✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

獨自告別

黃小島 · 單曲

回憶青春離別的遺憾,最終學會與自身和解。

〈獨自告別〉是黃小島演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

4,746 次觀看 212 人喜歡 4.9105 人評分)
字級
還記得陽光如何穿透樹葉
球場邊不經意瞥見的視線
你成為我可樂味的夏天
你好 我的少年
可我們甚至不曾好好道別
就被時間分隔在路的兩邊
已經羞於再用那些字眼
告別 我的少年
再見 那樣的你
再見 那個我
我不知道要經過多少事與願違
然後才學會與自己和解
如今穿梭在陌生城市之間
揹負遺憾飄蕩在人群裡面
聽到夢中迴音的瞬間
想念 我的少年
原以為眼前這運轉的世界
相遇有你好 分別亦有再見
而命運常常非我所願
來不及說出口的那一句
再見 那樣的你
再見 那個我
我不知道要經過多少事與願違
然後才學會與自己和解
時常懷念那些夏天
尚且不知未來多遠
只抱著期待走向前 走向前
我願你踏遍整個世界
隨處有光圍繞你身邊
也能記得當時的我 永遠
我不知道要經過多少事與願違
然後才學會與自己和解
獨自告別 - 黃小島 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/黃小島-獨自告別-86413
huán jì dé yáng guāng rú hé chuān tòu shù yè
還記得陽光如何穿透樹葉
qiú chǎng biān bù jīng yì piē jiàn de shì xiàn
球場邊不經意瞥見的視線
nǐ chéng wéi wǒ kě lè wèi de xià tiān
你成為我可樂味的夏天
nǐ hǎo wǒ de shào nián
你好 我的少年
kě wǒ mén shèn zhì bù céng hǎo hǎo dào bié
可我們甚至不曾好好道別
jiù bèi shí jiàn fēn gé zài lù de liǎng biān
就被時間分隔在路的兩邊
yǐ jīng xiū wū zài yòng nà xiē zì yǎn
已經羞於再用那些字眼
gào bié wǒ de shào nián
告別 我的少年
zài jiàn nà yàng de nǐ
再見 那樣的你
zài jiàn nà gè wǒ
再見 那個我
wǒ bù zhī dào yào jīng guò duō shǎo shì yǔ yuàn wéi
我不知道要經過多少事與願違
rán hòu cái xué huì yǔ zì jǐ hé jiě
然後才學會與自己和解
rú jīn chuān suō zài mò shēng chéng shì zhī jiàn
如今穿梭在陌生城市之間
bēi fù yí hàn piāo dàng zài rén qún lǐ miàn
揹負遺憾飄蕩在人群裡面
tīng dào mèng zhōng huí yīn de shùn jiàn
聽到夢中迴音的瞬間
xiǎng niàn wǒ de shào nián
想念 我的少年
yuán yǐ wéi yǎn qián zhè yùn zhuǎn de shì jiè
原以為眼前這運轉的世界
xiāng yù yǒu nǐ hǎo fēn bié yì yǒu zài jiàn
相遇有你好 分別亦有再見
ér mìng yùn cháng cháng fēi wǒ suǒ yuàn
而命運常常非我所願
lái bù jí shuō chū kǒu de nà yí jù
來不及說出口的那一句
zài jiàn nà yàng de nǐ
再見 那樣的你
zài jiàn nà gè wǒ
再見 那個我
wǒ bù zhī dào yào jīng guò duō shǎo shì yǔ yuàn wéi
我不知道要經過多少事與願違
rán hòu cái xué huì yǔ zì jǐ hé jiě
然後才學會與自己和解
shí cháng huái niàn nà xiē xià tiān
時常懷念那些夏天
shàng qiě bù zhī wèi lái duō yuǎn
尚且不知未來多遠
zhī bào zhù qī dài zǒu xiàng qián zǒu xiàng qián
只抱著期待走向前 走向前
wǒ yuàn nǐ tà biàn zhěng gè shì jiè
我願你踏遍整個世界
suí chǔ yǒu guāng wéi rào nǐ shēn biān
隨處有光圍繞你身邊
yě néng jì dé dāng shí de wǒ yǒng yuǎn
也能記得當時的我 永遠
wǒ bù zhī dào yào jīng guò duō shǎo shì yǔ yuàn wéi
我不知道要經過多少事與願違
rán hòu cái xué huì yǔ zì jǐ hé jiě
然後才學會與自己和解
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

回憶青春離別的遺憾,最終學會與自身和解。

主題

青春記憶、未竟的告別、成長中的自我療癒。

情緒

感傷中帶著釋然,懷舊與期許交織。

意象與手法

以「陽光穿透樹葉」「可樂味的夏天」象徵純粹的青春時光,用「陌生城市」「人群」對照現實的疏離感;透過「時間分隔」「事與願違」強化命運無常與個人渺小的衝突。

重點句解讀

1. 「可我們甚至不曾好好道別」:

直述未完成的告別,凸顯青春戀曲的遺憾與無奈,暗示成長必然面對的割捨。

2. 「我不知道要經過多少事與願違」:

揭露人生無法預測的變動,呼應「學會與自己和解」的必然性,展現對命運的坦承。

3. 「我願你踏遍整個世界 / 隨處有光圍繞你身邊」:

轉為祝福語氣,將個人情感升華為對對方的期許,象徵從執念走向放手。

適合情境

獨自回顧過往時、經歷離別後的沉思、或面對人生轉折點的內省時聆聽。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

獨自告別的歌詞在講什麼?

回憶青春離別的遺憾,最終學會與自身和解。

獨自告別是誰唱的?

獨自告別由黃小島演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。