✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

american dream (slowed down)

21 Savage · american dream (slowed down) · 2024-01-08

母親以堅毅信念跨越困境，為兒子鋪就追求自由夢想的路程。

〈american dream (slowed down)〉是21 Savage演唱的歌曲，收錄於 2024-01-08 發行的專輯《american dream (slowed down)》。作詞、作曲皆為Sterling White、Isaiah Brown、BK Rube、Billie Rae Calvin。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

7,110 次觀看 157 人喜歡 4.6（157 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Sterling White、Isaiah Brown、BK Rube、Billie Rae Calvin

作詞 Sterling White、Isaiah Brown、BK Rube、Billie Rae Calvin

調性F# 大調節奏72 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析

同情緒的歌：溫暖的歌 · 依速度找歌：助眠放鬆（慢板·80 BPM 以下） · 卡拉OK同步歌詞

字級

My dreams has always gone beyond the crosing of a pond

As a mother, every path I walked was for my son

Challenges were a part of the journey

And what I wanted was an after-thought

The idea of providing him proper chances helped me to never stop moving forward

Forever confronting whatever transations that needed to be endured

To make his position as a way of move secured

Now I smile, feeling assured

My choices were not in vain

Locations and situations constantly change

But my own way forming heart remains

For all the trails and all the pain

The mission is as it always been

For my son to become a man and live free in his American dream

american dream (slowed down) - 21 Savage 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/21-Savage-american-dream-(slowed-down)-451971

對拍微調

[00:00.000]作詞 : BK Rube/sterling white/Isaiah Brown/Billie Rae Calvin

[00:01.000]作曲 : BK Rube/sterling white/Isaiah Brown/Billie Rae Calvin

[00:05.415]My dreams has always gone beyond the crosing of a pond

[00:11.776]As a mother, every path I walked was for my son

[00:19.557]Challenges were a part of the journey

[00:23.195]And what I wanted was an after-thought

[00:27.534]The idea of providing him proper chances helped me to never stop moving forward

[00:35.241]Forever confronting whatever transations that needed to be endured

[00:40.435]To make his position as a way of move secured

[00:45.712]Now I smile, feeling assured

[00:49.989]My choices were not in vain

[00:52.529]Locations and situations constantly change

[00:57.236]But my own way forming heart remains

[01:00.556]For all the trails and all the pain

[01:03.186]The mission is as it always been

[01:06.579]For my son to become a man and live free in his American dream

移調原調

作詞 : BK Rube/sterling white/Isaiah Brown/Billie Rae Calvin

F#mD#

作曲 : BK Rube/sterling white/Isaiah Brown/Billie Rae Calvin

D#mF#F#mD#mA#F#

My dreams has always gone beyond the crosing of a pond

D#mF#D#m

As a mother, every path I walked was for my son

F#B

Challenges were a part of the journey

F#BmBF#

And what I wanted was an after-thought

BmBF#BF#

The idea of providing him proper chances helped me to never stop moving forward

F#mBF#F#m

Forever confronting whatever transations that needed to be endured

F#BF#m

To make his position as a way of move secured

C#F#mF#

Now I smile, feeling assured

C#F#m

My choices were not in vain

F#BC#

Locations and situations constantly change

F#m

But my own way forming heart remains

BmBF#m

For all the trails and all the pain

F#F#mBm

The mission is as it always been

BF#mF#D#mA#mBF#G#C#F#mF#F#mBBmF#mBmF#F#mC#F#mF#C#F#mF#BC#F#mF#F#mF#BF#mF#BF#F#mF#BmDF#F#mF#C#D#mA#D#mF#mA#C#F#F#mF#F#mBF#F#mF#F#mBmF#mF#C#F#mF#C#F#mF#BC#F#F#mF#BmF#BF#BmF#

For my son to become a man and live free in his American dream

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F# 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《american dream (slowed down)》調性為 F# 大調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 F#、F#m、B、C#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

母親以堅毅信念跨越困境，為兒子鋪就追求自由夢想的路程。

主題

母愛的犧牲與奉獻、個人與家庭的夢想追求、跨越種族與文化限制的掙扎。

情緒

沉穩中帶有堅定的希望，夾雜對過去艱辛的感懷與對未來的欣慰。

意象與手法

以「池塘」象徵有限的現狀，「道路」隱喻人生旅程，「轉變」（transations）暗示需承受的掙扎與調整，透過母職視角展現個人與家族的雙重夢想。

重點句解讀

1. 「My dreams has always gone beyond the crosing of a pond」

原文「池塘」象徵物理與精神的局限，詩人強調夢想從未被短淺視野束縛，反映對更好生活的渴望。

2. 「The idea of providing him proper chances helped me to never stop moving forward」

「提供適當機會」是母親持續前進的動力，凸顯母愛如何轉化為行動力，並隱含對社會資源不平等的觀照。

3. 「For my son to become a man and live free in his American dream」

點明夢想核心是「自由」與「個人實現」，暗示母親的付出最終回歸於兒子的主體性建構。

適合情境

個人面對困境時的自我激励、親子間關於夢想與責任的對話、對移民或跨文化家庭處境的共鳴。

魔鏡站長解析

魔鏡站長

這首歌的母愛層次很豐富，從「跨越池塘的夢想」到「為兒子鋪路的堅持」，字裡行間堆疊出無數個默默承受的瞬間。特別喜歡副歌部分那種歷經風霜後的從容，像深夜裡翻開舊信件，發現當年咬著牙撐過的苦，原來都成了孩子未來的光。slowed down 的版本讓情緒更顯綿長，適合一個人聽著車窗外的雨聲，想起自己也曾在某個轉角，把夢想折成紙船放進時間的河流。歌詞裡「美國夢」的意象不只關於國界，更像是種永不停歇的追求，而母親的角色，總是在這段旅程裡默默當起最堅實的船帆。

歌曲冷知識

・歌詞「crosing of a pond」以錯誤拼字營造未完成感，暗示母愛歷程永無止境

・「forming heart」用詞疊合「形塑」與「心」，隱喻母親在變動中堅守信念的矛盾張力

・反覆強調「for my son」將美國夢解構為母職延續，突破個人主義敘事框架

・「transations」或為「transactions」誤植，若刻意保留則增添語義迷離感，呼應奮鬥的混沌本質

〈american dream (slowed down)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈american dream (slowed down)〉的音訊辨識出 11 種和弦，全曲約 3 分 6 秒，換和弦 121 次，平均每分鐘換 39.1 次，以每分鐘 72 拍計算，大約每 1.8 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 F#（I，約 33%）、F#m（i，約 22%）、B（IV，約 17%）、C#（V，約 12%）、Bm（iv，約 6%）。括號裡是以 F# 大調為準的級數，主和弦 F# 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 67%，調外和弦以 F#m（i，22%）、Bm（iv，6%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈american dream (slowed down)〉重複最多次的四和弦進行是 F#m → F# → C# → F#m（級數 i → I → V → i），全曲出現 4 次，第一次大約在 45 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 13%。

吉他彈奏建議

用原調 F# 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 0% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 F#、F#m、B、C#。

建議夾 Capo 4、改用 D 的指型彈，聲音一樣是原調，開放和弦比例可提高到 83%，對新手比較友善。

在21 Savage作品裡的位置

魔鏡分析過 21 Savage 的 180 首歌，其中 F# 大調有 4 首（2%），21 Savage最常用的是 D# 大調（48 首）。

每分鐘 72 拍比21 Savage 12% 的歌還快，21 Savage歌曲的中位數速度是 129 拍，在21 Savage的作品裡算偏慢。

情緒同樣是「溫暖」的作品，21 Savage共有 56 首。

專輯曲序

〈american dream (slowed down)〉是專輯《american dream (slowed down)》（2024-01-08）的第 1 首，這張專輯在魔鏡收錄 15 首歌，排在第一首，通常是整張專輯的開場曲。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：F#F#m B C#Bm D#m

21 Savage全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

american dream (slowed down)的歌詞在講什麼？

母親以堅毅信念跨越困境，為兒子鋪就追求自由夢想的路程。

american dream (slowed down)是誰作詞作曲的？

american dream (slowed down)（21 Savage）作詞 Sterling White、Isaiah Brown、BK Rube、Billie Rae Calvin，作曲 Sterling White、Isaiah Brown、BK Rube、Billie Rae Calvin。

american dream (slowed down)是誰唱的？

american dream (slowed down)由21 Savage演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

千萬次的問那英甩開信樂團末班車蕭煌奇蒙古人唐逸賈科梅蒂魏如萱 WEWE告五人 Ain't My Man張懸天使胡杏兒

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。