Woooo woooo
Woooo woooo
隱藏姿態
如鷹一般存在
眼神從不搖擺
忍者的準則裡沒有
也決不允許失敗
落茶屋的暗臺
用喧囂來掩蓋
在苦無裡遲到卻不缺席的制裁
榻榻米上我腳步一樣無聲無息
對黑暗報以尊敬是忍的禪意
留一片紅葉當我來過的證據
拔刀入鞘後再轉身隱於人群
櫻花一朵朵絢爛如雪飄
所謂輪迴因果不需要多說
宿命註定無處躲
櫻花一朵朵都被狂風斑駁
這生命若如風把飄零當做
在風中穿梭
九字真言默唸一遍
臨兵鬥者皆陣列在前
侵略如猛火不動如山
疾行如閃電
例無虛發的手裡劍
殺氣都藏在夜色裡面
進退在不經意間就是我
忍術的展現
Woooo woooo
誰在說誰在做 yeah
誰在錯誰的過 yeah
Woooo woooo
誰的過誰的錯 yeah
逃不過我深紅的雙眼
隱匿存在
融入場景裡面
消除記憶氣息
忍術的奧義之一
便是完全忘記自己
落茶屋的暗臺
用喧囂來掩蓋
在苦無裡遲到卻不缺席的制裁
樹林之間我如鳥般半空中穿行
奔跑時你只能看到我的殘影
留一片紅葉當我來過的證據
拔刀入鞘後再轉身隱於人群
櫻花一朵朵絢爛如雪飄
所謂輪迴因果不需要多說
宿命註定無處躲
櫻花一朵朵都被狂風斑駁
這生命若如風把飄零當做
在風中穿梭
九字真言默唸一遍
臨兵鬥者皆陣列在前
侵略如猛火不動如山
疾行如閃電
例無虛發的手裡劍
殺氣都藏在夜色裡面
進退在不經意間就是我
忍術的展現
九字真言默唸一遍
臨兵鬥者皆陣列在前
侵略如猛火不動如山
疾行如閃電
是留是滅剎那之間
瘋魔不是我而是世界
讓我在不經意間貫徹我
自己的正義
Woooo woooo
誰在說誰在做 yeah
誰在錯誰的過 yeah
Woooo woooo
誰的過誰的錯 yeah
逃不過我夜叉的雙眼
臨兵鬥者皆陣列在前 - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-臨兵鬥者皆陣列在前-698320
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.00]作詞 : 郭德紫毅
[00:00.73]作曲 : Shimizu Yuta
[00:01.47]編曲：Shimizu Yuta
[00:19.82]Woooo woooo
[00:27.14]Woooo woooo
[00:34.05]隱藏姿態
[00:35.29]如鷹一般存在
[00:36.95]眼神從不搖擺
[00:38.83]忍者的準則裡沒有
[00:40.57]也決不允許失敗
[00:42.74]落茶屋的暗臺
[00:44.37]用喧囂來掩蓋
[00:46.26]在苦無裡遲到卻不缺席的制裁
[00:49.55]榻榻米上我腳步一樣無聲無息
[00:53.13]對黑暗報以尊敬是忍的禪意
[00:56.83]留一片紅葉當我來過的證據
[01:00.12]拔刀入鞘後再轉身隱於人群
[01:04.06]櫻花一朵朵絢爛如雪飄
[01:07.32]所謂輪迴因果不需要多說
[01:09.40]宿命註定無處躲
[01:11.43]櫻花一朵朵都被狂風斑駁
[01:14.92]這生命若如風把飄零當做
[01:16.96]在風中穿梭
[01:18.21]九字真言默唸一遍
[01:19.98]臨兵鬥者皆陣列在前
[01:22.22]侵略如猛火不動如山
[01:23.99]疾行如閃電
[01:25.58]例無虛發的手裡劍
[01:27.23]殺氣都藏在夜色裡面
[01:29.61]進退在不經意間就是我
[01:31.57]忍術的展現
[01:33.79]Woooo woooo
[01:37.46]誰在說誰在做 yeah
[01:39.34]誰在錯誰的過 yeah
[01:41.06]Woooo woooo
[01:44.78]誰的過誰的錯 yeah
[01:46.63]逃不過我深紅的雙眼
[01:51.52]隱匿存在
[01:52.80]融入場景裡面
[01:54.52]消除記憶氣息
[01:56.48]忍術的奧義之一
[01:57.89]便是完全忘記自己
[02:00.08]落茶屋的暗臺
[02:01.89]用喧囂來掩蓋
[02:03.72]在苦無裡遲到卻不缺席的制裁
[02:06.99]樹林之間我如鳥般半空中穿行
[02:10.68]奔跑時你只能看到我的殘影
[02:14.34]留一片紅葉當我來過的證據
[02:17.64]拔刀入鞘後再轉身隱於人群
[02:21.64]櫻花一朵朵絢爛如雪飄
[02:25.15]所謂輪迴因果不需要多說
[02:27.02]宿命註定無處躲
[02:28.95]櫻花一朵朵都被狂風斑駁
[02:32.48]這生命若如風把飄零當做
[02:34.38]在風中穿梭
[02:35.70]九字真言默唸一遍
[02:37.50]臨兵鬥者皆陣列在前
[02:39.80]侵略如猛火不動如山
[02:41.82]疾行如閃電
[02:43.11]例無虛發的手裡劍
[02:44.91]殺氣都藏在夜色裡面
[02:47.18]進退在不經意間就是我
[02:49.12]忍術的展現
[03:20.02]九字真言默唸一遍
[03:21.70]臨兵鬥者皆陣列在前
[03:24.08]侵略如猛火不動如山
[03:26.10]疾行如閃電
[03:27.34]是留是滅剎那之間
[03:29.18]瘋魔不是我而是世界
[03:31.46]讓我在不經意間貫徹我
[03:33.45]自己的正義
[03:35.80]Woooo woooo
[03:39.27]誰在說誰在做 yeah
[03:41.03]誰在錯誰的過 yeah
[03:42.97]Woooo woooo
[03:46.66]誰的過誰的錯 yeah
[03:48.44]逃不過我夜叉的雙眼
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
以忍者意象詮釋隱匿身分、遵循宿命並執行個人正義的處世哲學。
主題
探討隱藏、宿命與自我消融的矛盾，描繪在黑暗中行動的忍者精神，並反思正義與世界秩序的關係。
情緒
壓抑中帶著冷靜的殺氣，夾雜對命運的無奈與對行動的從容，末段轉為對世界荒謬的嘲諷。
意象與手法
運用「櫻花」象徵生命無常與宿命輪迴，「紅葉」作為行動痕跡的隱喻，「暗臺」「榻榻米」建構隱密空間，並以「九字真言」連結傳統咒語與忍術精神。對比手法強調「隱匿」與「顯現」的雙重性。
重點句解讀
1. 「忍術的奧義之一 便是完全忘記自己」：
解析揭示忍者需徹底消融自我意識，以達到無形無跡的行動境界，反映對個人存在價值的質疑。
2. 「瘋魔不是我而是世界」：
解析將混亂源頭歸咎於外在世界，凸顯忍者在秩序與荒謬間的矛盾立場，隱含對現實的批判。
3. 「進退在不經意間就是我 忍術的展現」
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。