wǒ xǐ huān kàn nǐ hái zi bān zǒu zài qián tóu
我喜歡看你孩子般走在前頭
xiàng dì yī cì fā xiàn shì jiè de tàn suǒ
像第一次發現世界的探索
gào sù wǒ xiān yàn de yán sè hǎo duō
告訴我鮮豔的顏色好多
nǐ gǎi bú diào tū rán tíng xià lái huí guò tóu
你改不掉突然停下來回過頭
xiǎng zài yí cì xí guàn xìng què rèn shén mó
想再一次習慣性確認什麼
xiàng shì yào qiān shǒu huò shì yì qǐ zǒu
像是要牽手 或是一起走
zhí dào fēng jǐng tuì sè de shí hòu
直到風景褪色的時候
nǐ shēn hòu huì yǒu wǒ
你身後會有我
shǒu hù nǐ kàn jiàn jìn tóu de bèi hòu
守護你看見盡頭的背後
nà piàn tiān kōng děng zhù lìng yì duān xīn de shēng huó
那片天空 等著另一端新的生活
néng bu néng dá yīng wǒ ?
能不能答應我?
lín bié shí hòu huò xū nǐ jiù xiān zǒu
臨別時候或許你就先走
tú liú gǎn shāng jiù qǐng nǐ liú gěi wǒ
徒留感傷就請你留給我
ràng wǒ miàn duì nǐ wǎng hòu de jì mò
讓我面對你往後的寂寞
néng bu néng dá yīng wǒ ?
能不能答應我?
fēn kāi shí hòu fàng xīn huí tóu kàn wǒ
分開時候放心回頭看我
ràng wǒ míng bái qiān guà zhù nǐ de shǒu
讓我明白 牽掛著你的手
sōng kāi hòu huán néng rěn zhù lèi xiàng nǐ gào bié huī shǒu
鬆開後 還能忍住淚向你告別揮手
jì dé nǐ ài guò nǐ yào jì dé nǐ ài guò
記得你愛過 你要記得你愛過
jì dé nǐ céng jīng zǒu guò jì dé jì xù xiàng qián zǒu
記得你曾經走過 記得繼續向前走
jì dé wǒ yǎn zhōng jiàn guò nǐ tíng liú
記得我眼中見過你停留
nǐ de shēn yǐng yì zhí zài wǒ de shì jiè lǐ zhù shǒu
你的身影一直在我的世界裡駐守
néng bu néng dá yīng wǒ ?
能不能答應我?
lín bié shí nǐ huò xū jiù xiān zǒu
臨別時你或許就先走
tú liú de gǎn shāng dōu liú gěi wǒ
徒留的感傷都留給我
ràng wǒ miàn duì nǐ wǎng hòu de jì mò
讓我面對你往後的寂寞
néng bu néng dá yīng wǒ ?
能不能答應我?
fēn kāi shí hòu fàng xīn huí tóu kàn wǒ
分開時候放心回頭看我
ràng wǒ míng bái qiān guà zhù nǐ de shǒu
讓我明白 牽掛著你的手
sōng kāi hòu néng shì qù lèi xiàng nǐ gào bié huī shǒu
鬆開後 能拭去淚向你告別揮手
bié jí zhù dá yīng wǒ
別急著答應我
nán guò de huà xiàn zài bú yào shuō ooh
難過的話現在不要說 ooh
hǎo hǎo xiǎng shòu ān níng de wēn róu
好好享受安寧的溫柔
néng bu néng dá yīng wǒ ?
能不能答應我?
zài jiàn shí hòu jiù bié zài rèn chū wǒ
再見時候就別再認出我
bié ràng wǒ chéng shòu qiān guò de nǐ de shǒu
別讓我承受牽過的你的手
zài chóng féng yǐ huàn zuò nǐ xiàng wǒ gào bié huī shǒu
再重逢 已換作你向我告別揮手