【1942年百代唱片2面】
李慕良京胡 喬玉泉司鼓
【西皮搖板】淮南王他把令傳下
分作三班去見他
【西皮流水】此時間不可鬧笑話
胡言亂語怎瞞咱
在長安是你誇大話
為什麼事到如今耍奸滑
左手拉住了李左車
右手再把欒布拉
三人同把那鬼門關上踏
【西皮散板】生死二字且由他
聽罷言來笑吟吟
我有言來你是聽
你既知小劉長暴虐烈性
為什麼舉薦我來見他人
這也是你耍奸滑自己的報應
要求救你只好另請高明
【西皮散板】我將主意來拿穩
衣帽斜挎見他人
撩袍我且鑽刀陣
看他把我怎樣行
【西皮導板】辭別千歲長安轉
【西皮流水】得意洋洋笑連天
看半副鑾駕並列站
這一場榮耀非等閒
死裡逃生我好險
似這樣虎口拔牙的事兒哪一個大膽敢向前
搖搖擺擺我出前殿
【西皮搖板】實可謂舌辯侯名不虛傳
淮南王他把令傳下(1942年百代公司唱片2面) - 馬連良
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/馬連良-淮南王他把令傳下(1942年百代公司唱片2面)-118863
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以智謀與膽識面對權勢威脅，展現機變與自信。
主題
權謀鬥智、生死關頭的抉擇與反擊，以及對權力遊戲的諷刺。
情緒
緊張中帶有從容，夾雜戲謔與嘲諷，最終展現自信與瀟灑。
意象與手法
「鬼門關」象徵絕境，「刀陣」暗示危險，「舌辯侯」以言辭為武器，透過對話與反問揭露權貴虛偽，並以戲謔語氣轉化壓力。
重點句解讀
1. 「三人同把那鬼門關上踏」
三人共同面對極險之境，隱喻團隊合作或孤注一擲的決心，強調面對威脅時的集體行動。
2. 「你既知小劉長暴虐烈性，為什麼舉薦我來見他人」
質問對方明知暴君殘忍卻仍推自己入險，揭露權謀遊戲中的人際背叛與自作自受。
3. 「我將主意來拿穩」
表達掌控局勢的自信，以行動回應威脅，展現處變不驚的冷靜。
4. 「實可謂舌辯侯名不虛傳」
自嘲或自誇「舌辯」能力，將危機轉化為展示才智的舞台，凸顯言辭的攻防力量。
適合情境
面對權勢壓力時的應對、歷史劇情觀賞、京劇藝術欣賞，或需展現機智應變的場合。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。