✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

如夢令I

韓庚 · 單曲

夢境與現實交錯間,描繪出誓言未竟、人事物皆無回頭的滄桑感。

〈如夢令I〉是韓庚演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

3,426 次觀看 134 人喜歡 4.376 人評分)
字級
如夢令
夢見你在昏暗的房間裡面
夢見你轉過身蕭瑟的走遠
最遠處的海天 相連
最近處的人們 相見
直到你轉過身投入了人煙
直到你醒過來一切都沒變
誓言在哪一天 兌現
人們在哪一天 再見
還在風雨裡揮舞的清風長劍
還在歲月裡奔跑的痴心少年
那流水般的舞臺
從來就沒人離開
沒人回來
還在長街的盡頭燃燒的人煙
還在無邊的黑夜彈起的琴絃
那流過血的舞臺
從來就沒人離開
沒人回來
夢見你在昏暗的房間裡面
夢見你轉過身蕭瑟的走遠
最遠處的海天相連
最近處的人們相見
直到你轉過身投入了人煙
直到你醒過來一切都沒變
誓言在哪一天兌現
人們在哪一天再見
還在風雨裡揮舞的清風長劍
還在歲月裡奔跑的痴心少年
那流水般的舞臺
從來就沒人離開
沒人回來
如夢令I - 韓庚 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/韓庚-如夢令I-74747
rú mèng lìng
如夢令
mèng jiàn nǐ zài hūn àn de fáng jiàn lǐ miàn
夢見你在昏暗的房間裡面
mèng jiàn nǐ zhuǎn guò shēn xiāo sè de zǒu yuǎn
夢見你轉過身蕭瑟的走遠
zuì yuǎn chǔ de hǎi tiān xiāng lián
最遠處的海天 相連
zuì jìn chǔ de rén mén xiāng jiàn
最近處的人們 相見
zhí dào nǐ zhuǎn guò shēn tóu rù le rén yān
直到你轉過身投入了人煙
zhí dào nǐ xǐng guò lái yí qiè dōu méi biàn
直到你醒過來一切都沒變
shì yán zài nǎ yì tiān duì xiàn
誓言在哪一天 兌現
rén mén zài nǎ yì tiān zài jiàn
人們在哪一天 再見
huán zài fēng yǔ lǐ huī wǔ de qīng fēng cháng jiàn
還在風雨裡揮舞的清風長劍
huán zài suì yuè lǐ bēn pǎo de chī xīn shào nián
還在歲月裡奔跑的痴心少年
nà liú shuǐ bān de wǔ tái
那流水般的舞臺
cóng lái jiù méi rén lí kāi
從來就沒人離開
méi rén huí lái
沒人回來
huán zài cháng jiē de jìn tóu rán shāo de rén yān
還在長街的盡頭燃燒的人煙
huán zài wú biān de hēi yè dàn qǐ de qín xián
還在無邊的黑夜彈起的琴絃
nà liú guò xuè de wǔ tái
那流過血的舞臺
cóng lái jiù méi rén lí kāi
從來就沒人離開
méi rén huí lái
沒人回來
mèng jiàn nǐ zài hūn àn de fáng jiàn lǐ miàn
夢見你在昏暗的房間裡面
mèng jiàn nǐ zhuǎn guò shēn xiāo sè de zǒu yuǎn
夢見你轉過身蕭瑟的走遠
zuì yuǎn chǔ de hǎi tiān xiāng lián
最遠處的海天相連
zuì jìn chǔ de rén mén xiāng jiàn
最近處的人們相見
zhí dào nǐ zhuǎn guò shēn tóu rù le rén yān
直到你轉過身投入了人煙
zhí dào nǐ xǐng guò lái yí qiè dōu méi biàn
直到你醒過來一切都沒變
shì yán zài nǎ yì tiān duì xiàn
誓言在哪一天兌現
rén mén zài nǎ yì tiān zài jiàn
人們在哪一天再見
huán zài fēng yǔ lǐ huī wǔ de qīng fēng cháng jiàn
還在風雨裡揮舞的清風長劍
huán zài suì yuè lǐ bēn pǎo de chī xīn shào nián
還在歲月裡奔跑的痴心少年
nà liú shuǐ bān de wǔ tái
那流水般的舞臺
cóng lái jiù méi rén lí kāi
從來就沒人離開
méi rén huí lái
沒人回來
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

夢境與現實交錯間,描繪出誓言未竟、人事物皆無回頭的滄桑感。

主題

時間流逝與人際疏離、理想與現實的落差,以及對過去無法挽回的遺憾。

情緒

憂鬱、惆悵、無力感,並帶有對往昔執念的掙扎。

意象與手法

以「昏暗房間」「海天相連」「流水舞臺」等意象營造空靈與疏離感;透過夢境與現實的對比,強化「無法改變」的宿命感;重複句式「沒人離開,沒人回來」凸顯永恆的缺憾。

重點句解讀

1. 「夢見你轉過身蕭瑟的走遠」:

描寫夢境中摯愛之人離去的背影,「蕭瑟」字眼渲染孤寂與無力感,暗示現實中可能已無法挽回關係。

2. 「那流水般的舞臺,從來就沒人離開」:

「流水」隱喻時間流逝與命運輪轉,「舞臺」象徵人生歷程,整句表達人們在命運中被迫前行,無法停駐或回頭。

3. 「還在風雨裡揮舞的清風長劍」:

「清風長劍」象徵純粹的信念或理想,於風雨中堅持,卻無人理解或回應,凸顯孤獨與執著的矛盾。

適合情境

獨處時反思過去、面對無法實現的承諾、或感受人際疏離的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

如夢令I的歌詞在講什麼?

夢境與現實交錯間,描繪出誓言未竟、人事物皆無回頭的滄桑感。

如夢令I是誰唱的?

如夢令I由韓庚演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。