春水清泉石上流
最是相思情難收
思悠悠 怨悠悠
惋嘆花兒逐水流
春水清泉石上流
最是相思情難收
思悠悠 怨悠悠
花兒逐水流
窗前冷月垂綠柳
千古痴心不言愁
情悠悠 淚悠悠
蕭瑟煙雨樓
煙雨樓上把問酒
酒醉初醒是離愁
愛悠悠 恨悠悠
寂寥傷酒後
春水清泉石上流
最是相思情難收
思悠悠 怨悠悠
惋嘆逐水流
窗前冷月垂綠柳
千古痴心不言愁
情悠悠 淚悠悠
蕭瑟煙雨樓
煙雨樓上把問酒
酒醉初醒是離愁
愛悠悠 恨悠悠
寂寥傷酒後
煙雨樓上把問酒
酒醉初醒是離愁
愛悠悠 恨悠悠
寂寥傷酒後
煙雨樓上把問酒
酒醉初醒是離愁
愛悠悠 恨悠悠
道是寂寥傷酒後
煙雨樓逐水流
相思難免 - 陳瑞
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/陳瑞-相思難免-28075
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
相思之苦難以擺脫，情愁隨時光與環境不斷滋長。
主題
相思與離愁。
情緒
哀傷、惆悵、無奈。
意象與手法
以「春水清泉」「冷月綠柳」「煙雨樓」等古典意象營造孤寂氛圍，並透過「思悠悠」「怨悠悠」「情悠悠」等重複句式強化情感的延續性，結合自然流動的景物比喻難以平息的思念。
重點句解讀
1. 「春水清泉石上流」
以靜態的泉水流動隱喻相思之情如水般持續不斷，暗示情感的無形綑綁與無法阻擋。
2. 「煙雨樓上把問酒」
借「問酒」行為表現對離愁的無力抗衡，酒醉後更顯孤寂，凸顯「借酒消愁愁更愁」的矛盾。
3. 「愛悠悠 恨悠悠」
透過情感雙重性（愛與恨）的並置，反映思念中混雜的執念與遺憾，深化情感的複雜性。
適合情境
獨處時、夜晚靜思、懷念舊人、情緒低落時。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。