✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
一生紫愛陳百強

寄不出的信

陳百強 · 一生紫愛陳百強

單向情感的傳遞失敗,揭示無奈與自我懷疑的糾結。

〈寄不出的信〉是陳百強演唱的歌曲,收錄於專輯《一生紫愛陳百強》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

8,063 次觀看 225 人喜歡 4.7179 人評分)
調性D 大調 節奏108 BPM 情緒溫暖 AI 音訊分析
字級
給你的信為何全沒收到
在今天再退返我家
原來信裡痴情落了空
不想嗟怨但從來沒音訊
是今天你已經變心
還是到遠方有了不測
逐句重讀手中的信熱情尚在
逐句重讀手中的信心冰冷
一切象重見知音不再現
誰說痴情能傳萬里永沒盡期
再讀手中這疊信
人彷彿吸不到空氣
信內真心永做證
誰知今天彷彿諷刺
笑罵我的真摯
給你的信為何全沒收到
在今天再退返我家
原來信裡痴情落了空
逐句重讀手中的信熱情尚在
逐句重讀手中的信心冰冷
一切象重見知音不再現
誰說痴情能傳萬里永沒盡期
再讀手中這疊信
人彷彿吸不到空氣
信內真心永做證
誰知今天彷彿諷刺
笑罵我的真摯
笑罵我的真摯
寄不出的信 - 陳百強 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳百強-寄不出的信-24637
對拍微調
gěi nǐ de xìn wéi hé quán méi shōu dào
給你的信為何全沒收到
zài jīn tiān zài tuì fǎn wǒ jiā
在今天再退返我家
yuán lái xìn lǐ chī qíng luò le kōng
原來信裡痴情落了空
bù xiǎng jiē yuàn dàn cóng lái méi yīn xùn
不想嗟怨但從來沒音訊
shì jīn tiān nǐ yǐ jīng biàn xīn
是今天你已經變心
huán shì dào yuǎn fāng yǒu le bú cè
還是到遠方有了不測
zhú jù zhòng dú shǒu zhōng de xìn rè qíng shàng zài
逐句重讀手中的信熱情尚在
zhú jù zhòng dú shǒu zhōng de xìn xīn bīng lěng
逐句重讀手中的信心冰冷
yí qiè xiàng zhòng jiàn zhī yīn bú zài xiàn
一切象重見知音不再現
shuí shuō chī qíng néng chuán wàn lǐ yǒng méi jìn qī
誰說痴情能傳萬里永沒盡期
zài dú shǒu zhōng zhè dié xìn
再讀手中這疊信
rén páng fú xī bú dào kōng qì
人彷彿吸不到空氣
xìn nèi zhēn xīn yǒng zuò zhèng
信內真心永做證
shuí zhī jīn tiān páng fú fěng cì
誰知今天彷彿諷刺
xiào mà wǒ de zhēn zhì
笑罵我的真摯
gěi nǐ de xìn wéi hé quán méi shōu dào
給你的信為何全沒收到
zài jīn tiān zài tuì fǎn wǒ jiā
在今天再退返我家
yuán lái xìn lǐ chī qíng luò le kōng
原來信裡痴情落了空
zhú jù zhòng dú shǒu zhōng de xìn rè qíng shàng zài
逐句重讀手中的信熱情尚在
zhú jù zhòng dú shǒu zhōng de xìn xīn bīng lěng
逐句重讀手中的信心冰冷
yí qiè xiàng zhòng jiàn zhī yīn bú zài xiàn
一切象重見知音不再現
shuí shuō chī qíng néng chuán wàn lǐ yǒng méi jìn qī
誰說痴情能傳萬里永沒盡期
zài dú shǒu zhōng zhè dié xìn
再讀手中這疊信
rén páng fú xī bú dào kōng qì
人彷彿吸不到空氣
xìn nèi zhēn xīn yǒng zuò zhèng
信內真心永做證
shuí zhī jīn tiān páng fú fěng cì
誰知今天彷彿諷刺
xiào mà wǒ de zhēn zhì
笑罵我的真摯
xiào mà wǒ de zhēn zhì
笑罵我的真摯
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:20.03]給你的信為何全沒收到
[00:26.32]在今天再退返我家
[00:30.57]原來信裡痴情落了空
[00:39.29]不想嗟怨但從來沒音訊
[00:45.30]是今天你已經變心
[00:49.61]還是到遠方有了不測
[00:58.52]逐句重讀手中的信熱情尚在
[01:08.02]逐句重讀手中的信心冰冷
[01:17.40]一切像重見知音不再現
[01:25.99]誰說痴情能傳萬里永沒盡期
[01:36.06]再讀手中這疊信人彷彿吸不到空氣
[01:45.76]信內真心永做證誰知今天彷彿諷刺
[01:53.64]笑罵我的真摯
[02:19.91]給你的信為何全沒收到
[02:26.17]在今天再退返我家
[02:30.41]原來信裡痴情落了空
[02:39.02]逐句重讀手中的信熱情尚在
[02:48.64]逐句重讀手中的信心冰冷
[02:58.04]一切像重見知音不再現
[03:06.51]誰說痴情能傳萬里永沒盡期
[03:16.85]再讀手中這疊信人彷彿吸不到空氣
[03:26.48]信內真心永做證誰知今天彷彿諷刺
[03:34.43]笑罵我的真摯
[03:39.06]笑罵我的真摯
[03:43.95]笑罵我的真摯
[03:48.89]笑罵我的真摯
移調 原調
GEmDBmCGmDBmEEm
給你的信為何全沒收到
AmEmDmDBmE
在今天再退返我家
BEAEG#mEDmDG
原來信裡痴情落了空
DBmEmCDBmEm
不想嗟怨但從來沒音訊
AmGDGE
是今天你已經變心
AEAmDA
還是到遠方有了不測
EmCDDmDGEmGBmEmEAm
逐句重讀手中的信熱情尚在
AAmDDmEBmDmEC#mEEm
逐句重讀手中的信心冰冷
AAmCGBm
一切像重見知音不再現
EAmEmBAmBmBGDmD
誰說痴情能傳萬里永沒盡期
DmBmEmAmDBmEmCD
再讀手中這疊信人彷彿吸不到空氣
DmBmEmAmDBmEmAm
信內真心永做證誰知今天彷彿諷刺
CDDmGEmGDGDGCGDBmAEmAmGDEBEAC#mAEG#mEDDmDG
笑罵我的真摯
DGCDBmEEm
給你的信為何全沒收到
AmEmGDBmE
在今天再退返我家
AEAmD
原來信裡痴情落了空
AmCADDmDDmDGEmE
逐句重讀手中的信熱情尚在
AmAAmADDmDDmEBmDmEEm
逐句重讀手中的信心冰冷
ADmEmAmCCmCGEmGDBm
一切像重見知音不再現
EAmBAmEmBmBBmGDDmD
誰說痴情能傳萬里永沒盡期
BmEmAmDBmEmCDDm
再讀手中這疊信人彷彿吸不到空氣
BmEmAmDDmBmEmAm
信內真心永做證誰知今天彷彿諷刺
GDDmGEmGAm
笑罵我的真摯
CDGEmGAm
笑罵我的真摯
CDDmGEmGAm
笑罵我的真摯
CDDmGEmGCDBmDG
笑罵我的真摯

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《寄不出的信》調性為 D 大調、速度約每分鐘 108 拍、整體情緒溫暖。主要和弦為 D、G、Em、Bm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

單向情感的傳遞失敗,揭示無奈與自我懷疑的糾結。

主題

單戀者對無法溝通的絕望,以及對真誠被漠視的嘲諷。

情緒

孤獨、失落、自我質疑、無力感。

意象與手法

以「信」象徵情感的載體,透過「熱情尚在」與「信心冰冷」的對比,強化理想與現實的落差。重複「逐句重讀」凸顯執念,而「笑罵我的真摯」則以反諷手法揭露情感的無效。

重點句解讀

1. 「逐句重讀手中的信熱情尚在」:

當重複閱讀信件時,仍能感受到當初的熱情,暗示情感未減,卻無法改變對方的態度。

2. 「一切象重見知音不再現」:

重讀信件彷彿重逢舊友,但現實卻是知音已逝,強化「期待落空」的虛無感。

3. 「誰說痴情能傳萬里永沒盡期」:

質疑「真誠能跨越距離」的信念,隱含對情感傳遞可能性的質疑。

4. 「笑罵我的真摯」:

自我價值被否定的憤怒與傷痛,將真誠轉化為被嘲諷的對象,凸顯單戀的荒謬。

適合情境

失戀後的自我反思、無法表達情感的尷尬時刻、或面對單向付出無回應的尷尬情境。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

寄不出的信的歌詞在講什麼?

單向情感的傳遞失敗,揭示無奈與自我懷疑的糾結。

寄不出的信是誰唱的?

寄不出的信由陳百強演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。