通勤時刻的車廂裡
習慣 抬頭看窗外的風景
肩並肩短短的距離
誰會 在意我每天的心情
忽然之間 心在跳動
有個聲音 對我訴說
別再猶豫 儘快逃離這禁錮魔咒
Promise I do Promise I do
不在乎有多少攔阻
日復一日 一再重複
原地畫圈 空轉忙碌
我要走出 這迷途
一步步 一步步 或許繞了些遠路
擦乾淚 不許哭 直到能驕傲謝幕
One life One chance
要創造出 屬於我的未來
受了點傷 又怎樣
收起憂傷 繼續闖
握緊了不放手 別害怕逆著走
最精彩的生活 靠自己摸索
隨著心跳 沒有保留
眼睛闔上 感受這花香
庸擾放下 幸福有各種模樣
不退讓就是我最美的信仰
前方 總有曙光
一步步 一步步 或許繞了些遠路
擦乾淚 不許哭 直到能驕傲謝幕
One life One chance
要創造出 屬於我的未來
受了點傷 又怎樣
收起憂傷 繼續闖
握緊了不放手 別害怕逆著走
最精彩的生活 靠自己摸索
平淡結局 對我來說 是種懲罰
One Life - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-One-Life-698342
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.750]作曲 : 樸志娟/韓在俊
[00:02.500]作詞 : 廖芸珮
[00:03.750]通勤時刻的車廂裡
[00:06.050]習慣 抬頭看窗外的風景
[00:11.250]肩並肩短短的距離
[00:13.400]誰會 在意我每天的心情
[00:18.250]忽然之間 心在跳動
[00:20.050]有個聲音 對我訴說
[00:21.850]別再猶豫 儘快逃離這禁錮魔咒
[00:25.300]Promise I do Promise I do
[00:29.400]不在乎有多少攔阻
[00:32.800]日復一日 一再重複
[00:34.600]原地畫圈 空轉忙碌
[00:36.810]我要走出 這迷途
[00:39.560]一步步 一步步 或許繞了些遠路
[00:43.060]擦乾淚 不許哭 直到能驕傲謝幕
[00:47.110]One life One chance
[00:50.560]要創造出 屬於我的未來
[00:54.810]受了點傷 又怎樣
[00:56.560]收起憂傷 繼續闖
[00:58.360]握緊了不放手 別害怕逆著走
[01:01.660]最精彩的生活 靠自己摸索
[01:05.660]隨著心跳 沒有保留
[01:08.810]眼睛闔上 感受這花香
[01:12.660]庸擾放下 幸福有各種模樣
[01:16.480]不退讓就是我最美的信仰
[01:19.930]前方 總有曙光
[01:39.680]一步步 一步步 或許繞了些遠路
[01:43.080]擦乾淚 不許哭 直到能驕傲謝幕
[01:47.080]One life One chance
[01:50.480]要創造出 屬於我的未來
[01:54.780]受了點傷 又怎樣
[01:56.430]收起憂傷 繼續闖
[01:58.480]握緊了不放手 別害怕逆著走
[02:01.630]最精彩的生活 靠自己摸索
[02:05.730]平淡結局 對我來說 是種懲罰
移調 原調
GmD#G
作曲 : 樸志娟/韓在俊
GmCmCD#A#
作詞 : 廖芸珮
FmD#EmGFCAmA#
通勤時刻的車廂裡
FmD#mGmA#CD#A#AmCGm
習慣 抬頭看窗外的風景
CmFGGm
肩並肩短短的距離
D#EmFFmFD#G#mD#G#FmF
誰會 在意我每天的心情
G#FmGGmG
忽然之間 心在跳動
DmGD#AmCmC
有個聲音 對我訴說
CmFGmD#AmFFmG#FD#Fm
別再猶豫 儘快逃離這禁錮魔咒
GmG#D#FmGmCFmGmCmBm
Promise I do Promise I do
FDmD#A#CmF#F#mFCmF
不在乎有多少攔阻
A#mFA#A#mFEmD#
日復一日 一再重複
FmF#CmG#mF
原地畫圈 空轉忙碌
CmD#FFmDmFCG#
我要走出 這迷途
GmA#mCmFBmFCmFA#mA#A#m
一步步 一步步 或許繞了些遠路
FEmGmC#GmG#CmFmG#Cm
擦乾淚 不許哭 直到能驕傲謝幕
A#mGmF#GmA#mFmF
One life One chance
A#mFmA#FBmBG#mGBFmFCm
要創造出 屬於我的未來
FAmCmFGm
受了點傷 又怎樣
CA#DmD#G#m
收起憂傷 繼續闖
AmFFmFFmC#Fm
握緊了不放手 別害怕逆著走
EFmGCEmGEm
最精彩的生活 靠自己摸索
CmCGGmA#mFmCmAm
隨著心跳 沒有保留
CmFGD#CmFFmFFmCm
眼睛闔上 感受這花香
FmGmFmG#FmA#mFFmGCmGm
庸擾放下 幸福有各種模樣
GFmDmGmAmCmFGmD#
不退讓就是我最美的信仰
FFmFCmGFmGmG#mD#CmG#mFmGmCFmGmCmBmFGD#AmFmFGD#EmA#mFCFFmCmG#C#mF#CmFCFA#mDmA#mFD#GmA#mCmA#mGFCmD#F
前方 總有曙光
FmDmFCD#GmA#mCmA#mF
一步步 一步步 或許繞了些遠路
CmFA#FEmD#C#A#G#
擦乾淚 不許哭 直到能驕傲謝幕
FmG#CmF#A#D#F#
One life One chance
GmD#A#mFmFFmFBmGBG#mG
要創造出 屬於我的未來
BFmF
受了點傷 又怎樣
CmFCmCGmCm
收起憂傷 繼續闖
CGmDD#AmA#FA#
握緊了不放手 別害怕逆著走
FFmA#FmC#FmG
最精彩的生活 靠自己摸索
CmEmGGmCmCGGmA#mFCCmCCmGDmCmEmFFmFCmFmGmA#mG#FmCmFmA#mG#FmGGmGFmGmD#CmFCmFGmCmA#mFFmFFmGG#GmFmD#CmFmGmFFmGmFDGDmGD#AmCFBmD#D#mA#FA#FC#GmFmGmFmC#GmC#FmA#FFmGEmFC#FmDmD#GmCmFAmDD#mAA#mFFmF#FmG#mFmEFmA#FFmGF#mBmFCGmAmCCmCFCmDmD#EmFCmFCmFmGmG#FmG#A#mCmFmGGmCGmGFmEmGmCCmCFF#mGmD#EmFFmFCmFmF#G#CmEG#D#CmFmGGmCmCGDmGCmCCmAmF#mDCmAFFmFCmFmGmG#FmG#FmA#mCGCmGmFmDmGmD#CmFAmD#mD#EmFFmFD#FmGmFmD#CmFmGmFmGmCmBmGFmCmD#CmG#A#D#FmFD#CmA#mA#D#G#F#DD#G#F#A#D#mG
平淡結局 對我來說 是種懲罰
和弦由 AI 自動分析音訊產生（自動辨識，僅供參考）。
AI 從音訊辨識的主旋律（以 C 調為 1，數字上下點為高低八度）。為自動估計、個別音可能有誤，僅供哼唱抓調參考，非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
曲解析
《One Life》調性為 C 小調、速度約每分鐘 215 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 F、Fm、Cm、Gm。（以上為 AI 音訊分析，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
珍惜仅有一次的生命，勇敢追求自我實現。
主題
探討個人在日常壓抑中尋求突破，並以堅定信念面對挑戰、創造未來的主題。
情緒
從壓抑、迷茫逐漸轉為決心與希望，帶有奮鬥的堅毅與對自由的渴望。
意象與手法
運用「通勤車廂」與「禁錮魔咒」象徵現代生活的規律與束縛，以「繞了些遠路」隱喻成長的曲折，透過重複句式強調堅持的決心。
重點句解讀
1. 「別再猶豫 儘快逃離這禁錮魔咒」
直接呼應對現狀的反叛，將「禁錮」比喻為無形枷鎖，呼籲主動打破重複的疲憊生活。
2. 「One life One chance」
強調生命僅有一次的珍貴，呼籲把握當下，將「機會」視為改寫命運的關鍵。
3. 「最精彩的生活 靠自己摸索」
驅動個人主義的價值觀，否認既定軌道，肯定自我探索的必要性與獨特性。
4. 「平淡結局 對我來說 是種懲罰」
闡明主角對平庸的抗拒，將「成就」與「存在意義」直接連結，凸顯奮鬥動機。
適合情境
面對人生轉折時的自我鼓勵、追求夢想的孤獨旅程、或需重拾決心的低潮時刻。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。