✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
16未成年

太難搞

馮允謙 · 16未成年 · 2008-07-22

在感情裡裝酷卻又渴望甜蜜,自我矛盾的青少年心聲。

〈太難搞〉是馮允謙演唱的歌曲,收錄於 2008-07-22 發行的專輯《16未成年》。作詞林怡鳳、陳嘉文,作曲Peter sahlin、Christoffer Anthin。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

6,774 次觀看 211 人喜歡 4.8150 人評分)
字級
你到底煩不煩
我感覺一般般yeah~
是我太難搞
我在等待那一種
傳說甜蜜的味道
破錶心跳
能衝破我扮酷的調調
唱 KTV 你愛升降 key
模仿大明星
遜爆撐到頻頻破音
耍帥舞步
跌倒讓人同情
其實不做作 不必刻意
也許我會考慮
喔~ 害羞是種謙虛
眼眯眯是魅力
有一種 小距離
想和你再聯絡
你到底煩不煩
我感覺一般般
太遜 太傻 太扯 太瞎
不是我太難搞
我在等待那一種
傳說甜蜜的味道
破錶心跳
能衝破我扮酷的調調
唱 KTV 你愛升降 key
模仿大明星
遜爆撐到頻頻破音
耍帥舞步
跌倒讓人同情
其實不做作 不必刻意
也許我會考慮
喔~ 害羞是種謙虛
眼眯眯是魅力
有一種 小距離
想和你再聯絡
你到底煩不煩
我感覺一般般
太遜 太傻 太扯 太瞎
不是我太難搞
我在等待那一種
傳說甜蜜的味道
破錶心跳
能衝破我扮酷的調調
can’t you see 別會錯意
這不算是回應
謝謝你再聯絡
你到底煩不煩
我感覺一般般
太遜 太傻 太扯 太瞎
不是我太難搞
我在等待那一種
傳說甜蜜的味道
破錶心跳
能衝破我扮酷的調調
你到底煩不煩
我感覺一般般
太遜 太傻 太扯 太瞎
不是我太難搞
我在等待那一種
傳說甜蜜的味道
破錶心跳
能衝破我扮酷的調調
太難搞 - 馮允謙 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/馮允謙-太難搞-547030
對拍微調
nǐ dào dǐ fán bu fán
你到底煩不煩
wǒ gǎn jué yì bān bān yeah~
我感覺一般般yeah~
shì wǒ tài nán gǎo
是我太難搞
wǒ zài děng dài nà yì zhǒng
我在等待那一種
chuán shuō tián mì de wèi dào
傳說甜蜜的味道
pò biǎo xīn tiào
破錶心跳
néng chōng pò wǒ bàn kù de diào diào
能衝破我扮酷的調調
chàng KTV nǐ ài shēng jiàng key
唱 KTV 你愛升降 key
mó fǎng dà míng xīng
模仿大明星
xùn bào chēng dào bīn bīn pò yīn
遜爆撐到頻頻破音
shuǎ shuài wǔ bù
耍帥舞步
diē dǎo ràng rén tóng qíng
跌倒讓人同情
qí shí bú zuò zuò bú bì kè yì
其實不做作 不必刻意
yě xū wǒ huì kǎo lǜ
也許我會考慮
wō ~ hài xiū shì zhǒng qiān xū
喔~ 害羞是種謙虛
yǎn mī mī shì mèi lì
眼眯眯是魅力
yǒu yì zhǒng xiǎo jù lí
有一種 小距離
xiǎng hé nǐ zài lián luò
想和你再聯絡
nǐ dào dǐ fán bu fán
你到底煩不煩
wǒ gǎn jué yì bān bān
我感覺一般般
tài xùn tài shǎ tài chě tài xiā
太遜 太傻 太扯 太瞎
bú shì wǒ tài nán gǎo
不是我太難搞
wǒ zài děng dài nà yì zhǒng
我在等待那一種
chuán shuō tián mì de wèi dào
傳說甜蜜的味道
pò biǎo xīn tiào
破錶心跳
néng chōng pò wǒ bàn kù de diào diào
能衝破我扮酷的調調
chàng KTV nǐ ài shēng jiàng key
唱 KTV 你愛升降 key
mó fǎng dà míng xīng
模仿大明星
xùn bào chēng dào bīn bīn pò yīn
遜爆撐到頻頻破音
shuǎ shuài wǔ bù
耍帥舞步
diē dǎo ràng rén tóng qíng
跌倒讓人同情
qí shí bú zuò zuò bú bì kè yì
其實不做作 不必刻意
yě xū wǒ huì kǎo lǜ
也許我會考慮
wō ~ hài xiū shì zhǒng qiān xū
喔~ 害羞是種謙虛
yǎn mī mī shì mèi lì
眼眯眯是魅力
yǒu yì zhǒng xiǎo jù lí
有一種 小距離
xiǎng hé nǐ zài lián luò
想和你再聯絡
nǐ dào dǐ fán bu fán
你到底煩不煩
wǒ gǎn jué yì bān bān
我感覺一般般
tài xùn tài shǎ tài chě tài xiā
太遜 太傻 太扯 太瞎
bú shì wǒ tài nán gǎo
不是我太難搞
wǒ zài děng dài nà yì zhǒng
我在等待那一種
chuán shuō tián mì de wèi dào
傳說甜蜜的味道
pò biǎo xīn tiào
破錶心跳
néng chōng pò wǒ bàn kù de diào diào
能衝破我扮酷的調調
can’t you see bié huì cuò yì
can’t you see 別會錯意
zhè bú suàn shì huí yīng
這不算是回應
xiè xiè nǐ zài lián luò
謝謝你再聯絡
nǐ dào dǐ fán bu fán
你到底煩不煩
wǒ gǎn jué yì bān bān
我感覺一般般
tài xùn tài shǎ tài chě tài xiā
太遜 太傻 太扯 太瞎
bú shì wǒ tài nán gǎo
不是我太難搞
wǒ zài děng dài nà yì zhǒng
我在等待那一種
chuán shuō tián mì de wèi dào
傳說甜蜜的味道
pò biǎo xīn tiào
破錶心跳
néng chōng pò wǒ bàn kù de diào diào
能衝破我扮酷的調調
nǐ dào dǐ fán bu fán
你到底煩不煩
wǒ gǎn jué yì bān bān
我感覺一般般
tài xùn tài shǎ tài chě tài xiā
太遜 太傻 太扯 太瞎
bú shì wǒ tài nán gǎo
不是我太難搞
wǒ zài děng dài nà yì zhǒng
我在等待那一種
chuán shuō tián mì de wèi dào
傳說甜蜜的味道
pò biǎo xīn tiào
破錶心跳
néng chōng pò wǒ bàn kù de diào diào
能衝破我扮酷的調調
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 陳嘉文/林怡鳳
[00:00.33]作曲 : Peter sahlin/Christoffer Anthin
[00:00.66]你到底煩不煩
[00:03.44]我感覺一般般yeah~
[00:08.42]是我太難搞
[00:10.80]我在等待那一種
[00:12.93]傳說甜蜜的味道
[00:15.71]破錶心跳
[00:16.92]能衝破我扮酷的調調
[00:20.27]唱 KTV 你愛升降 key
[00:24.68]模仿大明星
[00:26.69]遜爆撐到頻頻破音
[00:29.73]耍帥舞步
[00:31.73]跌倒讓人同情
[00:33.83]其實不做作 不必刻意
[00:36.36]也許我會考慮
[00:39.17]喔~ 害羞是種謙虛
[00:43.42]眼眯眯是魅力
[00:45.07]有一種 小距離
[00:46.90]想和你再聯絡
[00:48.73]你到底煩不煩
[00:51.35]我感覺一般般
[00:53.66]太遜 太傻 太扯 太瞎
[00:56.39]不是我太難搞
[00:58.47]我在等待那一種
[01:00.97]傳說甜蜜的味道
[01:03.70]破錶心跳
[01:04.88]能衝破我扮酷的調調
[01:08.33]唱 KTV 你愛升降 key
[01:12.28]模仿大明星
[01:14.65]遜爆撐到頻頻破音
[01:17.71]耍帥舞步
[01:19.69]跌倒讓人同情
[01:21.82]其實不做作 不必刻意
[01:24.37]也許我會考慮
[01:27.26]喔~ 害羞是種謙虛
[01:31.39]眼眯眯是魅力
[01:33.05]有一種 小距離
[01:34.79]想和你再聯絡
[01:36.74]你到底煩不煩
[01:39.36]我感覺一般般
[01:41.79]太遜 太傻 太扯 太瞎
[01:44.32]不是我太難搞
[01:46.59]我在等待那一種
[01:48.95]傳說甜蜜的味道
[01:51.53]破錶心跳
[01:52.90]能衝破我扮酷的調調
[02:15.36]can’t you see 別會錯意
[02:20.24]這不算是回應
[02:23.05]謝謝你再聯絡
[02:26.25]你到底煩不煩
[02:28.64]我感覺一般般
[02:31.17]太遜 太傻 太扯 太瞎
[02:33.55]不是我太難搞
[02:35.86]我在等待那一種
[02:38.17]傳說甜蜜的味道
[02:40.73]破錶心跳
[02:42.08]能衝破我扮酷的調調
[02:47.65]你到底煩不煩
[02:50.29]我感覺一般般
[02:52.74]太遜 太傻 太扯 太瞎
[02:54.85]不是我太難搞
[02:57.53]我在等待那一種
[02:59.64]傳說甜蜜的味道
[03:02.27]破錶心跳
[03:03.64]能衝破我扮酷的調調

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在感情裡裝酷卻又渴望甜蜜,自我矛盾的青少年心聲。

主題

青少年面對感情時的掙扎與自我辯解,透過自嘲與反覆提問探索親近的可能。

情緒

帶點無奈與調侃的害羞,夾雜對互動的期待與退縮。

意象與手法

以「唱KTV升降key」「耍帥舞步」等日常場景描繪青澀互動,用「破錶心跳」比喻衝突的內心,並透過重複「太遜 太傻」的自貶語句強化裝酷與真實情緒的反差。

重點句解讀

1. 「我感覺一般般」:

用平淡語氣掩飾內心波動,暗示對關係狀態的猶豫與自我合理化。

2. 「能衝破我扮酷的調調」:

認可情感的真實性將戰勝表面的冷漠,展現內在渴望被理解的矛盾。

3. 「害羞是種謙虛」:

將青澀行為轉化為美德,反映年輕人試圖用正向詞彙解釋自身不成熟。

4. 「can’t you see 別會錯意」:

當中英文混用暗示語言上的不自在,隱喻情感表達的尷尬與試圖澄清的焦慮。

適合情境

暗戀時的自我辯解、社交場合的尷尬互動、或試圖與喜歡的人拉近距離卻不知如何開口的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

太難搞的歌詞在講什麼?

在感情裡裝酷卻又渴望甜蜜,自我矛盾的青少年心聲。

太難搞是誰作詞作曲的?

太難搞(馮允謙)作詞 林怡鳳、陳嘉文,作曲 Peter sahlin、Christoffer Anthin。

太難搞是誰唱的?

太難搞由馮允謙演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。