✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
單曲

酒女

陳盈潔 · 單曲

描繪酒家女性在現實與尊嚴間掙扎的孤獨身影與對光明的渴望。

〈酒女〉是陳盈潔演唱的歌曲。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音,皆可免費查看。

1,806 次觀看 44 人喜歡 4.640 人評分)
字級
陳盈潔/酒女酒女
聞到煙味心就嶷
燒酒飲不停
作者酒女為環境
不能說我不正經
酒女酒女你要著不能無心情
暗暗哭不停
靠著自己的本領
不驚乎人來批評
===MUSIC===
酒家門前青紅燈
照著我胸前
想著父母的訂靈
叫我賺錢要端正
酒女酒女有可愛的臉型
酒量用到勇
雖難淪落煙花景
總有一日見光明
===MUSIC===
三番走唱唱無停
只有三四千
五番人客有感情
可惜已經有家庭
酒女酒女你那目屎滴胸前
那有好前程
盡在燒酒的人生
聲聲無奈啥路用
酒女酒女你那目屎滴胸前
那有好前程
盡在燒酒的人生
聲聲無奈啥路用
酒女 - 陳盈潔 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳盈潔-酒女-27800
chén yíng jié / jiǔ nǚ jiǔ nǚ
陳盈潔/酒女酒女
wén dào yān wèi xīn jiù yí
聞到煙味心就嶷
shāo jiǔ yǐn bù tíng
燒酒飲不停
zuò zhě jiǔ nǚ wéi huán jìng
作者酒女為環境
bù néng shuō wǒ bú zhèng jīng
不能說我不正經
jiǔ nǚ jiǔ nǚ nǐ yào zhù bù néng wú xīn qíng
酒女酒女你要著不能無心情
àn àn kū bù tíng
暗暗哭不停
kào zhù zì jǐ de běn lǐng
靠著自己的本領
bù jīng hū rén lái pī píng
不驚乎人來批評
===MUSIC===
===MUSIC===
jiǔ jiā mén qián qīng hóng dēng
酒家門前青紅燈
zhào zhù wǒ xiōng qián
照著我胸前
xiǎng zhù fù mǔ de dìng líng
想著父母的訂靈
jiào wǒ zhuàn qián yào duān zhèng
叫我賺錢要端正
jiǔ nǚ jiǔ nǚ yǒu kě ài de liǎn xíng
酒女酒女有可愛的臉型
jiǔ liàng yòng dào yǒng
酒量用到勇
suī nán lún luò yān huā jǐng
雖難淪落煙花景
zǒng yǒu yí rì jiàn guāng míng
總有一日見光明
===MUSIC===
===MUSIC===
sān fān zǒu chàng chàng wú tíng
三番走唱唱無停
zhǐ yǒu sān sì qiān
只有三四千
wǔ fān rén kè yǒu gǎn qíng
五番人客有感情
kě xī yǐ jīng yǒu jiā tíng
可惜已經有家庭
jiǔ nǚ jiǔ nǚ nǐ nà mù shǐ dī xiōng qián
酒女酒女你那目屎滴胸前
nà yǒu hǎo qián chéng
那有好前程
jìn zài shāo jiǔ de rén shēng
盡在燒酒的人生
shēng shēng wú nài shá lù yòng
聲聲無奈啥路用
jiǔ nǚ jiǔ nǚ nǐ nà mù shǐ dī xiōng qián
酒女酒女你那目屎滴胸前
nà yǒu hǎo qián chéng
那有好前程
jìn zài shāo jiǔ de rén shēng
盡在燒酒的人生
shēng shēng wú nài shá lù yòng
聲聲無奈啥路用
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

描繪酒家女性在現實與尊嚴間掙扎的孤獨身影與對光明的渴望。

主題

社會邊緣族群的生存困境、女性在特定環境中的自我掙扎、現實與理想之間的矛盾。

情緒

悲涼、無奈、堅韌、孤寂,夾雜對未來的微弱期盼。

意象與手法

以「煙味」「燒酒」「青紅燈」象徵誘惑與沉淪,用「目屎滴胸前」具象化淚水與心碎,透過重複的「酒女酒女」強化身分認同與命運呼應,對比「可愛臉型」與「盡在燒酒的人生」凸顯外在光鮮與內在淒涼。

重點句解讀

1. 「酒女酒女你要著不能無心情」:

原文以台語語氣呼喚,暗示酒女無法逃避情感糾葛,「不能無心情」道出被迫參與情感交換的無奈。

2. 「雖難淪落煙花景,總有一日見光明」:

語帶矛盾修辭,「煙花」喻指浮華卻虛幻的生涯,「見光明」則是對自我救贖的隱晦期盼。

3. 「聲聲無奈啥路用」:

台語「啥路用」直譯為「有何用處」,強調酒女在現實枷鎖中反覆嘆息的無力感。

適合情境

深夜獨處時傾聽的寂靜共鳴、對社會底層命運的關注、個人在困境中尋找希望的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

酒女的歌詞在講什麼?

描繪酒家女性在現實與尊嚴間掙扎的孤獨身影與對光明的渴望。

酒女是誰唱的?

酒女由陳盈潔演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。