悠悠夜雨飛過垂柳
靜聽夜晚的清幽
水彎彎 水似夢
為何又似是離愁
悠悠夜雨飛過垂柳
悠悠是我的輕舟
水彎彎 水似夢
其實已經心擁有
追憶中夢已飄走
幾多感覺再回首
遠處已經水退
又見輕舟繼續尋求
追憶中夢已飄走
幾多感覺再回首
遠處已經水退
又見天色已涼秋
悠悠夜雨飛過垂柳
悠悠是我的輕舟
水彎彎 水似夢
其實已經心擁有
追憶中夢已飄走
幾多感覺再回首
遠處已經水退
又見輕舟繼續尋求
追憶中夢已飄走
幾多感覺再回首
遠處已經水退
又見天色已涼秋
君莫嗟，君莫嘆，終有日，春風吹度玉門關）
悠悠夜雨飛過垂柳
悠悠是我的輕舟
水彎彎 水似夢
其實已經心足夠
夜雨 - 麥子傑
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/麥子傑-夜雨-68559
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
A#mF#F#mFmA#mA#D#mC#D#mG#FmC#D#mG#FmA#mC#D#mF#FFmA#mD#mC#FmA#mD#D#mC#G#F#G#mBA#mD#D#mFmF#mFmG#C#A#mD#mF#D#mF#mFmA#mD#mC#FmA#mF#BG#mFmA#mD#mC#G#FmA#mC#D#mG#FmA#mD#D#mG#mFmA#mD#mC#FmA#mD#mD#C#F#BA#mD#D#mFmF#mFmC#A#mD#mF#D#mF#FmA#mA#D#mC#G#mFmA#mF#BFmA#mA#D#mC#FmC#C#mA#mF#F#mF#FmA#mA#D#mC#G#FmA#mF#BFmA#mA#D#m
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《夜雨》調性為 C# 大調、速度約每分鐘 65 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 A#m、Fm、D#m、C#。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在夜雨中回顧往事，體悟離愁與內心的滿足。
主題
個人情感的追憶與釋懷，面對離別與時間流逝的沉思。
情緒
憂鬱中帶有淡淡的希望，既有離愁的感傷，也有對未來的期許。
意象與手法
以「夜雨」、「垂柳」、「輕舟」、「流水」等自然景物象徵時間流轉與情感波動，透過重複段落強化情緒節奏，並以「水似夢」比喻記憶的虛實交錯。
重點句解讀
1. 「水彎彎 水似夢」：彎曲的水流如同夢境般難以捉摸，暗示回憶的飄渺與不可追尋。
2. 「其實已經心擁有」：儘管經歷離別，但內心已因曾經的擁有而豐盈，表達對過往的感恩與接受。
3. 「君莫嗟，君莫嘆，終有日，春風吹度玉門關」：勸慰聽者不需悲嘆，未來終將迎來轉機，象徵希望與堅持。
適合情境
獨自靜夜沉思、面對離別傷感，或需要療癒情緒時聆聽。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。