cí / qǔ : gēn jù guǎng xī zhuàng zú mín gē 《 dào zhī yùn 》 xuǎn duàn gǎi biān
詞/曲 : 根據廣西壯族民歌《稻之韻》選段改編
jì pǔ / zhěng lǐ : xú hán méi
記譜/整理:徐寒梅
nǚ shēng : gōng lín nà 、 xú hán méi
女聲:龔琳娜、徐寒梅
tóng shēng ( guǎng xī lù yīn ): xú guāng xiù 、 xú guāng liáng
童聲(廣西錄音):徐光秀、徐光良
tóng shēng ( běi jīng lù yīn ): luó kě hán 、 zhāng shī yán 、 lín xīn lán 、 zhuāng wén xuān 、 lín xīn yáng
童聲(北京錄音):羅可涵、張詩妍、林欣嵐、莊文萱、林欣陽
zhì zuò rén / biān qǔ : zhāng jiā yáng
製作人/編曲:張嘉陽
lù yīn shī ( guǎng xī lù yīn ): nóng yú bīn
錄音師(廣西錄音):農餘彬
lù yīn péng ( guǎng xī lù yīn ): guǎng xī nán níng yī kě ěr yīn lè gōng zuò shì
錄音棚(廣西錄音):廣西南寧伊可爾音樂工作室
tóng shēng zhǐ dǎo lǎo shī ( guǎng xī lù yīn ): xú hán méi
童聲指導老師(廣西錄音):徐寒梅
lù yīn shī ( běi jīng lù yīn ): páng yán 、 yáng huì xuān
錄音師(北京錄音):龐巖、楊蕙瑄
lù yīn péng ( běi jīng lù yīn ):An3MusicStudio- jiǔ zǐ tiān chéng
錄音棚(北京錄音):An3MusicStudio-九紫天誠
tóng shēng zhǐ dǎo lǎo shī ( běi jīng lù yīn ): chén wén yàn
童聲指導老師(北京錄音):陳文燕
hùn yīn / mǔ dài : chén yì dá
混音/母帶:陳奕達
jiān zhì : xiāo niáng
監製:瀟娘
qǐ huá : zhèng hóng lín
企劃:鄭鴻琳
Op: gōng luó ( běi jīng ) guó jì wén huà chuán bō yǒu xiàn gōng sī
Op:龔鑼(北京)國際文化傳播有限公司
Sp: gōng luó ( běi jīng ) guó jì wén huà chuán bō yǒu xiàn gōng sī
Sp:龔鑼(北京)國際文化傳播有限公司
zhuāng wén xuān ( niàn bái ):
莊文萱(唸白):
chūn tiān dào lā , gēn zhù zǔ gōng zǔ pó yào qù lí tián lā
春天到啦,跟著祖公祖婆要去犁田啦
chūn tiān yào gēng dì hé bō zhǒng , zài guò jī tiān , jiù yào xià yǔ lā
春天要耕地和播種,再過幾天,就要下雨啦
Gong zo gong zo a Lan dao ma
Gong zo gong zo a Lan dao ma
Hou le fa le thang Nai lei na
Hou le fa le thang Nai lei na
Gong zo gong zo a Lan dao ma
Gong zo gong zo a Lan dao ma
Hou le fa le nen Nai thrao le na
Hou le fa le nen Nai thrao le na
Gong zo gong zo a Lan dao ma
Gong zo gong zo a Lan dao ma
Hou le fa le thang Nai lei na
Hou le fa le thang Nai lei na
gōng lín nà 、 xú hán méi 、 xú guāng xiù 、 xú guāng liáng :
龔琳娜、徐寒梅、徐光秀、徐光良:
Gong zo gong zo a Lan dao ma
Gong zo gong zo a Lan dao ma
Hou le fa le nen Nai thrao le na
Hou le fa le nen Nai thrao le na
zhuāng wén xuān ( niàn bái ):
莊文萱(唸白):
chūn tiān lái lā , yào xià yǔ lā , mǎ guǎi chū lái lā , mǎ guǎi jiù shì qīng wā , guā guā guā
春天來啦,要下雨啦,螞拐出來啦,螞拐就是青蛙,呱呱呱
tóng shēng hé chàng :
童聲合唱:
zǔ gōng zǔ gōng a , ér sūn zhàn tián tóu
祖公祖公啊,兒孫站田頭
gēn zài zǔ gōng hòu , chūn gēng hé bō zhǒng
跟在祖公後,春耕和播種
zǔ gōng zǔ gōng a , ér sūn zhàn tián tóu
祖公祖公啊,兒孫站田頭
qiú yǔ qǐng léi gōng , gǎn mǎ guǎi chū dòng
求雨請雷公,趕螞拐出洞
zǔ gōng zǔ gōng a , ér sūn zhàn tián tóu
祖公祖公啊,兒孫站田頭
gēn zài zǔ gōng hòu , chūn gēng hé bō zhǒng
跟在祖公後,春耕和播種
zǔ gōng zǔ gōng a , ér sūn zhàn tián tóu
祖公祖公啊,兒孫站田頭
qiú yǔ qǐng léi gōng , gǎn mǎ guǎi chū dòng
求雨請雷公,趕螞拐出洞
gōng lín nà & tóng shēng hé chàng :
龔琳娜&童聲合唱:
zǔ gōng zǔ gōng a , ér sūn zhàn tián tóu
祖公祖公啊,兒孫站田頭
gēn zài zǔ gōng hòu , chūn gēng hé bō zhǒng
跟在祖公後,春耕和播種
zǔ gōng zǔ gōng a , ér sūn zhàn tián tóu
祖公祖公啊,兒孫站田頭
qiú yǔ qǐng léi gōng , gǎn mǎ guǎi chū dòng
求雨請雷公,趕螞拐出洞
zǔ gōng zǔ gōng a , ér sūn zhàn tián tóu
祖公祖公啊,兒孫站田頭
gēn zài zǔ gōng hòu , chūn gēng hé bō zhǒng
跟在祖公後,春耕和播種
zǔ gōng zǔ gōng a , ér sūn zhàn tián tóu
祖公祖公啊,兒孫站田頭
qiú yǔ qǐng léi gōng , gǎn mǎ guǎi chū dòng
求雨請雷公,趕螞拐出洞
qiú yǔ qǐng léi gōng , gǎn mǎ guǎi chū dòng
求雨請雷公,趕螞拐出洞