恍然如夢 路口
向左 向右
找回最初 方向
在前 在後
提及時被歸在 等等
渺小的one of them
But I didn't think so
在大家背後的 等等
僅僅是one of them
But I didn't think so
獨自遠走 oh~
別 回 頭
無論是否 oh~
無 人 等 候
繼續向前穿過這個路口
人海茫茫不是誰都say no
試著把無奈都拋之腦後
向前還有很多可能I know
選擇 匿身於長河 或孤行獨特
等那些 保護色 褪去後
曾在角落被看見的某某
某天也創造出不同you know
忽略戲虐 被動忘卻
是幾百分之一 也是唯一 wow
終究會 被發現
從此 以後
提及時被歸在 等等
渺小的one of them
But I didn't think so
在大家背後的 等等
僅僅是one of them
But I didn't think so
獨自遠走 oh~
別回頭
無論是否 oh~
無 人 等 候
繼續向前穿過這個路口
人海茫茫不是誰都say no
試著把無奈都拋之腦後
向前還有很多可能I know
若是說起 固執的理由
即便是最不起眼的時候
在故事的 最開頭
至少夢還在 原地守候
繼續向前穿過這個路口
人海茫茫不是誰都say no
試著把無奈都拋之腦後
向前還有很多可能I know
選擇 匿身於長河 或孤行獨特
等那些 保護色 褪去後
曾在角落被看見的某某
某天也創造出不同you know
錄音 : 夏甄堯
監棚配唱 : 夏甄堯\滕少
和聲編寫 : 滕少
和聲 : 許楊玉琢
混音&母帶 : 鄒順利
版權 : 絲芭傳媒
等等 (One Of Them) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-等等-(One-Of-Them)-698155
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:00.000]作詞 : 符酷
[00:01.000]作曲 : Janet Suhh/MUNA
[00:02.000]編曲 : MUNA
[00:03.000]製作人 : 滕少
[00:09.650]恍然如夢 路口
[00:12.690]向左 向右
[00:17.110]找回最初 方向
[00:20.770]在前 在後
[00:24.780]提及時被歸在 等等
[00:27.250]渺小的one of them
[00:29.220]But I didn't think so
[00:32.670]在大家背後的 等等
[00:34.820]僅僅是one of them
[00:36.850]But I didn't think so
[00:40.430]獨自遠走 oh~
[00:45.720]別 回 頭
[00:48.710]無論是否 oh~
[00:53.550]無 人 等 候
[00:57.690]繼續向前穿過這個路口
[01:01.060]人海茫茫不是誰都say no
[01:05.069]試著把無奈都拋之腦後
[01:08.760]向前還有很多可能I know
[01:12.670]選擇 匿身於長河 或孤行獨特
[01:17.840]等那些 保護色 褪去後
[01:20.519]曾在角落被看見的某某
[01:24.090]某天也創造出不同you know
[01:30.019]忽略戲虐 被動忘卻
[01:33.670]是幾百分之一 也是唯一 wow
[01:37.650]終究會 被發現
[01:41.379]從此 以後
[01:45.480]提及時被歸在 等等
[01:47.890]渺小的one of them
[01:49.700]But I didn't think so
[01:53.319]在大家背後的 等等
[01:55.500]僅僅是one of them
[01:57.519]But I didn't think so
[02:01.060]獨自遠走 oh~
[02:06.519]別回頭
[02:09.349]無論是否 oh~
[02:14.150]無 人 等 候
[02:18.210]繼續向前穿過這個路口
[02:21.659]人海茫茫不是誰都say no
[02:25.569]試著把無奈都拋之腦後
[02:29.460]向前還有很多可能I know
[02:33.720]若是說起 固執的理由
[02:36.919]即便是最不起眼的時候
[02:40.830]在故事的 最開頭
[02:44.150]至少夢還在 原地守候
[02:50.800]繼續向前穿過這個路口
[02:54.370]人海茫茫不是誰都say no
[02:58.400]試著把無奈都拋之腦後
[03:01.900]向前還有很多可能I know
[03:05.870]選擇 匿身於長河 或孤行獨特
[03:11.159]等那些 保護色 褪去後
[03:13.590]曾在角落被看見的某某
[03:17.360]某天也創造出不同you know
[03:28.890]錄音 : 夏甄堯
[03:29.723]監棚配唱 : 夏甄堯\滕少
[03:30.556]和聲編寫 : 滕少
[03:31.389]和聲 : 許楊玉琢
[03:32.222]混音&母帶 : 鄒順利
[03:33.055]版權 : 絲芭傳媒
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
在群體中堅持自我，最終被看見的孤獨成長歷程。
主題
自我價值的探索與對抗集體同化的掙扎，聚焦於個體在社會結構中的定位與突破。
情緒
混合孤獨、堅定與希望，透過反覆質疑與自我肯定，展現從迷茫到覺醒的心理轉折。
意象與手法
1. 「路口」象徵人生抉擇的關鍵時刻，暗喻社會規範與個人意志的交會點。
2. 「保護色」隱喻適應群體的偽裝，與「創造出不同」形成對比，強調本真價值。
3. 重複段落「But I didn't think so」作為意識覺醒的宣言，打破被動接受命運的框架。
重點句解讀
1. 「渺小的one of them But I didn't think so」
以「one of them」強調被歸類的無名狀態，後段否定句展現對自我定位的主導權爭取。
2. 「選擇 匿身於長河 或孤行獨特」
透過「長河」與「孤行」的二元對立，描繪集體主義與個體主義的衝突，呼應現代社會的生存困境。
3. 「在故事的 最開頭 至少夢還在 原地守候」
「夢」作為貫穿始終的意象，暗示堅持信念的永恆性，即使被忽略仍持續存在。
適合情境
獨自面對人生抉擇時的內省時刻，或在集體壓力中尋求自我認同時的療癒情境。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。