魔鏡歌詞網

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim)

A-Lin · 二十 · 2025-05-30

身處異鄉的孤獨感與文化衝擊，讓人在繁華的首爾街頭陷入自我懷疑與生活迷惘。

77,599 次觀看 1,715 人喜歡 ★ 4.3（1724 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 azazel、ghostpurpletim

作詞 61H

서울에서 지금 재미없어 (首爾現在好無聊)

근데 나는중국에 안 가고샆어(但我也不想回國)

아 ㅅ ㅂ

我一個人走在首爾大街

我一個人走在首爾大街

我一個人走在首爾大街

我一個人走在

我一個人走在首爾大街

我一個人站在漢江橋邊

我在東大門花了好多錢

我在清涼裡抽了好多煙

我一個人走在首爾大街

我一個人站在漢江橋邊

我在首爾站趕末班地鐵

我揹著書包去了梨泰院

為什麼韓國人都打扮那麼精緻

在俱樂部玩完後上班不怕**

為什麼韓國人全都長一個樣子

只穿黑白兩色的衣服太沒意思

我吃膩了CU盒飯想吃點炸雞

我抽膩了爆珠煙想抽根紅雙喜

我看夠了韓劇想看會快手短劇

我用夠了IG現在想刷會兒微信

我一個人走在首爾大街

我一個人走在首爾大街

我一個人走在首爾大街

我一個人走在首爾大街

我一個人走在首爾大街

我一個人站在漢江橋邊

我在東大門花了好多錢

我在清涼裡抽了好多煙

我一個人走在首爾大街

我一個人站在漢江橋邊

我在首爾站趕末班地鐵

我揹著書包去了梨泰院

我一個人走在首爾大街

我一個人走在首爾大街

我一個人走在首爾大街

我一個人走在首爾大街

그래서 나는 내가 매일 한국에서 무엇을 하는지 모라(我現在每天都不知道我在韓國做什麼)

ㅅ ㅂ 모라 (不知道呀)

ㅅ ㅂ

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim) - A-Lin 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/A-Lin-首爾大街-(Prod.Azazel-ghostpurpletim)-439262

對拍微調

서울에서 지금 재미없어 ( shǒu ěr xiàn zài hǎo wú liáo )

서울에서 지금 재미없어 (首爾現在好無聊)

근데 나는중국에 안 가고샆어( dàn wǒ yě bù xiǎng huí guó )

근데 나는중국에 안 가고샆어(但我也不想回國)

아 ㅅ ㅂ

아 ㅅ ㅂ

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zǒu zài

我一個人走在

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zhàn zài hàn jiāng qiáo biān

我一個人站在漢江橋邊

wǒ zài dōng dà mén huā le hǎo duō qián

我在東大門花了好多錢

wǒ zài qīng liáng lǐ chōu le hǎo duō yān

我在清涼裡抽了好多煙

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zhàn zài hàn jiāng qiáo biān

我一個人站在漢江橋邊

wǒ zài shǒu ěr zhàn gǎn mò bān dì tiě

我在首爾站趕末班地鐵

wǒ bēi zhù shū bāo qù le lí tài yuàn

我揹著書包去了梨泰院

wéi shén mó hán guó rén dōu dǎ bàn nà mó jīng zhì

為什麼韓國人都打扮那麼精緻

zài jù lè bù wán wán hòu shàng bān bú pà **

在俱樂部玩完後上班不怕**

wéi shén mó hán guó rén quán dōu cháng yí gè yàng zǐ

為什麼韓國人全都長一個樣子

zhī chuān hēi bái liǎng sè de yī fu tài méi yì sī

只穿黑白兩色的衣服太沒意思

wǒ chī nì le CU hé fàn xiǎng chī diǎn zhà jī

我吃膩了CU盒飯想吃點炸雞

wǒ chōu nì le bào zhū yān xiǎng chōu gēn hóng shuāng xǐ

我抽膩了爆珠煙想抽根紅雙喜

wǒ kàn gòu le hán jù xiǎng kàn huì kuài shǒu duǎn jù

我看夠了韓劇想看會快手短劇

wǒ yòng gòu le IG xiàn zài xiǎng shuā huì ér wēi xìn

我用夠了IG現在想刷會兒微信

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zhàn zài hàn jiāng qiáo biān

我一個人站在漢江橋邊

wǒ zài dōng dà mén huā le hǎo duō qián

我在東大門花了好多錢

wǒ zài qīng liáng lǐ chōu le hǎo duō yān

我在清涼裡抽了好多煙

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zhàn zài hàn jiāng qiáo biān

我一個人站在漢江橋邊

wǒ zài shǒu ěr zhàn gǎn mò bān dì tiě

我在首爾站趕末班地鐵

wǒ bēi zhù shū bāo qù le lí tài yuàn

我揹著書包去了梨泰院

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

wǒ yí gè rén zǒu zài shǒu ěr dà jiē

我一個人走在首爾大街

그래서 나는 내가 매일 한국에서 무엇을 하는지 모라( wǒ xiàn zài měi tiān dōu bù zhī dào wǒ zài hán guó zuò shén mó )

그래서 나는 내가 매일 한국에서 무엇을 하는지 모라(我現在每天都不知道我在韓國做什麼)

ㅅ ㅂ 모라 ( bù zhī dào ya )

ㅅ ㅂ 모라 (不知道呀)

ㅅ ㅂ

ㅅ ㅂ

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.000]作詞 : 61H

[00:00.624]作曲 : azazel/ghostpurpletim

[00:01.249]서울에서 지금 재미없어 (首爾現在好無聊)

[00:05.229]근데 나는중국에 안 가고샆어(但我也不想回國)

[00:10.555]아 ㅅ ㅂ

[00:13.465]我一個人走在首爾大街

[00:16.674]我一個人走在首爾大街

[00:20.121]我一個人走在首爾大街

[00:23.314]我一個人走在

[00:26.763]我一個人走在首爾大街

[00:29.694]我一個人站在漢江橋邊

[00:33.143]我在東大門花了好多錢

[00:36.330]我在清涼裡抽了好多煙

[00:39.786]我一個人走在首爾大街

[00:42.964]我一個人站在漢江橋邊

[00:46.153]我在首爾站趕末班地鐵

[00:49.607]我揹著書包去了梨泰院

[00:52.796]為什麼韓國人都打扮那麼精緻

[00:55.979]在俱樂部玩完後上班不怕**

[00:59.172]為什麼韓國人全都長一個樣子

[01:02.369]只穿黑白兩色的衣服太沒意思

[01:05.562]我吃膩了CU盒飯想吃點炸雞

[01:08.753]我抽膩了爆珠煙想抽根紅雙喜

[01:12.223]我看夠了韓劇想看會快手短劇

[01:15.158]我用夠了IG現在想刷會兒微信

[01:18.874]我一個人走在首爾大街

[01:22.057]我一個人走在首爾大街

[01:25.256]我一個人走在首爾大街

[01:28.467]我一個人走在首爾大街

[01:31.652]我一個人走在首爾大街

[01:35.107]我一個人站在漢江橋邊

[01:38.292]我在東大門花了好多錢

[01:41.486]我在清涼裡抽了好多煙

[01:44.936]我一個人走在首爾大街

[01:48.136]我一個人站在漢江橋邊

[01:51.592]我在首爾站趕末班地鐵

[01:54.787]我揹著書包去了梨泰院

[01:57.968]我一個人走在首爾大街

[02:01.151]我一個人走在首爾大街

[02:04.353]我一個人走在首爾大街

[02:07.814]我一個人走在首爾大街

[02:11.790]그래서 나는 내가 매일 한국에서 무엇을 하는지 모라(我現在每天都不知道我在韓國做什麼)

[02:18.715]ㅅ ㅂ 모라 (不知道呀)

[02:22.441]ㅅ ㅂ

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

身處異鄉的孤獨感與文化衝擊，讓人在繁華的首爾街頭陷入自我懷疑與生活迷惘。

主題

異鄉生活、文化適應、自我認同、孤寂感。

情緒

煩躁、無奈、空虛、疏離。

意象與手法

本曲運用重複的敘事句型，強化主角反覆遊走於首爾地標（如漢江、東大門、梨泰院）的機械感與孤單感。透過對比韓式生活節奏與家鄉習慣的差異，呈現出一種無法融入異地、卻又產生文化疲勞的心理狀態，結尾以重複的口語情緒詞收尾，直白地宣洩內心的焦慮。

重點句解讀

一、「為什麼韓國人都打扮那麼精緻」：透過對在地人外貌規範與生活節奏的觀察，映襯出主角作為局外人的格格不入與心理壓力。

二、「我吃膩了盒飯想吃點炸雞，我抽膩了爆珠煙想抽根紅雙喜」：藉由飲食與吸菸習慣的具體描寫，呈現出對家鄉符號的渴望，表達了主角在異國生活中對熟悉感與歸屬感的匱乏。

三、「我現在每天都不知道我在韓國做什麼」：作為全曲的核心提問，總結了主角在異鄉漂泊時，因失去生活重心而感到的深層虛無與自我否定。

適合情境

獨自在異地生活感到孤單時、對現狀感到迷惘與倦怠時、深夜獨自漫步街頭時。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌聽起來有一種很真實的疏離感，像是把異鄉生活的無奈與焦慮，毫無保留地攤在陽光下。站長覺得它最動人的地方，不是那些繁華的地標，而是那種明明身處異地、卻又在重複的日常裡感到迷惘的矛盾心情。歌詞裡反覆強調孤獨行走的身影，搭配著對生活瑣事的一點點抱怨，完全展現了在異國打拚時，那種想逃離又離不開的糾結。

特別適合在深夜獨自搭乘捷運，或是看著窗外陌生街景發呆時聽。這不是那種華麗的大情歌，而是一則關於成長與適應的碎碎念，細膩地捕捉了人在異鄉、渴望歸屬卻又找不到出口的寫照。聽完你會發現，原來每個人在追逐夢想或生活的過程中，都曾經歷過這種不知所措的時刻。聽著聽著，心裡那些被壓抑的煩悶，彷彿也跟著節奏一起被釋放了出來。

歌曲冷知識

【魔鏡歌詞網・歌曲冷知識】

・歌詞巧妙穿插韓文口語與粗口，真實呈現身處異鄉的焦躁與無所適從。

・透過 CU 盒飯、爆珠煙、IG 與微信等具象符號，細膩描繪出文化隔閡下的生活瑣碎與鄉愁。

・以重複堆疊的「我一個人走在首爾大街」作為核心旋律，深刻傳達出孤身一人在繁華城市中的疏離感。

・歌詞將東大門、漢江橋、梨泰院等知名地標串聯，像是一場充滿矛盾與迷惘的首爾城市漫遊。

這首歌詞如何？

常見問題

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim)的歌詞在講什麼？

身處異鄉的孤獨感與文化衝擊，讓人在繁華的首爾街頭陷入自我懷疑與生活迷惘。

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim)是誰作詞作曲的？

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim)（A-Lin）作詞 61H，作曲 azazel、ghostpurpletim。

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim)是誰唱的？

首爾大街 (Prod.Azazel & ghostpurpletim)由A-Lin演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

彩虹___軌跡_(live)周杰倫簡單愛(Live)周杰倫世界末日(Live)周杰倫獻世_(live)_-_live周杰倫這所有的一切周杰倫土耳其冰淇淋周杰倫分裂(離開)周杰倫爸我回來了周杰倫