✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
國粵翻唱經典(30CD).CD12

滾滾紅塵(國)

陳淑樺 · 國粵翻唱經典(30CD).CD12

紅塵中的情緣如流轉時光,愛恨糾葛難逃命定輪迴。

〈滾滾紅塵(國)〉是陳淑樺演唱的歌曲,收錄於專輯《國粵翻唱經典(30CD).CD12》。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

5,297 次觀看 188 人喜歡 4.2(117 人評分)
調性A 大調 節奏161 BPM 情緒歡快 AI 音訊分析
字級
起初不經意的你 和少年不經事的我
紅塵中的情緣只因那生命匆匆不語的膠著
想是人世間的錯 或前世流傳的因果
終生的所有也不惜換取剎那陰陽的交流
來易來去難去 數十載的人世遊
分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
本應屬於你的心 它依然護緊我胸口
為只為那塵世轉變的面孔後的翻雲覆雨手
來易來去難去 數十載的人世遊
分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
於是不願走的你 要告別已不見的我
至今世間仍有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
來易來去難去 數十載的人世遊
分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
於是不願走的你 要告別已不見的我
至今世間仍有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
滾滾紅塵裡有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
滾滾紅塵(國) - 陳淑樺 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳淑樺-滾滾紅塵(國)-227154
對拍微調
qǐ chū bù jīng yì de nǐ hé shào nián bù jīng shì de wǒ
起初不經意的你 和少年不經事的我
hóng chén zhōng de qíng yuán zhī yīn nà shēng mìng cōng cōng bù yǔ de jiāo zhù
紅塵中的情緣只因那生命匆匆不語的膠著
xiǎng shì rén shì jiàn de cuò huò qián shì liú chuán de yīn guǒ
想是人世間的錯 或前世流傳的因果
zhōng shēng de suǒ yǒu yě bù xī huàn qǔ chà nà yīn yáng de jiāo liú
終生的所有也不惜換取剎那陰陽的交流
lái yì lái qù nán qù shù shí zài de rén shì yóu
來易來去難去 數十載的人世遊
fēn yì fēn jù nán jù ài yǔ hèn de qiān gǔ chóu
分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
běn yīng shǔ wū nǐ de xīn tā yī rán hù jǐn wǒ xiōng kǒu
本應屬於你的心 它依然護緊我胸口
wéi zhī wéi nà chén shì zhuǎn biàn de miàn kǒng hòu de fān yún fù yǔ shǒu
為只為那塵世轉變的面孔後的翻雲覆雨手
lái yì lái qù nán qù shù shí zài de rén shì yóu
來易來去難去 數十載的人世遊
fēn yì fēn jù nán jù ài yǔ hèn de qiān gǔ chóu
分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
wū shì bú yuàn zǒu de nǐ yào gào bié yǐ bú jiàn de wǒ
於是不願走的你 要告別已不見的我
zhì jīn shì jiàn réng yǒu yǐn yuē de ěr yǔ gēn suí wǒ liǎng de chuán shuō
至今世間仍有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
lái yì lái qù nán qù shù shí zài de rén shì yóu
來易來去難去 數十載的人世遊
fēn yì fēn jù nán jù ài yǔ hèn de qiān gǔ chóu
分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
wū shì bú yuàn zǒu de nǐ yào gào bié yǐ bú jiàn de wǒ
於是不願走的你 要告別已不見的我
zhì jīn shì jiàn réng yǒu yǐn yuē de ěr yǔ gēn suí wǒ liǎng de chuán shuō
至今世間仍有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
gǔn gǔn hóng chén lǐ yǒu yǐn yuē de ěr yǔ gēn suí wǒ liǎng de chuán shuō
滾滾紅塵裡有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:17.42]起初不經意的你 和少年不經事的我
[00:25.48]紅塵中的情緣只因那生命匆匆不語的膠著
[00:33.18]想是人世間的錯 或前世流傳的因果
[00:41.49]終生的所有也不惜換取剎那陰陽的交流
[00:49.42]來易來去難去 數十載的人世遊
[00:57.11]分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
[01:06.33]本應屬於你的心 它依然護緊我胸口
[01:14.49]為只為那塵世轉變的面孔後的翻雲覆雨手
[01:22.37]來易來去難去 數十載的人世遊
[01:30.62]分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
[01:39.13]於是不願走的你 要告別已不見的我
[01:46.95]至今世間仍有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
[02:11.40]來易來去難去 數十載的人世遊
[02:19.21]分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
[02:27.85]於是不願走的你 要告別已不見的我
[02:35.91]至今世間仍有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
[02:44.34]滾滾紅塵裡有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
移調 原調
DDmAmCCmAmFGD
起初不經意的你 和少年不經事的我
AAmDEEmGA
紅塵中的情緣只因那生命匆匆不語的膠著
AmCAmF#mCAmBmAmD
想是人世間的錯 或前世流傳的因果
AF#mADAEA
終生的所有也不惜換取剎那陰陽的交流
AmAEEmFDmFDmEmAmEmGEmG
來易來去難去 數十載的人世遊
DmDGDAAmDmDDmAAmEAAm
分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
F#mAmADmAmFCAmEAmFGmDmD
本應屬於你的心 它依然護緊我胸口
AAmBmCmDAmAAmEAmA
為只為那塵世轉變的面孔後的翻雲覆雨手
AmEFFmDmFAEmCEmBmEDm
來易來去難去 數十載的人世遊
DGAAmBmAmDmDDmAEAAm
分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
ADDmEAmCAmEFCD
於是不願走的你 要告別已不見的我
AmDAAmBmEmDAAmDmEAAmEmAmCAmBCDmAAmADEA
至今世間仍有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
EFmAmDmFDmAAmCEDm
來易來去難去 數十載的人世遊
DGDAAmDmDDmAAmEAAm
分易分聚難聚 愛與恨的千古愁
DDmAmFCCmCEAmFGD
於是不願走的你 要告別已不見的我
AAmBCDAAmDmD
至今世間仍有隱約的耳語跟隨我倆的傳說
AAmBCDGGmAF#mEAmBmGADAAm
滾滾紅塵裡有隱約的耳語跟隨我倆的傳說

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 A 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《滾滾紅塵(國)》調性為 A 大調、速度約每分鐘 161 拍、整體情緒歡快。主要和弦為 Am、A、D、Dm。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

紅塵中的情緣如流轉時光,愛恨糾葛難逃命定輪迴。

主題

人生無常與愛情的宿命感,探討緣分的短暫與執念的沉重。

情緒

哀傷、無奈、滄桑,夾雜對命運的嘆息與執著。

意象與手法

以「紅塵」象徵塵世紛擾,「滾滾」喻時間流逝與命運輪轉;「膠著」描寫情感糾纏,「翻雲覆雨手」隱喻世事無常與人心難測。

重點句解讀

1. 「紅塵中的情緣只因那生命匆匆不語的膠著」:

情緣的產生無從解釋,如生命般短促且無法言說,凸顯命運的無常與情感的無力。

2. 「終生的所有也不惜換取剎那陰陽的交流」:

為了短暫的相遇甘願付出一切,反映對愛情的極致追求與犧牲。

3. 「至今世間仍有隱約的耳語跟隨我倆的傳說」:

愛恨故事如傳奇般流傳,暗示情感的影響力超越時空,留下永恆回響。

適合情境

面對離別、回憶往事或探討命運無常時聆聽,適合沉靜思考人生際遇。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

滾滾紅塵(國)的歌詞在講什麼?

紅塵中的情緣如流轉時光,愛恨糾葛難逃命定輪迴。

滾滾紅塵(國)是誰唱的?

滾滾紅塵(國)由陳淑樺演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。