VERSE 1 (BIBI)
Barbie wanna party like all night
And she looking like a zombie in her off white
She looking yeah, she looking for a hand out
She think ‘cause she with me she in a band now
Pull up in the truck, pack it up like a limosine
Looking like a blast from the past, look like Billie Jean
And you’re the only ten I see, and I hope you like Hennessy
PRE-CHORUS (BIBI)
And why why why why why
Why why why why why
Aren’t you into me?
HOOK (BIBI)
You only call me on the weekend
You only love me when we freakin’
You got me jumpin’ off the deep end
You only call me on the
You only call me on the
You only call me on the weekend
VERSE 2 (347aidan)
So weekends past
Now where you at
Where you go
Could you call me back
Would you answer all your missed calls
Will you tell me why you feel off
Would you answer all you missed calls
The weekend just don’t feel long
And tell me why we don’t talk
And why I’m right but feel wrong
PRE-CHORUS (BIBI + 347aidan)
And why why why why why
Why why why why why
Aren’t you into me?
And why why why why why
Why why why why why
Aren’t you into me?
HOOK (BIBI + 347aidan)
You only call me on the weekend
You only love me when we freakin’
You got me jumpin’ off the deep end
You only call me on the
You only call me on the weekend
BRIDGE (BIBI + 347aidan)
Call me up if you’re lonely
See, I got the keys from my homies
You the baddest one, my trophy
Only you you you you
Only free past midnight
Type of shit don’t sit right
Rather be alone and get high, oh
HOOK (BIBI)
You only call me on the weekend
You only love me when we freakin’
you got me jumpin’ off the deep end
You only call me on the
You only call me on the
You only call me on the weekend
版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
The Weekend (Remix) - 隔壁老樊
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/隔壁老樊-The-Weekend-(Remix)-575312
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : aidan fuller/Dava Norman
[00:01.000]作曲 : Kyle Scherrer/Max Levin/aidan fuller
[00:02.427]VERSE 1 (BIBI)
[00:02.428]Barbie wanna party like all night
[00:04.537]And she looking like a zombie in her off white
[00:06.955]She looking yeah, she looking for a hand out
[00:09.484]She think ‘cause she with me she in a band now
[00:11.820]Pull up in the truck, pack it up like a limosine
[00:14.312]Looking like a blast from the past, look like Billie Jean
[00:17.658]And you’re the only ten I see, and I hope you like Hennessy
[00:21.354]PRE-CHORUS (BIBI)
[00:21.355]And why why why why why
[00:23.676]Why why why why why
[00:25.450]Aren’t you into me?
[00:28.514]HOOK (BIBI)
[00:28.669]You only call me on the weekend
[00:33.536]You only love me when we freakin’
[00:38.208]You got me jumpin’ off the deep end
[00:42.831]You only call me on the
[00:45.230]You only call me on the
[00:47.641]You only call me on the weekend
[00:49.470]VERSE 2 (347aidan)
[00:49.471]So weekends past
[00:50.586]Now where you at
[00:51.932]Where you go
[00:52.842]Could you call me back
[00:53.949]Would you answer all your missed calls
[00:56.560]Will you tell me why you feel off
[00:58.970]Would you answer all you missed calls
[01:01.276]The weekend just don’t feel long
[01:03.528]And tell me why we don’t talk
[01:05.646]And why I’m right but feel wrong
[01:08.477]PRE-CHORUS (BIBI + 347aidan)
[01:08.478]And why why why why why
[01:10.965]Why why why why why
[01:12.690]Aren’t you into me?
[01:17.648]And why why why why why
[01:20.170]Why why why why why
[01:22.192]Aren’t you into me?
[01:25.477]HOOK (BIBI + 347aidan)
[01:25.646]You only call me on the weekend
[01:30.288]You only love me when we freakin’
[01:34.649]You got me jumpin’ off the deep end
[01:39.576]You only call me on the
[01:41.979]You only call me on the weekend
[01:46.312]BRIDGE (BIBI + 347aidan)
[01:46.466]Call me up if you’re lonely
[01:48.200]See, I got the keys from my homies
[01:50.407]You the baddest one, my trophy
[01:52.932]Only you you you you
[01:55.903]Only free past midnight
[01:58.197]Type of shit don’t sit right
[01:59.996]Rather be alone and get high, oh
[02:03.027]HOOK (BIBI)
[02:03.202]You only call me on the weekend
[02:08.038]You only love me when we freakin’
[02:12.542]you got me jumpin’ off the deep end
[02:17.444]You only call me on the
[02:19.808]You only call me on the
[02:22.188]You only call me on the weekend
[02:27.922]版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
歌曲描寫一段僅在週末才聯繫的關係，反映情感的不穩定與單向付出的無奈。
主題
感情中的時間性疏離與依賴，以及關係中主導權的不平衡。
情緒
帶有遺憾、困惑與微弱的掙扎，隱藏對連結的渴望與對冷漠的無力感。
意象與手法
「週末」象徵短暫的溫柔時刻，「zombie」隱喻關係中被動或空洞的狀態，「deep end」比喻情感失控的危險邊緣，透過重複句式強化主題。
重點句解讀
1. 「You only call me on the weekend」（你只在週末聯絡我）：
直接點明關係的時間性限制，暗示對方僅在特定時刻才願意投入情感。
2. 「You got me jumpin’ off the deep end」（你讓我跳入深淵）：
以「深淵」比喻被情感拖入危險狀態，反映對關係的矛盾心理——明知不健康卻無法抽離。
3. 「You the baddest one, my trophy」（你是最壞的，我的戰利品）：
「tropy」隱含物化對方的傾向，凸顯關係中權力的不對等與自我合理化的掙扎。
適合情境
獨自面對感情疏離時，或回顧一段時斷時續的關係時聆聽，適合夜晚靜思時段。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。