✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
アニメっていいよなぁ?!

シルエット

陳少寶 · アニメっていいよなぁ?! · 2023-05-11

透過「影子」隱喻逝去的記憶與成長的遺憾,並在回憶與釋懷間尋求心靈的平衡。

〈シルエット〉是陳少寶演唱的歌曲,收錄於 2023-05-11 發行的專輯《アニメっていいよなぁ?!》。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

7,850 次觀看 471 人喜歡 4.4174 人評分)
字級
いっせーのーせで
踏み込むゴーライン
僕らは何も何もまだ知らぬ
一線越えて振り返るともうない
僕らは何も何もまだ知らぬ
うだってうだってうだってく
煌めく汗がこぼれるのさ
覚えてないことも
たくさんあっただろう
誰も彼もシルエット
大事にしてたもの
忘れたフリをしたんだよ
なにもないよ 笑えるさ
いっせーのーで 思い出す少年
僕らは何もかもを欲しがった
わかってるって
あぁ気づいてるって
時計の針は日々は止まらない
奪って奪って奪ってく
流れる時と記憶
遠く遠く 遠くになって
覚えてないことも
たくさんあっただろう
誰も彼もシルエット
恐れてやまぬこと
知らないフリをしたんだよ
なにもないよ 笑えるさ
ひらりとひらりと舞ってる
木の葉の様に憂うことなく
焦燥もなく過ごしていたいよ
覚えてないことも
たくさんあったけど
きっとずっと
変わらないものがあることを
教えてくれたあなたは
消えぬ消えぬシルエット
大事にしたいもの持って
大人になるんだ
どんな時も離さずに守り続けよう
そしたらいつの日にか
なにもかもを笑えるさ
ひらりとひらりと舞ってる
木の葉が飛んでゆく
シルエット - 陳少寶 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳少寶-シルエット-650509
對拍微調
いっせーのーせで
いっせーのーせで
tà み yū むゴーライン
踏み込むゴーライン
pú らは hé も hé もまだ zhī らぬ
僕らは何も何もまだ知らぬ
yí xiàn yuè えて zhèn り fǎn るともうない
一線越えて振り返るともうない
pú らは hé も hé もまだ zhī らぬ
僕らは何も何もまだ知らぬ
うだってうだってうだってく
うだってうだってうだってく
huáng めく hàn がこぼれるのさ
煌めく汗がこぼれるのさ
jué えてないことも
覚えてないことも
たくさんあっただろう
たくさんあっただろう
shuí も bǐ もシルエット
誰も彼もシルエット
dà shì にしてたもの
大事にしてたもの
wàng れたフリをしたんだよ
忘れたフリをしたんだよ
なにもないよ xiào えるさ
なにもないよ 笑えるさ
いっせーのーで sī い chū す shào nián
いっせーのーで 思い出す少年
pú らは hé もかもを yù しがった
僕らは何もかもを欲しがった
わかってるって
わかってるって
あぁ qì づいてるって
あぁ気づいてるって
shí jì の zhēn は rì rì は zhǐ まらない
時計の針は日々は止まらない
duó って duó って duó ってく
奪って奪って奪ってく
liú れる shí と jì yì
流れる時と記憶
yuǎn く yuǎn く yuǎn くになって
遠く遠く 遠くになって
jué えてないことも
覚えてないことも
たくさんあっただろう
たくさんあっただろう
shuí も bǐ もシルエット
誰も彼もシルエット
kǒng れてやまぬこと
恐れてやまぬこと
zhī らないフリをしたんだよ
知らないフリをしたんだよ
なにもないよ xiào えるさ
なにもないよ 笑えるさ
ひらりとひらりと wǔ ってる
ひらりとひらりと舞ってる
mù の yè の yàng に yōu うことなく
木の葉の様に憂うことなく
jiāo zào もなく guò ごしていたいよ
焦燥もなく過ごしていたいよ
jué えてないことも
覚えてないことも
たくさんあったけど
たくさんあったけど
きっとずっと
きっとずっと
biàn わらないものがあることを
変わらないものがあることを
jiào えてくれたあなたは
教えてくれたあなたは
xiāo えぬ xiāo えぬシルエット
消えぬ消えぬシルエット
dà shì にしたいもの chí って
大事にしたいもの持って
dà rén になるんだ
大人になるんだ
どんな shí も lí さずに shǒu り xù けよう
どんな時も離さずに守り続けよう
そしたらいつの rì にか
そしたらいつの日にか
なにもかもを xiào えるさ
なにもかもを笑えるさ
ひらりとひらりと wǔ ってる
ひらりとひらりと舞ってる
mù の yè が fēi んでゆく
木の葉が飛んでゆく
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:23.105]いっせーのーせで
[00:25.747]踏み込むゴーライン
[00:27.601]僕らは何も何もまだ知らぬ
[00:33.727]一線越えて振り返るともうない
[00:37.721]僕らは何も何もまだ知らぬ
[00:44.616]うだってうだってうだってく
[00:48.883]煌めく汗がこぼれるのさ
[00:54.739]覚えてないことも
[00:57.379]たくさんあっただろう
[01:00.577]誰も彼もシルエット
[01:05.093]大事にしてたもの
[01:07.745]忘れたフリをしたんだよ
[01:11.194]なにもないよ 笑えるさ
[01:18.376]いっせーのーで 思い出す少年
[01:22.614]僕らは何もかもを欲しがった
[01:28.726]わかってるって
[01:31.120]あぁ気づいてるって
[01:33.187]時計の針は日々は止まらない
[01:39.815]奪って奪って奪ってく
[01:43.821]流れる時と記憶
[01:47.021]遠く遠く 遠くになって
[01:49.943]覚えてないことも
[01:52.348]たくさんあっただろう
[01:55.525]誰も彼もシルエット
[02:00.306]恐れてやまぬこと
[02:02.952]知らないフリをしたんだよ
[02:06.154]なにもないよ 笑えるさ
[02:21.589]ひらりとひらりと舞ってる
[02:25.824]木の葉の様に憂うことなく
[02:30.015]焦燥もなく過ごしていたいよ
[02:34.447]覚えてないことも
[02:36.854]たくさんあったけど
[02:40.316]きっとずっと
[02:42.967]変わらないものがあることを
[02:47.499]教えてくれたあなたは
[02:50.671]消えぬ消えぬシルエット
[02:55.381]大事にしたいもの持って
[02:58.333]大人になるんだ
[03:01.225]どんな時も離さずに守り続けよう
[03:08.385]そしたらいつの日にか
[03:11.821]なにもかもを笑えるさ
[03:16.865]ひらりとひらりと舞ってる
[03:20.853]木の葉が飛んでゆく

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

透過「影子」隱喻逝去的記憶與成長的遺憾,並在回憶與釋懷間尋求心靈的平衡。

主題

成長過程中的記憶模糊、對過去的追尋與接受無常,以及對純真時代的懷念。

情緒

帶有淡淡的哀傷與感懷,卻也隱含對未來的溫柔期許,整體情緒層次豐富。

意象與手法

以「シルエット(影子)」象徵無法挽回的過往, juxtapose「木の葉(樹葉)」的輕盈與「時計の針(鐘表指針)」的沉重,強化時間流逝的無力感;重複句式「うだってうだってうだってく」營造出掙扎與沈溺的節奏感。

重點句解讀

1. 「消えぬ消えぬシルエット」(不會消失的影子)

原文重複強調「消えぬ」,暗示某些記憶或情感即使被遺忘,仍以隱形方式存在,成為生命底層的痕跡。

2. 「覚えてないこともたくさんあっただろう」(一定有很多記不起來的事)

直接點出記憶的不可靠性,並以「あっただろう」的推測語氣,表達對過去的曖昧態度,透露出對遺失的接受。

3. 「ひらりとひらりと舞ってる 木の葉の様に憂うことなく」(輕盈飛舞如樹葉般無憂)

以樹葉的無憂意象對比人類的焦慮,隱喻純真時代的遺失,並反襯現今對簡單生活的嚮往。

適合情境

適合在回憶童年、面對成長煩惱,或需要釋懷過去的時刻聆聽,能引發對時間與記憶的共鳴。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

シルエット的歌詞在講什麼?

透過「影子」隱喻逝去的記憶與成長的遺憾,並在回憶與釋懷間尋求心靈的平衡。

シルエット是誰唱的?

シルエット由陳少寶演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。