gù dìng zài ǎi hēi hēi hēi
固定在 欸嘿嘿嘿
gù dìng zài zhè gè shí hòu see computer kàn shuí huán zài
固定在這個時候 see computer看誰還在
dà rén wù de everything dōu yào āi háo zhī xiǎng tán gè liàn ài
大人物的 everything 都要哀嚎 只想談個戀愛
Looking for money dāng rán shì zhǒng yā lì
Looking for money 當然是種壓力
dàn duō yú de qíng yù check for free
但多餘的情慾 check for free
nǐ bú yào sǐ zài wǒ de jū shàng
你不要死在我的車上
wǒ qǐng nǐ hē diǎn chún mài èr shí yī nián de jìn qíng kāi kāi kāi
我請你喝點純麥二十一年的盡情開開開
Basically gēn chóng zǐ méi shén mó liǎng yàng
Basically 跟蟲子沒什麼兩樣
zhǔ yào shi bié le yì tiáo xiàng yàng de necktie
主要是別了一條像樣的 necktie
dǐng hǎo nà biān yǒu jiā bú tài chū míng de lǎo diàn
頂好那邊有家不太出名的老店
shī yì de rén dōu huì jù zài nà biān ér
失意的人都會聚在那邊兒
suí zhù cháo liú wǒ mén màn bù jīng xīn de zǒu
隨著潮流我們漫不經心的走
wǒ xiǎo liú yǐ biàn chéng lǎo liú
我小劉已變成老劉
diǎn yì shǒu bēi qíng de gē tīng tīng ba
點一首悲情的歌聽聽吧
jiù nà gè hēi sè yōu mò
就那個黑色幽默
jiǎng shù wǒ mén píng fán jià lián de ài qíng
講述我們平凡價廉的愛情
shuō sàn nǐ xiǎng hěn jiǔ le ba
說散 你想很久了吧
Moving zài zhè gè chéng shì mó hu de jiǎo luò
Moving 在這個城市模糊的角落
tū rán xiǎng bù qǐ lái shén mó shí hòu céng jīng bèi ài
突然想不起來什麼時候曾經被愛
liáo níng jiē yè shì rè chǎo bú cuò hē tā liǎng bēi
遼寧街夜市熱炒不錯 喝它兩杯
bié rén de shì hā xìng zāi lè huò
別人的事哈幸災樂禍
diàn shì lǐ miàn nà gè bài quǎn nǚ wáng míng míng bú cuò
電視裡面那個敗犬女王 明明不錯
wéi shén mó huó dé nà mó bēi āi
為什麼活得那麼悲哀
xiǎng xiǎng zì jǐ huí jiā zhào zhào jìng zǐ
想想自己回家照照鏡子
yǒu diǎn qì zhì wǒ jué dé wǒ shì gè dú shū de rén
有點氣質 我覺得我是個讀書的人
lǎo chén hùn bú xià qù míng tiān yào qù shàng hǎi
老陳混不下去 明天要去上海
One nǎi in Beijing, two nǎi in Shanghai
One 奶 in Beijing, two 奶 in Shanghai
chuán qí de gù shì zǎo yǐ tuì le liú xíng
傳奇的故事早已退了流行
yě méi yǒu tīng shuí biàn cōng míng
也沒有聽誰變聰明
chàng yì shǒu bú tòng bù yǎng de gē tīng tīng ba
唱一首不痛不癢的歌聽聽吧
gāo lí bàng zǐ shuō lǔ ròu de shā mī liē yǎng
高麗棒子說鹵肉的沙咪咧癢
lǎo gē dāng rán hǎo tīng xīn gē yě bú lài
老歌當然好聽 新歌也不賴
lǔ ròu nǐ lǔ ròu nǐ shā mī liē yǎng
魯肉你 魯肉你 沙咪咧癢
lǔ ròu nǐ lǔ ròu nǐ shā mī liē yǎng
魯肉你 魯肉你 沙咪咧癢
lǔ ròu nǐ lǔ ròu nǐ shā mī liē yǎng
魯肉你 魯肉你 沙咪咧癢
lǔ ròu nǐ lǔ ròu nǐ shā mī liē yǎng
魯肉你 魯肉你 沙咪咧癢
lǔ ròu nǐ lǔ ròu nǐ shā mī liē yǎng
魯肉你 魯肉你 沙咪咧癢
a yǒu yì xiē blue yè lǐ qí guài de dream
啊有一些blue 夜裡奇怪的dream
mèng jiàn yí gè rén qù le nán měi zhōu
夢見一個人去了南美洲
huái zhù qiè gé wǎ lā huǒ rè de jué xīn
懷著切格瓦拉火熱的決心
xǐng lái shí què yòu yí zhèn kōng xū
醒來時卻又一陣空虛
shuō lái wǒ shì yí gè silly good guy
說來我是一個 silly good guy
fú zhān zài zhè gè bù kěn tīng rén shuō huà de chéng shì
浮沾在這個不肯聽人說話的城市
kè běn lǐ cóng xiǎo jiù jiào nǐ yào guāi guāi guāi guāi guāi
課本裡從小就教你要乖乖乖乖乖
Oh what is a big city, oh what is a lonely night
Oh what is a big city, oh what is a lonely night
Oh what is a lonely night
Oh what is a lonely night