✦ 懷舊模式 · 回懷舊首頁 · 切換回新版 »
懷舊版
交X點

琥珀色溫 (Bourbon)

阿譯 · 交X點 · 2024-04-02

在記憶與執念的漩渦中,尋找自我消融與重構的矛盾掙扎。

1,641 次觀看 70 人喜歡 4.336 人評分)
字級
琥珀色溫 (Bourbon) - SNH48
詞:符酷@混核基音/SNH48宋昕冉
曲:(Kim Won/Yoo Young Ho)@NUMBER K
錄音:夏甄堯/袁昊@LJY MUSIC LAB
監棚配唱:夏甄堯/田園/滕少
聲樂指導:田園
和聲編寫:滕少
和聲演唱:SNH48由淼
音樂工程:夏甄堯
人聲編輯:商紅陽
混音/母帶:劉俊傑
音樂版權:絲芭傳媒
心願有時很渺小
冰塊是熱烈的解藥
混雜著音樂喧囂
知覺旋轉縹緲
若不顧一切 沉入溫熱的執迷
被逐漸吞蝕 堅硬化為無形
會變成哪個自己
像氣泡上升的軌跡
不經意
低溫封存的記憶
或許早已被忘記
虛幻的倒影 失意了曾經
逞強卻又無力 溶解在杯底
等微光緩緩靠近
失去原本溫度的心
依然固執地相信
不可逆選擇的意義
彷彿希望的光暈
抬眼觸手可及
若不顧一切 深陷熱烈的執迷
被逐漸裹挾 染上焦糖氣息
會變得不像自己
透明卻深刻的痕跡
不經意
消失在故事裡
關於心願的憧憬
升騰著已遺忘去
學會了捨棄 無法再記起
可能燈色旖旎 淹沒了清醒
溶解在喧囂裡 褪色的自己
稀釋香氣 換一瞬的執迷
低溫封存的印記
或許早已被抹去
碰撞了空氣模糊的倒影
逞強卻又無力 溶解在杯底
等微光緩緩靠近
失去原本溫度的心
琥珀色溫 (Bourbon) - 阿譯 更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網 https://mojim.org/song/阿譯-琥珀色溫-(Bourbon)-697998
對拍微調
hǔ pò sè wēn (Bourbon) - SNH48
琥珀色溫 (Bourbon) - SNH48
cí : fú kù @ hùn hé jī yīn /SNH48 sòng xīn rǎn
詞:符酷@混核基音/SNH48宋昕冉
qǔ :(Kim Won/Yoo Young Ho)@NUMBER K
曲:(Kim Won/Yoo Young Ho)@NUMBER K
lù yīn : xià zhēn yáo / yuán hào @LJY MUSIC LAB
錄音:夏甄堯/袁昊@LJY MUSIC LAB
jiān péng pèi chàng : xià zhēn yáo / tián yuán / téng shǎo
監棚配唱:夏甄堯/田園/滕少
shēng lè zhǐ dǎo : tián yuán
聲樂指導:田園
hé shēng biān xiě : téng shǎo
和聲編寫:滕少
hé shēng yǎn chàng :SNH48 yóu miǎo
和聲演唱:SNH48由淼
yīn lè gōng chéng : xià zhēn yáo
音樂工程:夏甄堯
rén shēng biān jí : shāng hóng yáng
人聲編輯:商紅陽
hùn yīn / mǔ dài : liú jùn jié
混音/母帶:劉俊傑
yīn lè bǎn quán : sī bā chuán méi
音樂版權:絲芭傳媒
xīn yuàn yǒu shí hěn miǎo xiǎo
心願有時很渺小
bīng kuài shì rè liè de jiě yào
冰塊是熱烈的解藥
hùn zá zhù yīn lè xuān xiāo
混雜著音樂喧囂
zhī jué xuán zhuǎn piǎo miǎo
知覺旋轉縹緲
ruò bú gù yí qiè chén rù wēn rè de zhí mí
若不顧一切 沉入溫熱的執迷
bèi zhú jiàn tūn shí jiān yìng huà wéi wú xíng
被逐漸吞蝕 堅硬化為無形
huì biàn chéng nǎ gè zì jǐ
會變成哪個自己
xiàng qì pào shàng shēng de guǐ jì
像氣泡上升的軌跡
bù jīng yì
不經意
dī wēn fēng cún de jì yì
低溫封存的記憶
huò xū zǎo yǐ bèi wàng jì
或許早已被忘記
xū huàn de dǎo yǐng shī yì le céng jīng
虛幻的倒影 失意了曾經
chěng qiáng què yòu wú lì róng jiě zài bēi dǐ
逞強卻又無力 溶解在杯底
děng wēi guāng huǎn huǎn kào jìn
等微光緩緩靠近
shī qù yuán běn wēn dù de xīn
失去原本溫度的心
yī rán gù zhí dì xiāng xìn
依然固執地相信
bù kě nì xuǎn zé de yì yì
不可逆選擇的意義
páng fú xī wàng de guāng yùn
彷彿希望的光暈
tái yǎn chù shǒu kě jí
抬眼觸手可及
ruò bú gù yí qiè shēn xiàn rè liè de zhí mí
若不顧一切 深陷熱烈的執迷
bèi zhú jiàn guǒ xié rǎn shàng jiāo táng qì xī
被逐漸裹挾 染上焦糖氣息
huì biàn dé bú xiàng zì jǐ
會變得不像自己
tòu míng què shēn kè de hén jì
透明卻深刻的痕跡
bù jīng yì
不經意
xiāo shī zài gù shì lǐ
消失在故事裡
guān wū xīn yuàn de chōng jǐng
關於心願的憧憬
shēng téng zhù yǐ yí wàng qù
升騰著已遺忘去
xué huì le shě qì wú fǎ zài jì qǐ
學會了捨棄 無法再記起
kě néng dēng sè yǐ nǐ yān méi le qīng xǐng
可能燈色旖旎 淹沒了清醒
róng jiě zài xuān xiāo lǐ tuì sè de zì jǐ
溶解在喧囂裡 褪色的自己
xī shì xiāng qì huàn yí shùn de zhí mí
稀釋香氣 換一瞬的執迷
dī wēn fēng cún de yìn jì
低溫封存的印記
huò xū zǎo yǐ bèi mǒ qù
或許早已被抹去
pèng zhuàng le kōng qì mó hu de dǎo yǐng
碰撞了空氣模糊的倒影
chěng qiáng què yòu wú lì róng jiě zài bēi dǐ
逞強卻又無力 溶解在杯底
děng wēi guāng huǎn huǎn kào jìn
等微光緩緩靠近
shī qù yuán běn wēn dù de xīn
失去原本溫度的心
選上方語言,AI 即時翻譯(免費)
[00:00.094]琥珀色溫 (Bourbon) - SNH48
[00:01.492]詞:符酷@混核基音/SNH48宋昕冉
[00:03.409]曲:(Kim Won/Yoo Young Ho)@NUMBER K
[00:04.213]編曲:Yoo Young Ho@NUMBER K
[00:04.958]製作人:滕少
[00:05.759]錄音:夏甄堯/袁昊@LJY MUSIC LAB
[00:06.397]監棚配唱:夏甄堯/田園/滕少
[00:07.093]聲樂指導:田園
[00:07.764]和聲編寫:滕少
[00:08.430]和聲演唱:SNH48由淼
[00:09.105]音樂工程:夏甄堯
[00:09.901]人聲編輯:商紅陽
[00:11.238]混音/母帶:劉俊傑
[00:13.396]音樂版權:絲芭傳媒
[00:14.592]心願有時很渺小
[00:20.295]冰塊是熱烈的解藥
[00:25.878]混雜著音樂喧囂
[00:31.353]知覺旋轉縹緲
[00:36.026]若不顧一切 沉入溫熱的執迷
[00:41.548]被逐漸吞蝕 堅硬化為無形
[00:47.165]會變成哪個自己
[00:49.899]像氣泡上升的軌跡
[00:52.891]不經意
[00:58.264]低溫封存的記憶
[01:03.612]或許早已被忘記
[01:09.109]虛幻的倒影 失意了曾經
[01:15.176]逞強卻又無力 溶解在杯底
[01:20.389]等微光緩緩靠近
[01:25.788]失去原本溫度的心
[01:32.862]依然固執地相信
[01:38.294]不可逆選擇的意義
[01:43.998]彷彿希望的光暈
[01:49.483]抬眼觸手可及
[01:54.166]若不顧一切 深陷熱烈的執迷
[01:59.608]被逐漸裹挾 染上焦糖氣息
[02:05.157]會變得不像自己
[02:07.981]透明卻深刻的痕跡
[02:10.789]不經意
[02:13.713]消失在故事裡
[02:16.136]關於心願的憧憬
[02:21.688]升騰著已遺忘去
[02:27.172]學會了捨棄 無法再記起
[02:33.211]可能燈色旖旎 淹沒了清醒
[02:39.763]溶解在喧囂裡 褪色的自己
[02:45.246]稀釋香氣 換一瞬的執迷
[02:49.750]低溫封存的印記
[02:55.043]或許早已被抹去
[03:00.668]碰撞了空氣模糊的倒影
[03:06.689]逞強卻又無力 溶解在杯底
[03:11.960]等微光緩緩靠近
[03:17.528]失去原本溫度的心

AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦(約 1–2 分鐘,產生後永久保存)。

跟這首歌對話

AI 依歌詞回答(免費,僅供參考)

歌詞解析

一句話主旨

在記憶與執念的漩渦中,尋找自我消融與重構的矛盾掙扎。

主題

探討記憶封存、情感沉溺與自我認同的崩解與重組,以酒意象隱喻時間的淬鍊與情感的沉澱。

情緒

矛盾的懸浮感——既渴望熱烈沉溺,又恐懼失去本質;既懷念過去,又無法抗拒現實的溶解。

意象與手法

1. 「琥珀色溫」與「Bourbon」雙關酒液的色澤與時間沉澱的意象,暗示記憶被封存的狀態。

2. 「冰塊」與「熱烈」的對立,象徵理性與情感的拉扯。

3. 「氣泡上升的軌跡」隱喻記憶的浮動與不可捉摸,類似「透明卻深刻的痕跡」的矛盾修辭。

重點句解讀

1. 「冰塊是熱烈的解藥」:以冷與熱的悖論描寫情感療癒的矛盾,理性(冰)反成解藥(熱),暗示執念的自我矛盾。

2. 「被逐漸吞蝕 堅硬化為無形」:將情感消磨過程具象化為物質轉變,突顯自我逐漸喪失的無力感。

3. 「溶解在喧囂裡 褪色的自己」:以「溶解」呼應「琥珀」的封存意象,揭示個體在集體聲響中被稀釋的孤獨。

4. 「低溫封存的記憶 / 或許早已被抹去」:重複「低溫」與「抹去」強化記憶的不可靠性,暗示時間對主體的侵蝕。

適合情境

深夜獨處時重聽舊日錄音、在微醺狀態回顧過往、面對記憶與現實衝突的片刻,或需療癒情感裂痕的時刻。

魔鏡站長解析

站長私房短評:打動人的地方、適合什麼時刻聽(產生後永久保存)。

歌曲冷知識

AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察(產生後永久保存)。

這首歌詞如何?

常見問題

琥珀色溫 (Bourbon)的歌詞在講什麼?

在記憶與執念的漩渦中,尋找自我消融與重構的矛盾掙扎。

琥珀色溫 (Bourbon)是誰唱的?

琥珀色溫 (Bourbon)由阿譯演唱,完整歌詞與歌曲解析可在魔鏡歌詞網查看。

猜你喜歡的歌

選擇你的版本:
現代版(新版) 經典懷舊版
懷舊版重現 2005–2024 老魔鏡的卡其色版面與左側功能欄;功能與搜尋完全相同,隨時可切回。