✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »

魔鏡歌詞網

歌詞關鍵詞：大事・流汗・洗禮・時機・來日・心態・一朝・末日（點進去看還有哪些歌寫到）

有借有還 (電影 '扎職' 主題曲)

陳偉霆 · 等等

在逆境中以堅韌與情義為劍，直面命運與時代的考驗。

〈有借有還 (電影 '扎職' 主題曲)〉是陳偉霆演唱的歌曲，收錄於專輯《等等》。經魔鏡 AI 音訊分析，全曲調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞，皆可免費查看。

4,413 次觀看 233 人喜歡 4.6（98 人評分）

YouTube Spotify Apple Music KKBOX

調性A 小調節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析

同情緒的歌：激昂的歌 · 依速度找歌：家事律動（中快板·約 120–145 BPM） · 卡拉OK同步歌詞

字級

越受害越學會自衞還望一朝可得勢

任何事憑著我一手一腳拼命為填胃

要諷刺無謂對我吠從未肯跪低

積怨的那位會將我眨到底去理會亦無謂

萬大事未盡信命運沉著開火不手震

任何事能做到不拖不欠過活沒遺憾

撐過去無謂再放任流汗都認真

想到親我的和維護愛人友人別渾噩下半生

仍是有血有淚有借有還朋友嗎?

伴我天生天養出走追尋自我吧

喜歡每日怨命抱頭流淚嗎

怨下去還是看天下

無退路以我有義靠你有情來去嗎?

別再問誰人虛假

豁出心態上了戰場犧牲一切也由它

時日太快世界太嘈天的洗禮我不怕

滴著汗像步上絕地成就摧毀都不理

掘頭路成就我不撓不折退後便無味

要對抗時代那勢利從未懂自卑

反正都會死從來未退離撤離在末日未怕死

仍是有血有淚有借有還朋友嗎?

伴我天生天養出走追尋自我吧

喜歡每日怨命抱頭流淚嗎

怨下去還是看天下

無退路以我有義靠你有情來去嗎?

別再問誰人虛假

豁出心態上了戰場犧牲一切也由它

時日太快世界太嘈天的洗禮我不怕

傷我不要緊來日換我猶有餘刃

做大事要狠

前路有愛有恨有勇有謀還有你

伴我天生天養出走追尋沒顧忌

講真每日怨命抱頭無道理

我共你從未會走避

無退路以我有義靠你有情才有戲

亂世下頑強不死

帶傷的我會變更強翻身只有這時機

時日太快世界太嘈只等一句了不起

有借有還 (電影 '扎職' 主題曲) - 陳偉霆更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/陳偉霆-有借有還-(電影-扎職-主題曲)-395621

對拍微調

yuè shòu hài yuè xué huì zì wèi huán wàng yì cháo kě dé shì

越受害越學會自衞還望一朝可得勢

rèn hé shì píng zhù wǒ yì shǒu yì jiǎo pīn mìng wéi tián wèi

任何事憑著我一手一腳拼命為填胃

yào fěng cì wú wèi duì wǒ fèi cóng wèi kěn guì dī

要諷刺無謂對我吠從未肯跪低

jī yuàn de nà wèi huì jiāng wǒ zhǎ dào dǐ qù lǐ huì yì wú wèi

積怨的那位會將我眨到底去理會亦無謂

wàn dà shì wèi jìn xìn mìng yùn chén zhù kāi huǒ bù shǒu zhèn

萬大事未盡信命運沉著開火不手震

rèn hé shì néng zuò dào bù tuō bú qiàn guò huó méi yí hàn

任何事能做到不拖不欠過活沒遺憾

chēng guò qù wú wèi zài fàng rèn liú hàn dōu rèn zhēn

撐過去無謂再放任流汗都認真

xiǎng dào qīn wǒ de hé wéi hù ài rén yǒu rén bié hún è xià bàn shēng

想到親我的和維護愛人友人別渾噩下半生

réng shì yǒu xuè yǒu lèi yǒu jiè yǒu huán péng yǒu má ?

仍是有血有淚有借有還朋友嗎?

bàn wǒ tiān shēng tiān yǎng chū zǒu zhuī xún zì wǒ ba

伴我天生天養出走追尋自我吧

xǐ huān měi rì yuàn mìng bào tóu liú lèi má

喜歡每日怨命抱頭流淚嗎

yuàn xià qù huán shì kàn tiān xià

怨下去還是看天下

wú tuì lù yǐ wǒ yǒu yì kào nǐ yǒu qíng lái qù má ?

無退路以我有義靠你有情來去嗎?

bié zài wèn shuí rén xū jiǎ

別再問誰人虛假

huō chū xīn tài shàng le zhàn chǎng xī shēng yí qiè yě yóu tā

豁出心態上了戰場犧牲一切也由它

shí rì tài kuài shì jiè tài cáo tiān de xǐ lǐ wǒ bú pà

時日太快世界太嘈天的洗禮我不怕

dī zhù hàn xiàng bù shàng jué dì chéng jiù cuī huǐ dōu bù lǐ

滴著汗像步上絕地成就摧毀都不理

jué tóu lù chéng jiù wǒ bù náo bù zhé tuì hòu biàn wú wèi

掘頭路成就我不撓不折退後便無味

yào duì kàng shí dài nà shì lì cóng wèi dǒng zì bēi

要對抗時代那勢利從未懂自卑

fǎn zhèng dōu huì sǐ cóng lái wèi tuì lí chè lí zài mò rì wèi pà sǐ

反正都會死從來未退離撤離在末日未怕死

réng shì yǒu xuè yǒu lèi yǒu jiè yǒu huán péng yǒu má ?

仍是有血有淚有借有還朋友嗎?

bàn wǒ tiān shēng tiān yǎng chū zǒu zhuī xún zì wǒ ba

伴我天生天養出走追尋自我吧

xǐ huān měi rì yuàn mìng bào tóu liú lèi má

喜歡每日怨命抱頭流淚嗎

yuàn xià qù huán shì kàn tiān xià

怨下去還是看天下

wú tuì lù yǐ wǒ yǒu yì kào nǐ yǒu qíng lái qù má ?

無退路以我有義靠你有情來去嗎?

bié zài wèn shuí rén xū jiǎ

別再問誰人虛假

huō chū xīn tài shàng le zhàn chǎng xī shēng yí qiè yě yóu tā

豁出心態上了戰場犧牲一切也由它

shí rì tài kuài shì jiè tài cáo tiān de xǐ lǐ wǒ bú pà

時日太快世界太嘈天的洗禮我不怕

shāng wǒ bú yào jǐn lái rì huàn wǒ yóu yǒu yú rèn

傷我不要緊來日換我猶有餘刃

zuò dà shì yào hěn

做大事要狠

qián lù yǒu ài yǒu hèn yǒu yǒng yǒu móu huán yǒu nǐ

前路有愛有恨有勇有謀還有你

bàn wǒ tiān shēng tiān yǎng chū zǒu zhuī xún méi gù jì

伴我天生天養出走追尋沒顧忌

jiǎng zhēn měi rì yuàn mìng bào tóu wú dào lǐ

講真每日怨命抱頭無道理

wǒ gòng nǐ cóng wèi huì zǒu bì

我共你從未會走避

wú tuì lù yǐ wǒ yǒu yì kào nǐ yǒu qíng cái yǒu xì

無退路以我有義靠你有情才有戲

luàn shì xià wán qiáng bù sǐ

亂世下頑強不死

dài shāng de wǒ huì biàn gèng qiáng fān shēn zhǐ yǒu zhè shí jī

帶傷的我會變更強翻身只有這時機

shí rì tài kuài shì jiè tài cáo zhī děng yí jù liǎo bù qǐ

時日太快世界太嘈只等一句了不起

選上方語言，AI 即時翻譯（免費）

[00:07.76]越受害越學會自衞還望一朝可得勢

[00:14.97]任何事憑著我一手一腳拼命為填胃

[00:22.35]要諷刺無謂對我吠從未肯跪低

[00:29.16]積怨的那位會將我眨到底去理會亦無謂

[00:37.00]萬大事未盡信命運沉著開火不手震

[00:44.27]任何事能做到不拖不欠過活沒遺憾

[00:51.53]撐過去無謂再放任流汗都認真

[00:58.40]想到親我的和維護愛人友人別渾噩下半生

[01:05.87]仍是有血有淚有借有還朋友嗎?

[01:09.65]伴我天生天養出走追尋自我吧

[01:13.22]喜歡每日怨命抱頭流淚嗎

[01:16.70]怨下去還是看天下

[01:20.46]無退路以我有義靠你有情來去嗎?

[01:24.11]別再問誰人虛假

[01:27.87]豁出心態上了戰場犧牲一切也由它

[01:35.01]時日太快世界太嘈天的洗禮我不怕

[01:54.06]滴著汗像步上絕地成就摧毀都不理

[02:01.28]掘頭路成就我不撓不折退後便無味

[02:08.70]要對抗時代那勢利從未懂自卑

[02:15.37]反正都會死從來未退離撤離在末日未怕死

[02:22.90]仍是有血有淚有借有還朋友嗎?

[02:26.43]伴我天生天養出走追尋自我吧

[02:30.11]喜歡每日怨命抱頭流淚嗎

[02:33.71]怨下去還是看天下

[02:37.38]無退路以我有義靠你有情來去嗎?

[02:41.11]別再問誰人虛假

[02:44.75]豁出心態上了戰場犧牲一切也由它

[02:52.15]時日太快世界太嘈天的洗禮我不怕

[03:03.05]傷我不要緊來日換我猶有餘刃

[03:07.95]做大事要狠

[03:12.28]前路有愛有恨有勇有謀還有你

[03:16.02]伴我天生天養出走追尋沒顧忌

[03:19.62]講真每日怨命抱頭無道理

[03:23.33]我共你從未會走避

[03:26.78]無退路以我有義靠你有情才有戲

[03:30.73]亂世下頑強不死

[03:34.20]帶傷的我會變更強翻身只有這時機

[03:41.52]時日太快世界太嘈只等一句了不起

移調原調

AmGFDm

越受害越學會自衞還望一朝可得勢

FDmGDmCGC

任何事憑著我一手一腳拼命為填胃

GmDmA#EAmCEmF

要諷刺無謂對我吠從未肯跪低

CFDmGmDmFG#G#mAE

積怨的那位會將我眨到底去理會亦無謂

AAmCGF

萬大事未盡信命運沉著開火不手震

BmDmGCGDmFmCGC

任何事能做到不拖不欠過活沒遺憾

AmCA#DmFAmEG#EAmC

撐過去無謂再放任流汗都認真

FCFA#mA#GDBmDBmE

想到親我的和維護愛人友人別渾噩下半生

AmDm

仍是有血有淚有借有還朋友嗎?

GC

伴我天生天養出走追尋自我吧

GDmBmAm

喜歡每日怨命抱頭流淚嗎

FE

怨下去還是看天下

FmAmDm

無退路以我有義靠你有情來去嗎?

GDmGC

別再問誰人虛假

DmGDDmEmAAmE

豁出心態上了戰場犧牲一切也由它

DEmAmDFDmEmGmEAmAAmFCCmDmEGmAmFBmG#mBmE

時日太快世界太嘈天的洗禮我不怕

AmAAmCGmGFmFFmF

滴著汗像步上絕地成就摧毀都不理

FmDmBmGFCCmCF

掘頭路成就我不撓不折退後便無味

GBmCEAmFCm

要對抗時代那勢利從未懂自卑

CGEmFAmDmAmDBEBmBE

反正都會死從來未退離撤離在末日未怕死

EmFmAmDm

仍是有血有淚有借有還朋友嗎?

GC

伴我天生天養出走追尋自我吧

GDmAm

喜歡每日怨命抱頭流淚嗎

FE

怨下去還是看天下

AmDm

無退路以我有義靠你有情來去嗎?

GC

別再問誰人虛假

GDmEmEAAmFC

豁出心態上了戰場犧牲一切也由它

DCAmDDmEEmEAmAAmDmGC

時日太快世界太嘈天的洗禮我不怕

FmFEmBmDm

傷我不要緊來日換我猶有餘刃

BmBDmEFmE

做大事要狠

BmEAmDmG

前路有愛有恨有勇有謀還有你

DmGGmGC

伴我天生天養出走追尋沒顧忌

DmDAm

講真每日怨命抱頭無道理

FE

我共你從未會走避

AmDmG

無退路以我有義靠你有情才有戲

BmGC

亂世下頑強不死

DGDmEmEAmFC

帶傷的我會變更強翻身只有這時機

DG#mEDmDGEmEAmCGA#FEmGAAmGEmA#DmFDmFEm

時日太快世界太嘈只等一句了不起

和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。

更多和弦譜：吉他和弦譜總表 · A 調的歌 · 新手友善和弦

22242

AI 從音訊辨識的主旋律（以 A 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）

曲解析

《有借有還 (電影 '扎職' 主題曲)》調性為 A 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 Dm、G、Am、F。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）

歌詞解析

一句話主旨

在逆境中以堅韌與情義為劍，直面命運與時代的考驗。

主題

歌詞聚焦於個人在社會現實中的掙扎與成長，探討「有借有還」的義氣精神，並強調面對命運不公時的自我救贖與團結抗爭，呼應電影《扎職》中草根崛起的主題。

情緒

充滿憤怒與決絕，卻也蘊含對情義的執著與對未來的希望，情緒層次從抗爭轉向堅定。

意象與手法

運用「汗水」「絕地」「天的洗禮」等具象詞彙描繪奮鬥過程，以「掘頭路」「不撓不折」等比喻強化不屈意志，並透過重複段落強化「有借有還」的信念。

重點句解讀

1. 「越受害越學會自衞還望一朝可得勢」

無常的傷害反成自我保護的動力，隱含對公平的期待與逆轉命運的渴望。

2. 「無退路以我有義靠你有情來去嗎？」

提出在絕境中唯有義氣與情感能作為憑依，質疑現實的虛偽與冷漠。

3. 「時日太快世界太嘈天的洗禮我不怕」

以「天的洗禮」隱喻時代壓力，表達對無常的坦然與無畏。

4. 「帶傷的我會變更強翻身只有這時機」

強調創傷轉化為力量的可能，呼應「有借有還」的互惠精神。

適合情境

面對人生低谷時自我激勵、團體合作衝刺目標、或需表達對朋友情義的堅守之際。

魔鏡站長解析

站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。

〈有借有還 (電影 '扎職' 主題曲)〉和弦與演奏解析

和弦組成

AI 從〈有借有還 (電影 '扎職' 主題曲)〉的音訊辨識出 18 種和弦，全曲約 4 分 1 秒，換和弦 261 次，平均每分鐘換 65.1 次，以每分鐘 129 拍計算，大約每 2.0 拍換一次和弦。

依出現時間長短排序，用得最多的是 Am（i，約 19%）、F（bVI，約 15%）、C（bIII，約 13%）、Dm（iv，約 12%）、G（bVII，約 12%）。括號裡是以 A 小調為準的級數，主和弦 Am 本身就是用得最多的和弦。

調內和弦佔全曲時間的 84%，調外和弦以 Bm（ii，4%）、D（IV，3%）最明顯，是這首歌和聲色彩變化的來源。

最常出現的和弦進行

〈有借有還 (電影 '扎職' 主題曲)〉重複最多次的四和弦進行是 Dm → G → C → G（級數 iv → bVII → bIII → bVII），全曲出現 4 次，第一次大約在 44 秒的位置，這幾段加起來約佔全曲換和弦的 6%。

吉他彈奏建議

用原調 A 彈，開放和弦（不用按封閉的 C、D、E、G、A、Am、Dm、Em）約佔 74% 的時間，需要按封閉或較難的和弦有 F、Bm、Fm、A#。

原調已經以開放和弦為主，不需要移調夾，適合吉他新手練習。

在陳偉霆作品裡的位置

魔鏡分析過陳偉霆的 90 首歌，其中 A 小調有 7 首（8%），陳偉霆最常用的是 G 大調（12 首）。

每分鐘 129 拍比陳偉霆 36% 的歌還快，陳偉霆歌曲的中位數速度是 129 拍。

情緒同樣是「激昂」的作品，陳偉霆共有 17 首。

以上數字由魔鏡 AI 從音訊自動分析的和弦與旋律計算，僅供參考。

主要和弦按法：Dm G Am F C E

陳偉霆全部吉他譜：原調、Capo 與難易度 →

這首歌詞如何？

常見問題

有借有還 (電影 '扎職' 主題曲)的歌詞在講什麼？

在逆境中以堅韌與情義為劍，直面命運與時代的考驗。

有借有還 (電影 '扎職' 主題曲)是誰唱的？

有借有還 (電影 '扎職' 主題曲)由陳偉霆演唱，完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

Red Scarf ("Till We Meet Again" Movie Theme Song)韋禮安 Intoxication側田臺語組曲：茶噢+媽媽請妳也保重+惜別的海岸+歡喜就好+熟女版s.h.e的初登場(live)_-_liveS.H.E 未來的主人翁羅大佑願得一人心白瑪多吉 Style陳奕迅紡棉花白虹雪豹陶喆

選擇你的版本：
現代版（新版）經典懷舊版

懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄；功能與搜尋完全相同，隨時可切回。