留住晚霞片刻光輝
留住夕陽願今天永繼
明日有誰能知可有我
風正悽悽
求為世人獻出一分光
惟願我留下多些快慰
如像晚霞隨風消散了
也願有為
人誰無憾惟願心無愧
此心早與夕陽永互勵
縱在人間一刻 吐盡光輝
人如斜陽無力風細細
此身倘與夕陽世上逝
我願隨手牽走 世上一切難題
留住晚霞片刻光輝
留住夕陽用今天永繼
明日有誰能知可有我
風正悽悽
求為世人獻出一分光
惟願我留下多些快慰
如像晚霞隨風消散了
也願有為
人誰無憾惟願心無愧
此心早與夕陽永互勵
縱在人間一刻 吐盡光輝
人如斜陽無力風細細
此身倘與夕陽世上逝
我願隨手牽走 世上一切難題
留下至誠至真祝福
替代光輝
留住夕陽 - 陳百強
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳百強-留住夕陽-24682
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
移調 原調
EmBEmF#mCAmBGBF#mGBEmGCEmAmCAmBAEmF#mBEmC#mBCEmBEAmBBmBF#mAmEmGCFCDAmADmEmCGDAF#mEmAmBmBEmBEmCmBEmCBAAmBEmBAEmGCGADAmEmCF#mAmCBEmEEmEAAmGAAmDABmDCBmGBmBEmBEmBEmAmCF#mCDF#mCBEmBEmBEmEEmEDmEmAmCAmDBmDCGBmAEmAmACAmCF#mEmBEmCBmBAmCEmF#mBF#mCmEmBmF#mBEmBCEmGmBF#mAmBBmBBmBF#mAmAEmGCCmDCDBmGCF#mAmAEAmCBmBEmBAEmA#mEmCB
和弦由 AI 自動分析音訊產生（僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 E 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《留住夕陽》調性為 E 小調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Em、B、C、Am。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以夕陽喻人生，表達珍惜當下、無悔奉獻的決心。
主題
時間流逝中的自我價值實現與生命餘溫的延續。
情緒
帶有悲憫與溫柔的堅定，既有對無常的感嘆，亦有積極燃燒的熱忱。
意象與手法
以「晚霞」「夕陽」「風」等自然景象象徵生命短暫與消逝，運用「留住」「吐盡光輝」等動詞強化主動把握的意念，並透過「牽走難題」的擬人化表達精神力量。
重點句解讀
1. 「留住晚霞片刻光輝」：
藉「片刻」強調瞬間美好的珍貴，暗示生命雖短卻可閃耀。
2. 「此心早與夕陽永互勵」：
將個人意志與自然現象結合，展現與時光共舞的頑強。
3. 「我願隨手牽走 世上一切難題」：
以超現實的意象描繪願望，凸顯內心對世界溫柔的承擔。
4. 「人如斜陽無力風細細」：
用「風細細」描繪無力感，反襯後文「吐盡光輝」的決絕。
適合情境
面對生命短暫時的自我期許、送別時的溫柔告白、或個人追求價值實現的獨處時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。