✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

異地戀人

馮允謙 · 異地戀人 · 2020-06-24

異地戀的孤獨與無力感，透過距離量化與情感剝奪的意象展現。

〈異地戀人〉是馮允謙演唱的歌曲，收錄於 2020-06-24 發行的專輯《異地戀人》。作詞梁芒、Miko 孫涵、Yumi 孫⾬，作曲Miko 孫涵、Yumi 孫⾬。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

3,634 次觀看 178 人喜歡 4.5（80 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

作曲 Miko 孫涵、Yumi 孫⾬

作詞梁芒、Miko 孫涵、Yumi 孫⾬

編曲王圓坤

製作 BY2

調性F 大調節奏129 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析

字級

Miko 孫涵：

多少多久多遠你和我

這距離讓我輸了

EH EH OH OH OH

我還被框在⼿機⾥⽣活

你想隔著屏幕餵我蘋果

電池剩最後一格

Hey 那一刻有多麼親熱

Why 現在竟然有多麼寂寞

吃一堆我種的苦果

Yumi 孫雨：

觸摸你要靠⽿朵

距離變成了我們第三者

我已經束⼿⽆策出此下策灌醉我

Miko 孫涵：

多少多久多遠你和我

還有多少公⾥折磨

這飛蛾想撲火可火都快涼了

Yumi 孫雨：

多少多久多遠你和我

連牽⼿都成了施捨

連吵架的資格可憐的被空間剝奪

被時間給封鎖⽤思念來發洩

OH OH

說唱 RAP：

你曾對我說三個⽉就能⻅⾯ (要⻅⾯沒航班)

說的簡單好像我們能說通時間

別讓我進⾏這種孤單的訓煉

危險我怕我的神經被這⻓⻓的距離崩斷 (誰發明的異地戀)

夜夜失眠遮瑕霜哎遮不住⿊眼圈

想與你擁抱的場⾯⼿⼼就出了汗 (要⻅⾯沒航班)

我等待得疲倦熱情快被沖淡

離相⻅的時刻還有多⻓多久多遠 (誰發明的異地戀)

Yumi 孫雨：

除了做夢⽆選擇

聚少離多已成了必修課

這樣的甜蜜歡樂多麼苦澀⽆奈何

OH～

Miko 孫涵：

多少多久多遠你和我

還有多少公⾥折磨

這⻜蛾想撲⽕可⽕都快涼了

Yumi 孫雨：

多少多久多遠你和我

連牽⼿都成了施捨

連吵架的資格可憐的被空間剝奪

愛情它再偉⼤分開了都脆弱

AI AH OH

Miko 孫涵：

多少多久多遠你和我

被迫要接受這分割

船找河你找我咬著⽛任眼淚滑落

愛情它著了火你卻隔岸觀火

Yumi 孫雨：

I really miss you

OP : BY2⼯作室

混音 : Joe Vannelli & Joe Primeau with Billy Koh

母帶 : 奇⼤錄⾳室@ BJ

配唱 : 許環良

混音室 : Blue Moon Studio @ Los Angeles

SP : Sony ATV

異地戀人 - 馮允謙更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/馮允謙-異地戀人-546937

對拍微調

Miko sūn hán ：

Miko 孫涵：

duō shǎo duō jiǔ duō yuǎn nǐ hé wǒ

多少多久多遠你和我

zhè jù lí ràng wǒ shū le

這距離讓我輸了

EH EH OH OH OH

EH EH OH OH OH

wǒ huán bèi kuàng zài ⼿ jī ⾥⽣ huó

我還被框在⼿機⾥⽣活

nǐ xiǎng gé zhù píng mù wèi wǒ pín guǒ

你想隔著屏幕餵我蘋果

diàn chí shèng zuì hòu yì gé

電池剩最後一格

Hey nà yí kè yǒu duō mó qīn rè

Hey 那一刻有多麼親熱

Why xiàn zài jìng rán yǒu duō mó jì mò

Why 現在竟然有多麼寂寞

chī yì duī wǒ zhǒng de kǔ guǒ

吃一堆我種的苦果

Yumi sūn yǔ ：

Yumi 孫雨：

chù mō nǐ yào kào ⽿ duǒ

觸摸你要靠⽿朵

jù lí biàn chéng le wǒ mén dì sān zhě

距離變成了我們第三者

wǒ yǐ jīng shù ⼿⽆ cè chū cǐ xià cè guàn zuì wǒ

我已經束⼿⽆策出此下策灌醉我

Miko sūn hán ：

Miko 孫涵：

duō shǎo duō jiǔ duō yuǎn nǐ hé wǒ

多少多久多遠你和我

huán yǒu duō shǎo gōng ⾥ zhé mó

還有多少公⾥折磨

zhè fēi é xiǎng pū huǒ kě huǒ dōu kuài liáng le

這飛蛾想撲火可火都快涼了

Yumi sūn yǔ ：

Yumi 孫雨：

duō shǎo duō jiǔ duō yuǎn nǐ hé wǒ

多少多久多遠你和我

lián qiān ⼿ dōu chéng le shī shě

連牽⼿都成了施捨

lián chǎo jià de zī gé kě lián de bèi kōng jiàn bāo duó

連吵架的資格可憐的被空間剝奪

bèi shí jiàn gěi fēng suǒ ⽤ sī niàn lái fā xiè

被時間給封鎖⽤思念來發洩

OH OH

OH OH

shuō chàng RAP：

說唱 RAP：

nǐ céng duì wǒ shuō sān gè ⽉ jiù néng ⻅⾯ ( yào ⻅⾯ méi háng bān )

你曾對我說三個⽉就能⻅⾯ (要⻅⾯沒航班)

shuō de jiǎn dān hǎo xiàng wǒ mén néng shuō tōng shí jiàn

說的簡單好像我們能說通時間

bié ràng wǒ jìn ⾏ zhè zhǒng gū dān de xùn liàn

別讓我進⾏這種孤單的訓煉

wēi xiǎn wǒ pà wǒ de shén jīng bèi zhè ⻓⻓ de jù lí bēng duàn ( shuí fā míng de yì dì liàn )

危險我怕我的神經被這⻓⻓的距離崩斷 (誰發明的異地戀)

yè yè shī mián zhē xiá shuāng āi zhē bú zhù ⿊ yǎn quān

夜夜失眠遮瑕霜哎遮不住⿊眼圈

xiǎng yǔ nǐ yōng bào de chǎng ⾯⼿⼼ jiù chū le hàn ( yào ⻅⾯ méi háng bān )

想與你擁抱的場⾯⼿⼼就出了汗 (要⻅⾯沒航班)

wǒ děng dài dé pí juàn rè qíng kuài bèi chōng dàn

我等待得疲倦熱情快被沖淡

lí xiāng ⻅ de shí kè huán yǒu duō ⻓ duō jiǔ duō yuǎn ( shuí fā míng de yì dì liàn )

離相⻅的時刻還有多⻓多久多遠 (誰發明的異地戀)

Yumi sūn yǔ ：

Yumi 孫雨：

chú le zuò mèng ⽆ xuǎn zé

除了做夢⽆選擇

jù shǎo lí duō yǐ chéng le bì xiū kè

聚少離多已成了必修課

zhè yàng de tián mì huān lè duō mó kǔ sè ⽆ nài hé

這樣的甜蜜歡樂多麼苦澀⽆奈何

OH～

OH～

Miko sūn hán ：

Miko 孫涵：

duō shǎo duō jiǔ duō yuǎn nǐ hé wǒ

多少多久多遠你和我

huán yǒu duō shǎo gōng ⾥ zhé mó

還有多少公⾥折磨

zhè ⻜ é xiǎng pū ⽕ kě ⽕ dōu kuài liáng le

這⻜蛾想撲⽕可⽕都快涼了

Yumi sūn yǔ ：

Yumi 孫雨：

duō shǎo duō jiǔ duō yuǎn nǐ hé wǒ

多少多久多遠你和我

lián qiān ⼿ dōu chéng le shī shě

連牽⼿都成了施捨

lián chǎo jià de zī gé kě lián de bèi kōng jiàn bāo duó

連吵架的資格可憐的被空間剝奪

ài qíng tā zài wěi ⼤ fēn kāi le dōu cuì ruò

愛情它再偉⼤分開了都脆弱

AI AH OH

AI AH OH

Miko sūn hán ：

Miko 孫涵：

duō shǎo duō jiǔ duō yuǎn nǐ hé wǒ

多少多久多遠你和我

bèi pò yào jiē shòu zhè fēn gē

被迫要接受這分割

chuán zhǎo hé nǐ zhǎo wǒ yǎo zhù ⽛ rèn yǎn lèi huá luò

船找河你找我咬著⽛任眼淚滑落

ài qíng tā zhù le huǒ nǐ què gé àn guān huǒ

愛情它著了火你卻隔岸觀火

Yumi sūn yǔ ：

Yumi 孫雨：

I really miss you

I really miss you

OP : BY2⼯ zuò shì

OP : BY2⼯作室

hùn yīn : Joe Vannelli & Joe Primeau with Billy Koh

混音 : Joe Vannelli & Joe Primeau with Billy Koh

mǔ dài : qí ⼤ lù ⾳ shì @ BJ

母帶 : 奇⼤錄⾳室@ BJ

pèi chàng : xū huán liáng

配唱 : 許環良

hùn yīn shì : Blue Moon Studio @ Los Angeles

混音室 : Blue Moon Studio @ Los Angeles

SP : Sony ATV

SP : Sony ATV

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:00.00]作詞 : Miko 孫涵/梁芒/Yumi 孫⾬

[00:01.00]作曲 : Miko 孫涵/Yumi 孫⾬

[00:02.00]編曲 : 王圓坤

[00:03.00]製作人 : By2

[00:07.26]Miko 孫涵：

[00:07.79]多少多久多遠你和我

[00:13.42]這距離讓我輸了

[00:22.65]EH EH OH OH OH

[00:31.70]我還被框在⼿機⾥⽣活

[00:35.71]你想隔著屏幕餵我蘋果

[00:39.98]電池剩最後一格

[00:45.93]Hey 那一刻有多麼親熱

[00:49.92]Why 現在竟然有多麼寂寞

[00:53.76]吃一堆我種的苦果

[00:59.71]Yumi 孫雨：

[01:00.06]觸摸你要靠⽿朵

[01:02.92]距離變成了我們第三者

[01:06.28]我已經束⼿⽆策出此下策灌醉我

[01:13.56]Miko 孫涵：

[01:13.80]多少多久多遠你和我

[01:19.53]還有多少公⾥折磨

[01:22.00]這飛蛾想撲火可火都快涼了

[01:28.49]Yumi 孫雨：

[01:28.53]多少多久多遠你和我

[01:33.56]連牽⼿都成了施捨

[01:36.41]連吵架的資格可憐的被空間剝奪

[01:45.21]被時間給封鎖⽤思念來發洩

[01:52.67]OH OH

[01:53.20]說唱 RAP：

[01:57.03]你曾對我說三個⽉就能⻅⾯ (要⻅⾯沒航班)

[02:00.39]說的簡單好像我們能說通時間

[02:04.01]別讓我進⾏這種孤單的訓煉

[02:07.01]危險我怕我的神經被這⻓⻓的距離崩斷 (誰發明的異地戀)

[02:11.47]夜夜失眠遮瑕霜哎遮不住⿊眼圈

[02:15.02]想與你擁抱的場⾯⼿⼼就出了汗 (要⻅⾯沒航班)

[02:18.62]我等待得疲倦熱情快被沖淡

[02:21.96]離相⻅的時刻還有多⻓多久多遠 (誰發明的異地戀)

[02:40.59]Yumi 孫雨：

[02:41.86]除了做夢⽆選擇

[02:45.00]聚少離多已成了必修課

[02:48.59]這樣的甜蜜歡樂多麼苦澀⽆奈何

[02:53.97]OH～

[02:56.22]Miko 孫涵：

[02:56.42]多少多久多遠你和我

[03:01.30]還有多少公⾥折磨

[03:03.38]這⻜蛾想撲⽕可⽕都快涼了

[03:10.77]Yumi 孫雨：

[03:11.14]多少多久多遠你和我

[03:15.56]連牽⼿都成了施捨

[03:18.07]連吵架的資格可憐的被空間剝奪

[03:27.54]愛情它再偉⼤分開了都脆弱

[03:33.32]AI AH OH

[03:39.10]Miko 孫涵：

[03:39.32]多少多久多遠你和我

[03:44.23]被迫要接受這分割

[03:46.82]船找河你找我咬著⽛任眼淚滑落

[03:56.07]愛情它著了火你卻隔岸觀火

[04:03.41]Yumi 孫雨：

[04:03.95]I really miss you

[04:21.00]OP : BY2⼯作室

[04:21.83]混音 : Joe Vannelli & Joe Primeau with Billy Koh

[04:22.66]母帶 : 奇⼤錄⾳室@ BJ

[04:23.49]配唱 : 許環良

[04:24.33]混音室 : Blue Moon Studio @ Los Angeles

[04:25.16]SP : Sony ATV

移調原調

作詞 : Miko 孫涵/梁芒/Yumi 孫⾬

作曲 : Miko 孫涵/Yumi 孫⾬

編曲 : 王圓坤

製作人 : By2

Miko 孫涵：

多少多久多遠你和我

AFDmAm

這距離讓我輸了

FA#DmGmDmA#GmFA#F

EH EH OH OH OH

GmFGFDmFDm

我還被框在⼿機⾥⽣活

FAmA#DmF

你想隔著屏幕餵我蘋果

FmFDmGmF

電池剩最後一格

DmFDm

Hey 那一刻有多麼親熱

A#A#m

Why 現在竟然有多麼寂寞

A#FA#FmA#mA#Gm

吃一堆我種的苦果

A#

Yumi 孫雨：

GmA#A#mDm

觸摸你要靠⽿朵

GDmAmEmDmFA#

距離變成了我們第三者

EmA#A#mA#FGmFFmC

我已經束⼿⽆策出此下策灌醉我

Miko 孫涵：

CmCDF

多少多久多遠你和我

BmC

還有多少公⾥折磨

AmCFBmDFDmFF#A#

這飛蛾想撲火可火都快涼了

Yumi 孫雨：

FDmF

多少多久多遠你和我

F#C

連牽⼿都成了施捨

FDDmF#D#mA#FA#

連吵架的資格可憐的被空間剝奪

FA#mCmCGmCAmA#m

被時間給封鎖⽤思念來發洩

D

OH OH

FGAmFF#D#m

說唱 RAP：

GmA#mA#D#GmFDm

你曾對我說三個⽉就能⻅⾯ (要⻅⾯沒航班)

AmG#AmFA#

說的簡單好像我們能說通時間

A#mFA#mF#Am

別讓我進⾏這種孤單的訓煉

FGmFC

危險我怕我的神經被這⻓⻓的距離崩斷 (誰發明的異地戀)

GmCGDmD

夜夜失眠遮瑕霜哎遮不住⿊眼圈

DmFDmAmFA#m

想與你擁抱的場⾯⼿⼼就出了汗 (要⻅⾯沒航班)

AA#mGmA#F

我等待得疲倦熱情快被沖淡

DmFCCmCFA#mC#AFA#CAmA#CA#GmA#GmA#FDmA#FA#C

離相⻅的時刻還有多⻓多久多遠 (誰發明的異地戀)

GmC

Yumi 孫雨：

GCmCAmEm

除了做夢⽆選擇

DmEmDmGGmAm

聚少離多已成了必修課

A#AmGmA#A#mFGmF

這樣的甜蜜歡樂多麼苦澀⽆奈何

CGm

OH～

Miko 孫涵：

FGmCF

多少多久多遠你和我

C

還有多少公⾥折磨

AmCFBmDFDmFF#D#mA#

這⻜蛾想撲⽕可⽕都快涼了

Gm

Yumi 孫雨：

A#FGF

多少多久多遠你和我

CmC

連牽⼿都成了施捨

CmCCmFDDmF#A#FA#

連吵架的資格可憐的被空間剝奪

FA#mC

愛情它再偉⼤分開了都脆弱

AmCDDmGmGDmDF#

AI AH OH

Gm

Miko 孫涵：

A#GmA#CFA#mF

多少多久多遠你和我

BmC

被迫要接受這分割

GmCA#mDDmFDmF#A#GmA#

船找河你找我咬著⽛任眼淚滑落

DFCmCAmA#m

愛情它著了火你卻隔岸觀火

D

Yumi 孫雨：

DmFDmFF#D#mA#GGmA#AmDmA#DmA#

I really miss you

OP : BY2⼯作室

混音 : Joe Vannelli & Joe Primeau with Billy Koh

母帶 : 奇⼤錄⾳室@ BJ

配唱 : 許環良

混音室 : Blue Moon Studio @ Los Angeles

SP : Sony ATV

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · F 調的歌 · 新手友善和弦

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《異地戀人》調性為 F 大調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 F、A#、Dm、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

異地戀的孤獨與無力感，透過距離量化與情感剝奪的意象展現。

主題

異地戀中因空間阻隔而產生的情感疏離、溝通困境與關係脆弱性。

情緒

寂寞、苦澀、無奈、焦慮與對連結的渴望。

意象與手法

1. 「手機裡生活」象徵數位時代的情感依賴與局限。

2. 「飛蛾扑火」隱喻對愛情的執念與現實的冷卻。

3. 「公里折磨」以具體數字量化抽象的距離痛楚。

4. 「空間剝奪」與「時間封鎖」雙重意象強化關係的壓抑感。

重點句解讀

1. 「你和我，還有多少公里折磨」→ 用「公里」具象化距離，突顯異地戀的持續性煎熬。

2. 「連牽手都成了施捨」→ 揭露異地戀中基本情感互動的被動與可憐狀態。

3. 「愛情它再偉大，分開了都脆弱」→ 直接點明距離對感情的摧毀性，強化主題核心。

4. 「被空間剝奪，用思念來發洩」→ 描寫情感無法實體表達的虛無感與自我壓抑。

適合情境

獨處時反思感情狀態、經歷分離焦慮、或需抒發無力感的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

異地戀人的歌詞在講什麼？

異地戀的孤獨與無力感，透過距離量化與情感剝奪的意象展現。

異地戀人是誰作詞作曲的？

異地戀人（馮允謙）作詞梁芒、Miko 孫涵、Yumi 孫⾬，作曲 Miko 孫涵、Yumi 孫⾬。

異地戀人是誰唱的？

異地戀人由馮允謙演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

你比從前快樂周杰倫愛情懸崖 - 演唱會版周杰倫說好的幸福呢 (The Promised Love)周杰倫給我ㄧ首歌的時間周杰倫浪漫手機周杰倫一口氣全唸對周杰倫前世情人周杰倫天台 (feat. Jian-Zhang Song)周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。