺得真實得想鼓掌。歌詞裡頭的山、燈、雨傘都像鏡子,照出人面對離別與傷痛時的笨拙,卻也提醒我們別把生活想得太複雜。適合一個人獨處時聽,尤其在夜深人靜的時候,那些被情緒壓得喘不過氣的時刻,聽這首歌會像被輕輕推了把,突然發現原來事情真的可以簡單一點。

歌曲冷知識

・歌詞反覆強調「就是...不是...」的句式,刻意區分物象本質與人為聯想,呼應「開門見山」直述本意的主題

・「點燈會亮/關燈會暗」以明暗對照隱喻情緒波動,與後段「聚就聚/散就散」形成生活態度的對仗

・副歌重複「打開門 就見山」的結構,像鏡像反覆的哲思,暗示面對現實時的直接與坦然

・用「混帳」「笨蛋」等粗礪語氣批判虛偽說教,與歌名「開門見山」的直率風格形成強烈語感呼應

這首歌詞如何?
分享: LINE Facebook X

常見問題

開門見山 (Taiwan Version)的歌詞在講什麼?

以直述方式拒絕過度解讀人生際遇,強調簡單面對現實。

開門見山 (Taiwan Version)是誰唱的?

開門見山 (Taiwan Version)由A-Mei Chang演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌