✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
SNH48 GROUP第四屆偶像年度人氣總決選 (Live版)

關不掉 (live)

阿譯 · SNH48 GROUP第四屆偶像年度人氣總決選 (Live版) · 2017-09-19

情緒如失控的警報般無法壓抑,表達關係中爆發的憤怒與自我掙扎。

1,861 次觀看 86 人喜歡 4.741 人評分)
字級
眼角深黑的暴雨
和你爭吵後
狠狠傾倒
感受紫色的電光
震響彼此的喧囂
當質疑問號沉默句號
都被你歸類無理取鬧
我只想甩掉這種關係
不耐煩就走掉
拒絕對你討好
關不掉
對你的憤怒在燃燒
關不掉
叛逆的焦躁
愛拉警報
我要你聽好
我越難過心
就越會使壞更高調
別太無聊 別太驕傲
你該知道你能
控制的其實很少
不是玩笑不是胡鬧
沒大不了愛壞了
我大可不要
愛愛我不要
愛愛我不要
愛愛我不要
拒絕對你討好
關不掉
對你的憤怒在燃燒
關不掉
叛逆的焦躁
愛拉警報
我要你聽好我越難過心
就越會使壞更高調
關不掉
對你的憤怒在燃燒
關不掉
叛逆的焦躁
愛拉警報
我要你聽好我越難過心
就越會使壞更高調
關不掉 (live) - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-關不掉-(live)-698762
對拍微調
yǎn jiǎo shēn hēi de bào yǔ
眼角深黑的暴雨
hé nǐ zhēng chǎo hòu
和你爭吵後
hěn hěn qīng dǎo
狠狠傾倒
gǎn shòu zǐ sè de diàn guāng
感受紫色的電光
zhèn xiǎng bǐ cǐ de xuān xiāo
震響彼此的喧囂
dāng zhì yí wèn hào chén mò jù hào
當質疑問號沉默句號
dōu bèi nǐ guī lèi wú lǐ qǔ nào
都被你歸類無理取鬧
wǒ zhī xiǎng shuǎi diào zhè zhǒng guān xì
我只想甩掉這種關係
bú nài fán jiù zǒu diào
不耐煩就走掉
jù jué duì nǐ tǎo hǎo
拒絕對你討好
guān bú diào
關不掉
duì nǐ de fèn nù zài rán shāo
對你的憤怒在燃燒
guān bú diào
關不掉
pàn nì de jiāo zào
叛逆的焦躁
ài lā jǐng bào
愛拉警報
wǒ yào nǐ tīng hǎo
我要你聽好
wǒ yuè nán guò xīn
我越難過心
jiù yuè huì shǐ huài gèng gāo diào
就越會使壞更高調
bié tài wú liáo bié tài jiāo ào
別太無聊 別太驕傲
nǐ gāi zhī dào nǐ néng
你該知道你能
kòng zhì de qí shí hěn shǎo
控制的其實很少
bú shì wán xiào bú shì hú nào
不是玩笑不是胡鬧
méi dà bù liǎo ài huài le
沒大不了愛壞了
wǒ dà kě bú yào
我大可不要
ài ài wǒ bú yào
愛愛我不要
ài ài wǒ bú yào
愛愛我不要
ài ài wǒ bú yào
愛愛我不要
jù jué duì nǐ tǎo hǎo
拒絕對你討好
guān bú diào
關不掉
duì nǐ de fèn nù zài rán shāo
對你的憤怒在燃燒
guān bú diào
關不掉
pàn nì de jiāo zào
叛逆的焦躁
ài lā jǐng bào
愛拉警報
wǒ yào nǐ tīng hǎo wǒ yuè nán guò xīn
我要你聽好我越難過心
jiù yuè huì shǐ huài gèng gāo diào
就越會使壞更高調
guān bú diào
關不掉
duì nǐ de fèn nù zài rán shāo
對你的憤怒在燃燒
guān bú diào
關不掉
pàn nì de jiāo zào
叛逆的焦躁
ài lā jǐng bào
愛拉警報
wǒ yào nǐ tīng hǎo wǒ yuè nán guò xīn
我要你聽好我越難過心
jiù yuè huì shǐ huài gèng gāo diào
就越會使壞更高調
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 陳學聖
[00:01.00]作曲 : 徐鳳儀
[00:22.19]眼角深黑的暴雨
[00:24.05]和你爭吵後
[00:29.28]狠狠傾倒
[00:30.81]感受紫色的電光
[00:32.71]震響彼此的喧囂
[00:37.54]當質疑問號沉默句號
[00:42.29]都被你歸類無理取鬧
[00:46.62]我只想甩掉這種關係
[00:51.02]不耐煩就走掉
[00:54.90]拒絕對你討好
[00:56.68]關不掉
[00:58.65]對你的憤怒在燃燒
[01:01.05]關不掉
[01:02.99]叛逆的焦躁
[01:05.20]愛拉警報
[01:07.33]我要你聽好
[01:09.03]我越難過心
[01:11.62]就越會使壞更高調
[01:32.07]別太無聊 別太驕傲
[01:36.26]你該知道你能
[01:38.45]控制的其實很少
[01:40.64]不是玩笑不是胡鬧
[01:44.98]沒大不了愛壞了
[01:47.41]我大可不要
[01:51.60]愛愛我不要
[01:56.07]愛愛我不要
[02:00.36]愛愛我不要
[02:04.75]拒絕對你討好
[02:06.50]關不掉
[02:08.41]對你的憤怒在燃燒
[02:10.85]關不掉
[02:12.80]叛逆的焦躁
[02:14.98]愛拉警報
[02:17.14]我要你聽好我越難過心
[02:21.43]就越會使壞更高調
[02:24.04]關不掉
[02:25.91]對你的憤怒在燃燒
[02:28.28]關不掉
[02:30.25]叛逆的焦躁
[02:32.36]愛拉警報
[02:34.61]我要你聽好我越難過心
[02:38.98]就越會使壞更高調

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

情緒如失控的警報般無法壓抑,表達關係中爆發的憤怒與自我掙扎。

主題

情感糾葛中的反抗與自我覺醒,揭露關係中隱藏的不平等與情緒掙扎。

情緒

暴烈的憤怒、焦躁的叛逆、絕望的掙扎、自我否定的強硬。

意象與手法

以「暴雨」「電光」「警報」等強烈視聽意象描繪情緒爆發;反覆出現的「關不掉」強調情緒的不可控;「愛拉警報」將情感衝突具象化為危機警示。

重點句解讀

1. 「關不掉 對你的憤怒在燃燒」

  直接點明核心矛盾,「關不掉」暗示情緒已超出個人控制,燃燒的怒火象徵長期積壓的不滿即將爆發。

2. 「我越難過心 就越會使壞更高調」

悲傷反而導致更激烈的反叛行為,反映關係中「傷害與被傷害」的惡性循環。

3. 「你該知道你能 控制的其實很少」

  揭露關係權力結構的顛覆,否定了對方的控制權,並暗示對方的無能為力。

4. 「愛愛我不要」的重複句式

  以近乎嘶吼的語調強調拒絕,重複強化自我否定與對關係的絕望,形成情緒的高漲點。

適合情境

情緒崩潰的瞬間、關係對抗的高壓時刻、獨自面對內心掙扎的夜晚。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

關不掉 (live)的歌詞在講什麼?

情緒如失控的警報般無法壓抑,表達關係中爆發的憤怒與自我掙扎。

關不掉 (live)是誰唱的?

關不掉 (live)由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。