dāng tiān kōng de yí qiè chéng xiàn
當天空的一切呈現
wǒ fèi jìn zhōu zhé lái dào le tiān biān
我費盡周折來到了天邊
què chí chí bù qíng yuàn lí qù
卻遲遲不情願離去
zhī wéi le néng gòu zài jiàn nǐ yí miàn
只為了能夠再見你一面
jiù zài nǐ shǎn guò de shùn jiàn
就在你閃過的瞬間
wǒ de lèi shuǐ jìng huá pò le liǎn
我的淚水竟劃破了臉
shuí zhī nǐ zhè huí tóu yí wàng
誰知你這回頭一望
què ràng wǒ cóng cǐ kǔ děng qiān nián
卻讓我從此苦等千年
zhè yǐ hòu wǒ sì chǔ bēn zǒu
這以後我四處奔走
xiǎng zhī dào shàng tiān de chéng quán wǒ mén de yāo qiú
想知道上天的成全我們的要求
wéi le nǐ wǒ shī qù zì yóu
為了你我失去自由
què yī rán zhàn zài tiān jiè jiè bèi sēn yán de mén kǒu
卻依然站在天界戒備森嚴的門口
wǒ zhēng kāi yǎn wǒ wàng zhù tiān
我睜開眼我望著天
nà kuài lè wǎng shì què huà zuò lèi shuǐ mián mián
那快樂往事卻化作淚水綿綿
qíng shāng wú biān shuí yù kě lián
情殤無邊誰欲可憐
ràng hóng chén liú zhù yǒng bú luò de chán mián
讓紅塵留住永不落的纏綿
wǒ zài xiǎng niàn xīn yǐ lèi juàn
我在想念心已累倦
què zhí yì jiān shǒu chī xīn de zuì hòu fáng xiàn
卻執意堅守痴心的最後防線
nǐ de róng yán diē luò xīn jiàn
你的容顏跌落心間
huán sǐ sǐ bào zhù zhōng zhēn wú huǐ de nuò yán
還死死抱著忠貞無悔的諾言
jiù zài nǐ shǎn guò de shùn jiàn
就在你閃過的瞬間
wǒ de lèi shuǐ jìng huá pò le liǎn
我的淚水竟劃破了臉
shuí zhī nǐ zhè huí tóu yí wàng
誰知你這回頭一望
què ràng wǒ cóng cǐ kǔ děng qiān nián
卻讓我從此苦等千年
zhè yǐ hòu wǒ sì chǔ bēn zǒu
這以後我四處奔走
xiǎng zhī dào shàng tiān de chéng quán wǒ mén de yāo qiú
想知道上天的成全我們的要求
wéi le nǐ wǒ shī qù zì yóu
為了你我失去自由
què yī rán zhàn zài tiān jiè jiè bèi sēn yán de mén kǒu
卻依然站在天界戒備森嚴的門口
wǒ zhēng kāi yǎn wǒ wàng zhù tiān
我睜開眼我望著天
nà kuài lè wǎng shì què huà zuò lèi shuǐ mián mián
那快樂往事卻化作淚水綿綿
qíng shāng wú biān shuí yù kě lián
情殤無邊誰欲可憐
ràng hóng chén liú zhù yǒng bú luò de chán mián
讓紅塵留住永不落的纏綿
wǒ zài xiǎng niàn xīn yǐ lèi juàn
我在想念心已累倦
què zhí yì jiān shǒu chī xīn de zuì hòu fáng xiàn
卻執意堅守痴心的最後防線
nǐ de róng yán diē luò xīn jiàn
你的容顏跌落心間
huán sǐ sǐ bào zhù zhōng zhēn wú huǐ de nuò yán
還死死抱著忠貞無悔的諾言
wǒ zhēng kāi yǎn wǒ wàng zhù tiān
我睜開眼我望著天
nà kuài lè wǎng shì què huà zuò lèi shuǐ mián mián
那快樂往事卻化作淚水綿綿
qíng shāng wú biān shuí yù kě lián
情殤無邊誰欲可憐
ràng hóng chén liú zhù yǒng bú luò de chán mián
讓紅塵留住永不落的纏綿
wǒ zài xiǎng niàn xīn yǐ lèi juàn
我在想念心已累倦
què zhí yì jiān shǒu chī xīn de zuì hòu fáng xiàn
卻執意堅守痴心的最後防線
nǐ de róng yán diē luò xīn jiàn
你的容顏跌落心間
huán sǐ sǐ bào zhù zhōng zhēn wú huǐ de nuò yán
還死死抱著忠貞無悔的諾言