✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
終極任務Ultimate Mission(上)

盜亦有道

阿譯 · 終極任務Ultimate Mission(上) · 2021-07-25

以「盜」為隱喻,探討權力與自我認知的矛盾關係。

〈盜亦有道〉是阿譯演唱的歌曲,收錄於 2021-07-25 發行的專輯《終極任務Ultimate Mission(上)》。作詞甘世佳,作曲ASPJ。經魔鏡 AI 音訊分析,全曲調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。魔鏡歌詞網收錄本曲的完整歌詞、逐字拼音註音、吉他和弦譜、卡拉OK 同步歌詞,皆可免費查看。

16,359 次觀看 498 人喜歡 4.6363 人評分)
作曲 ASPJ
作詞 甘世佳
編曲 ASPJ
製作 滕少
調性D 小調 節奏129 BPM 情緒激昂 AI 音訊分析
字級
我盜走了一個時代
也許是為了更好的未來
把過去都拋向光年外
順手也偷走了你的責怪
你就不需要再感慨
後知後覺沒資格被拒絕
天邊殘月美正在於它殘缺
C'mon everybody, C'mon everybody
伸出手C'moneverybody
感受空氣
現在請你give me give me give me
偷來的魔鏡你會照見你自己
現在請你give me give me give me
盜亦有道看誰更高
只要交出你的崇拜
我會反饋你一卷精彩
我盜走了一泓深海
也許是為了孕育出青苔
命運即將脫離了母胎
陰陽在此刻交匯了塵埃
故事也終於被揭開
後知後覺沒資格被拒絕
天邊殘月美正在於它殘缺
C'mo neverybody, C'mon everybody
伸出手C'moneverybody
感受空氣
現在請你give me give me give me
偷來的魔鏡你會照見你自己
現在請你give me give me give me
盜亦有道看誰更高
只要交出你的崇拜
我會反饋你一卷精彩
後知後覺沒資格被拒絕
天邊殘月美正在於它殘缺
C'monevery body,C'mon everybody
深呼吸C'mon everybody
偷走空氣
現在只要give me give me give me
讓我告訴你怎麼偷走你自己
現在只要give me give me give me
盜亦有道卻無處逃
只要不會發生意外
我會反饋你一卷留白
只要不會發生意外
我會反饋你一卷未來
錄音 : 夏甄堯
和聲編寫 : 滕少
和聲 : 滕少
人聲編輯 : 鄒順利
混音 : 鄒順利
母帶 : 鄒順利
監製 : 滕少/夏甄堯/諸振豪
出品&版權:絲芭傳媒
監棚配唱:夏甄堯、滕少
聲樂老師:田園、歸松梅
盜亦有道 - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-盜亦有道-698190
對拍微調
wǒ dào zǒu le yí gè shí dài
我盜走了一個時代
yě xū shì wéi le gèng hǎo de wèi lái
也許是為了更好的未來
bǎ guò qù dōu pāo xiàng guāng nián wài
把過去都拋向光年外
shùn shǒu yě tōu zǒu le nǐ de zé guài
順手也偷走了你的責怪
nǐ jiù bù xū yào zài gǎn kǎi
你就不需要再感慨
hòu zhī hòu jué méi zī gé bèi jù jué
後知後覺沒資格被拒絕
tiān biān cán yuè měi zhèng zài wū tā cán quē
天邊殘月美正在於它殘缺
C'mon everybody, C'mon everybody
C'mon everybody, C'mon everybody
shēn chū shǒu C'moneverybody
伸出手C'moneverybody
gǎn shòu kōng qì
感受空氣
xiàn zài qǐng nǐ give me give me give me
現在請你give me give me give me
tōu lái de mó jìng nǐ huì zhào jiàn nǐ zì jǐ
偷來的魔鏡你會照見你自己
xiàn zài qǐng nǐ give me give me give me
現在請你give me give me give me
dào yì yǒu dào kàn shuí gèng gāo
盜亦有道看誰更高
zhǐ yào jiāo chū nǐ de chóng bài
只要交出你的崇拜
wǒ huì fǎn kuì nǐ yí juàn jīng cǎi
我會反饋你一卷精彩
wǒ dào zǒu le yì hóng shēn hǎi
我盜走了一泓深海
yě xū shì wéi le yùn yù chū qīng tái
也許是為了孕育出青苔
mìng yùn jí jiāng tuō lí le mǔ tāi
命運即將脫離了母胎
yīn yáng zài cǐ kè jiāo huì le chén āi
陰陽在此刻交匯了塵埃
gù shì yě zhōng wū bèi jiē kāi
故事也終於被揭開
hòu zhī hòu jué méi zī gé bèi jù jué
後知後覺沒資格被拒絕
tiān biān cán yuè měi zhèng zài wū tā cán quē
天邊殘月美正在於它殘缺
C'mo neverybody, C'mon everybody
C'mo neverybody, C'mon everybody
shēn chū shǒu C'moneverybody
伸出手C'moneverybody
gǎn shòu kōng qì
感受空氣
xiàn zài qǐng nǐ give me give me give me
現在請你give me give me give me
tōu lái de mó jìng nǐ huì zhào jiàn nǐ zì jǐ
偷來的魔鏡你會照見你自己
xiàn zài qǐng nǐ give me give me give me
現在請你give me give me give me
dào yì yǒu dào kàn shuí gèng gāo
盜亦有道看誰更高
zhǐ yào jiāo chū nǐ de chóng bài
只要交出你的崇拜
wǒ huì fǎn kuì nǐ yí juàn jīng cǎi
我會反饋你一卷精彩
hòu zhī hòu jué méi zī gé bèi jù jué
後知後覺沒資格被拒絕
tiān biān cán yuè měi zhèng zài wū tā cán quē
天邊殘月美正在於它殘缺
C'monevery body,C'mon everybody
C'monevery body,C'mon everybody
shēn hū xī C'mon everybody
深呼吸C'mon everybody
tōu zǒu kōng qì
偷走空氣
xiàn zài zhī yào give me give me give me
現在只要give me give me give me
ràng wǒ gào sù nǐ zěn mó tōu zǒu nǐ zì jǐ
讓我告訴你怎麼偷走你自己
xiàn zài zhī yào give me give me give me
現在只要give me give me give me
dào yì yǒu dào què wú chǔ táo
盜亦有道卻無處逃
zhǐ yào bú huì fā shēng yì wài
只要不會發生意外
wǒ huì fǎn kuì nǐ yí juàn liú bái
我會反饋你一卷留白
zhǐ yào bú huì fā shēng yì wài
只要不會發生意外
wǒ huì fǎn kuì nǐ yí juàn wèi lái
我會反饋你一卷未來
lù yīn : xià zhēn yáo
錄音 : 夏甄堯
hé shēng biān xiě : téng shǎo
和聲編寫 : 滕少
hé shēng : téng shǎo
和聲 : 滕少
rén shēng biān jí : zōu shùn lì
人聲編輯 : 鄒順利
hùn yīn : zōu shùn lì
混音 : 鄒順利
mǔ dài : zōu shùn lì
母帶 : 鄒順利
jiān zhì : téng shǎo / xià zhēn yáo / zhū zhèn háo
監製 : 滕少/夏甄堯/諸振豪
chū pǐn & bǎn quán : sī bā chuán méi
出品&版權:絲芭傳媒
jiān péng pèi chàng : xià zhēn yáo 、 téng shǎo
監棚配唱:夏甄堯、滕少
shēng lè lǎo shī : tián yuán 、 guī sōng méi
聲樂老師:田園、歸松梅
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.00]作詞 : 甘世佳
[00:01.00]作曲 : ASPJ
[00:02.00]編曲 : ASPJ
[00:03.00]製作人 : 滕少
[00:20.04]我盜走了一個時代
[00:22.95]也許是為了更好的未來
[00:26.52]把過去都拋向光年外
[00:30.00]順手也偷走了你的責怪
[00:33.69]你就不需要再感慨
[00:42.87]後知後覺沒資格被拒絕
[00:46.38]天邊殘月美正在於它殘缺
[00:50.49]C'mon everybody, C'mon everybody
[00:53.13]伸出手C'moneverybody
[00:55.44]感受空氣
[00:56.88]現在請你give me give me give me
[01:00.78]偷來的魔鏡你會照見你自己
[01:04.35]現在請你give me give me give me
[01:07.95]盜亦有道看誰更高
[01:11.28]只要交出你的崇拜
[01:13.29]我會反饋你一卷精彩
[01:20.94]我盜走了一泓深海
[01:23.82]也許是為了孕育出青苔
[01:27.78]命運即將脫離了母胎
[01:31.02]陰陽在此刻交匯了塵埃
[01:34.56]故事也終於被揭開
[01:43.74]後知後覺沒資格被拒絕
[01:47.28]天邊殘月美正在於它殘缺
[01:51.36]C'mo neverybody, C'mon everybody
[01:54.03]伸出手C'moneverybody
[01:56.34]感受空氣
[01:57.72]現在請你give me give me give me
[02:01.71]偷來的魔鏡你會照見你自己
[02:05.19]現在請你give me give me give me
[02:08.88]盜亦有道看誰更高
[02:12.15]只要交出你的崇拜
[02:14.16]我會反饋你一卷精彩
[02:42.81]後知後覺沒資格被拒絕
[02:46.35]天邊殘月美正在於它殘缺
[02:50.52]C'monevery body,C'mon everybody
[02:53.07]深呼吸C'mon everybody
[02:55.44]偷走空氣
[02:56.88]現在只要give me give me give me
[03:00.78]讓我告訴你怎麼偷走你自己
[03:04.29]現在只要give me give me give me
[03:08.01]盜亦有道卻無處逃
[03:11.25]只要不會發生意外
[03:13.32]我會反饋你一卷留白
[03:18.42]只要不會發生意外
[03:20.49]我會反饋你一卷未來
[03:31.49]錄音 : 夏甄堯
[03:31.90]和聲編寫 : 滕少
[03:32.32]和聲 : 滕少
[03:32.74]人聲編輯 : 鄒順利
[03:33.15]混音 : 鄒順利
[03:33.57]母帶 : 鄒順利
[03:33.98]監製 : 滕少/夏甄堯/諸振豪
[03:34.40]出品&版權:絲芭傳媒
[03:35.23]監棚配唱:夏甄堯、滕少
[03:36.06]聲樂老師:田園、歸松梅
移調 原調
BF#
作詞 : 甘世佳
FmA#
作曲 : ASPJ
C#B
編曲 : ASPJ
CmGA#mA#CmGA#DmFmG#D#mF#C#C#mAmGAmCmDmACD#mA#mFmFAGmAmFC#A#mCm
製作人 : 滕少
BA#mDmC#mEmCm
我盜走了一個時代
A#BAEDmD#F#m
也許是為了更好的未來
FmGFmBEm
把過去都拋向光年外
GD#G#mEG#mF#FmG#
順手也偷走了你的責怪
D#mC#GmG#G#mAmC#G#FmGD#mAmGmG#mF#CEmBm
你就不需要再感慨
C#mF#DmC#mG#
後知後覺沒資格被拒絕
EGmAG#G#mED#DF#
天邊殘月美正在於它殘缺
GCmDm
C'mon everybody, C'mon everybody
BF#DG#m
伸出手C'moneverybody
AG#A
感受空氣
A#mEmAC#EmGF#
現在請你give me give me give me
BmG#mBmADmGmD#m
偷來的魔鏡你會照見你自己
ECmADmBD#Dm
現在請你give me give me give me
C#FmFGmFmDmBm
盜亦有道看誰更高
DEmCm
只要交出你的崇拜
DA#mEmF#DmGmGFmD#G#mF#mDmEmA#mC#m
我會反饋你一卷精彩
BD#ADmCmDm
我盜走了一泓深海
FA#mGAFAF
也許是為了孕育出青苔
G#D#mGmFmAGm
命運即將脫離了母胎
CBCGmDmCmD#G
陰陽在此刻交匯了塵埃
DD#A#D#BBmGCmA#mCmC#mD#mDEmFC#
故事也終於被揭開
EmA#CmGCmC#GD#
後知後覺沒資格被拒絕
CA#mG#mA#GmBm
天邊殘月美正在於它殘缺
DA#GmEmC#C
C'mo neverybody, C'mon everybody
GG#mAmAG#m
伸出手C'moneverybody
DmGFm
感受空氣
GFmBA#mF#mF#Dm
現在請你give me give me give me
D#mDBmDmA#mA#Cm
偷來的魔鏡你會照見你自己
CCmFEmBmA#D
現在請你give me give me give me
EmD#EmGCmG
盜亦有道看誰更高
GmF#mGmAmDm
只要交出你的崇拜
EC#mEmA#mD#F#mFEmC#mED#mBGmFFmD#CmGA#mF#mC#mFmEAEm
我會反饋你一卷精彩
後知後覺沒資格被拒絕
天邊殘月美正在於它殘缺
C'monevery body,C'mon everybody
深呼吸C'mon everybody
偷走空氣
現在只要give me give me give me
讓我告訴你怎麼偷走你自己
現在只要give me give me give me
盜亦有道卻無處逃
只要不會發生意外
我會反饋你一卷留白
只要不會發生意外
我會反饋你一卷未來
錄音 : 夏甄堯
和聲編寫 : 滕少
和聲 : 滕少
人聲編輯 : 鄒順利
混音 : 鄒順利
母帶 : 鄒順利
監製 : 滕少/夏甄堯/諸振豪
出品&版權:絲芭傳媒
監棚配唱:夏甄堯、滕少
聲樂老師:田園、歸松梅

和弦由 AI 自動分析音訊產生(自動辨識,僅供參考)。

更多和弦譜:吉他和弦譜總表 · D 調的歌 · 新手友善和弦

AI 從音訊辨識的主旋律(以 D 調為 1,數字上下點為高低八度)。為自動估計、個別音可能有誤,僅供哼唱抓調參考,非正式樂譜。彈唱請看「和弦」分頁。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

曲解析

《盜亦有道》調性為 D 小調、速度約每分鐘 129 拍、整體情緒激昂。主要和弦為 G、Dm、Cm、Em。(以上為 AI 音訊分析,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

以「盜」為隱喻,探討權力與自我認知的矛盾關係。

主題

反叛與規則的辯證、對既定秩序的挑戰、個人意志與集體認同的衝突。

情緒

帶有戲謔與嘲諷的叛逆感,同時隱藏對未來的不確定性與掙扎。

意象與手法

「盜走時代」「偷來的魔鏡」「殘月」等意象象徵對現實的扭曲與重構;重複的「give me」強化控制與索取的語氣;「盜亦有道」反轉傳統諺語,顛覆道德框架。

重點句解讀

1. 「我盜走了一個時代」

以「盜」隱喻對歷史或現狀的顛覆,暗示行動可能伴隨破壞與重建。

2. 「偷來的魔鏡你會照見你自己」

鏡子作為自我反思的工具,卻因「偷來」而帶有強制性,隱喻被動接受現實的荒謬。

3. 「天邊殘月美正在於它殘缺」

用殘缺的月影喻指不完美中的美感,暗示破壞與不完整亦可能產生新的價值。

4. 「盜亦有道卻無處逃」

反轉傳統諺語,揭示即使遵循某種規則,仍無法逃離自身的矛盾與局限。

適合情境

面對體制衝突時的自我辯護、對權力結構的反思、或個人在變革中的掙扎與掙扎。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

盜亦有道的歌詞在講什麼?

以「盜」為隱喻,探討權力與自我認知的矛盾關係。

盜亦有道是誰作詞作曲的?

盜亦有道(阿譯)作詞 甘世佳,作曲 ASPJ。

盜亦有道是誰唱的?

盜亦有道由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。