✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

夏日的懷念

陳百強 · 喝采

以季節更迭為軸，描繪對逝去夏日與人事物的深沉懷念。

〈夏日的懷念〉是陳百強演唱的歌曲，收錄於專輯《喝采》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 C# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

12,423 次觀看 393 人喜歡 4.2（276 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性C# 小調節奏72 BPM 情緒憂傷 AI 音訊分析

字級

轉眼今已秋天

長夏已經遠

海邊難尋人聲喧

願我風裡的嘆息

會送抵海那邊

涼夜我獨看月亮圓

每顆星星都數遍

你的詩篇一再念

明月啊問你為誰圓

往昔歡欣今不見

留下了段段懷念

轉眼今已冬天

長夏更加遠

海邊殘霞如清煙

願我風裡的嘆息

會送抵海那邊

寒夜裡獨愛月亮圓

望見星光心溫暖

你的詩篇一再念

明月啊問你為誰圓

我知春天當不遠

仍然獨對夏日懷念

涼夜我獨看月亮圓

每顆星星都數遍

你的詩篇一再念

明月啊問你為誰圓

往昔歡欣今不見

留下了段段懷念

寒夜裡獨愛月亮圓

望見星光心溫暖

你的詩篇一再念

明月啊問你為誰圓

我知春天當不遠

仍然獨對夏日懷念

寒夜裡獨愛月亮圓

望見星光心溫暖

你的詩篇一再念

夏日的懷念 - 陳百強更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳百強-夏日的懷念-24681

對拍微調

zhuǎn yǎn jīn yǐ qiū tiān

轉眼今已秋天

cháng xià yǐ jīng yuǎn

長夏已經遠

hǎi biān nán xún rén shēng xuān

海邊難尋人聲喧

yuàn wǒ fēng lǐ de tàn xī

願我風裡的嘆息

huì sòng dǐ hǎi nà biān

會送抵海那邊

liáng yè wǒ dú kàn yuè liàng yuán

涼夜我獨看月亮圓

měi kē xīng xīng dōu shù biàn

每顆星星都數遍

nǐ de shī piān yí zài niàn

你的詩篇一再念

míng yuè a wèn nǐ wéi shuí yuán

明月啊問你為誰圓

wǎng xī huān xīn jīn bú jiàn

往昔歡欣今不見

liú xià le duàn duàn huái niàn

留下了段段懷念

zhuǎn yǎn jīn yǐ dōng tiān

轉眼今已冬天

cháng xià gèng jiā yuǎn

長夏更加遠

hǎi biān cán xiá rú qīng yān

海邊殘霞如清煙

yuàn wǒ fēng lǐ de tàn xī

願我風裡的嘆息

huì sòng dǐ hǎi nà biān

會送抵海那邊

hán yè lǐ dú ài yuè liàng yuán

寒夜裡獨愛月亮圓

wàng jiàn xīng guāng xīn wēn nuǎn

望見星光心溫暖

nǐ de shī piān yí zài niàn

你的詩篇一再念

míng yuè a wèn nǐ wéi shuí yuán

明月啊問你為誰圓

wǒ zhī chūn tiān dāng bù yuǎn

我知春天當不遠

réng rán dú duì xià rì huái niàn

仍然獨對夏日懷念

liáng yè wǒ dú kàn yuè liàng yuán

涼夜我獨看月亮圓

měi kē xīng xīng dōu shù biàn

每顆星星都數遍

nǐ de shī piān yí zài niàn

你的詩篇一再念

míng yuè a wèn nǐ wéi shuí yuán

明月啊問你為誰圓

wǎng xī huān xīn jīn bú jiàn

往昔歡欣今不見

liú xià le duàn duàn huái niàn

留下了段段懷念

hán yè lǐ dú ài yuè liàng yuán

寒夜裡獨愛月亮圓

wàng jiàn xīng guāng xīn wēn nuǎn

望見星光心溫暖

nǐ de shī piān yí zài niàn

你的詩篇一再念

míng yuè a wèn nǐ wéi shuí yuán

明月啊問你為誰圓

wǒ zhī chūn tiān dāng bù yuǎn

我知春天當不遠

réng rán dú duì xià rì huái niàn

仍然獨對夏日懷念

hán yè lǐ dú ài yuè liàng yuán

寒夜裡獨愛月亮圓

wàng jiàn xīng guāng xīn wēn nuǎn

望見星光心溫暖

nǐ de shī piān yí zài niàn

你的詩篇一再念

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:14.43]轉眼經已秋天長夏已經遠

[00:21.18]海邊難尋人聲喧

[00:26.05]願我風裡的歎息

[00:31.19]會送抵海那邊

[00:36.24]涼夜我獨看月亮圓

[00:40.89]每顆星星都數遍你的詩篇一再念

[00:49.47]明月啊問你為誰圓

[00:53.88]往昔歡欣今不見留下了段段懷念

[01:34.38]轉眼經已冬天長夏更加遠

[01:41.40]海邊殘霞如清煙

[01:46.53]願我風裡的歎息

[01:51.37]會送抵海那邊

[01:56.66]寒夜裡獨愛月亮圓

[02:01.06]望見星光心溫暖你的詩篇一再念

[02:09.51]明月啊問你為誰圓

[02:14.34]我知春天當不遠仍然獨對夏日的懷念

[03:16.92]涼夜我獨看月亮圓

[03:21.47]每顆星星都數遍你的詩篇一再念

[03:29.91]明月啊問你為誰圓

[03:34.75]往昔歡欣今不見留下了段段懷念

[03:43.18]寒夜裡獨愛月亮圓

[03:47.83]望見星光心溫暖你的詩篇一再念

[03:56.59]明月啊問你為誰圓

[04:00.85]我知春天當不遠仍然獨對夏日的懷念

[04:09.56]寒夜裡獨愛月亮圓

[04:14.11]望見星光心溫暖你的詩篇一再念

移調原調

C#C#mF#mAB

轉眼經已秋天長夏已經遠

EA

海邊難尋人聲喧

AmDmAG#m

願我風裡的歎息

C#D#mF

會送抵海那邊

F#mBG#mG#

涼夜我獨看月亮圓

C#AF#F#mCmG#EAm

每顆星星都數遍你的詩篇一再念

AEmBG#mE

明月啊問你為誰圓

G#mC#F#mABC#C#mC#F#mC#mG#mEF#mC#mG#mC#C#mC#C#mF#mBG#mC#F#mEAG#mC#C#m

往昔歡欣今不見留下了段段懷念

C#C#mF#mAF#mB

轉眼經已冬天長夏更加遠

BmEG#mF#m

海邊殘霞如清煙

Am

願我風裡的歎息

會送抵海那邊

寒夜裡獨愛月亮圓

望見星光心溫暖你的詩篇一再念

明月啊問你為誰圓

我知春天當不遠仍然獨對夏日的懷念

涼夜我獨看月亮圓

每顆星星都數遍你的詩篇一再念

明月啊問你為誰圓

往昔歡欣今不見留下了段段懷念

寒夜裡獨愛月亮圓

望見星光心溫暖你的詩篇一再念

明月啊問你為誰圓

我知春天當不遠仍然獨對夏日的懷念

寒夜裡獨愛月亮圓

望見星光心溫暖你的詩篇一再念

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · C# 調的歌 · 新手友善和弦

1^·2_·1

AI 從音訊辨識的主旋律（以 C# 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《夏日的懷念》調性為 C# 小調、速度約每分鐘 72 拍、整體情緒憂傷。主要和弦為 F#m、C#、A、G#m。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

以季節更迭為軸，描繪對逝去夏日與人事物的深沉懷念。

主題

時間流轉中的遺憾與執念，透過自然意象詮釋對過去的追憶與情感縈繞。

情緒

憂鬱中帶點溫柔，孤寂裡隱含希望，呈現出對往昔的留戀與對未來的微弱期待。

意象與手法

運用「夏－秋－冬」季節轉換象徵時間流逝，「月亮、星星、海」等自然元素營造孤寂氛圍，反覆出現的「詩篇一再念」隱喻記憶的重複與無法釋懷。

重點句解讀

1. 「明月啊問你為誰圓」：以問句形式將情感投射於自然，暗示對過去歡愉的追問與無解的遺憾。

2. 「仍然獨對夏日懷念」：強調即使季節更迭，對夏日的思念仍持續存在，凸顯執念的深沉。

3. 「望見星光心溫暖」：微小的希望與溫暖，於孤寂中透露出對過去情感的依戀與慰藉。

適合情境

獨處時追憶往事、季節交替的感傷時刻，或面對離別與變遷時的內心掙扎。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

這首歌詞如何？

常見問題

夏日的懷念的歌詞在講什麼？

以季節更迭為軸，描繪對逝去夏日與人事物的深沉懷念。

夏日的懷念是誰唱的？

夏日的懷念由陳百強演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

大家也在找

雨水落在街角時間慢了一秒如果我再靠近一點結局會不會不同

猜你喜歡的歌

晴天周杰倫鬥琴周杰倫免費教學錄影帶周杰倫你比從前快樂(Live)周杰倫 Flash Back周杰倫說好不哭周杰倫錢難賺周杰倫外婆 - 演唱會版周杰倫

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。