沉溺 (Boulevardier) - SNH48
詞：符酷@混核基音
曲：(Val Del Prete/Lambchopper)@NUMBER K
錄音：袁昊@LJY MUSIC LAB
監棚配唱：夏甄堯/田園/滕少
聲樂指導：田園
和聲編寫：滕少/Val Del Prete
和聲演唱：SNH48許楊玉琢/Val Del Prete
音樂工程：夏甄堯
人聲編輯：劉一凡@2496TopMusic
混音/母帶：鄭昊傑@2496TopMusic
音樂版權：絲芭傳媒
一寸一寸滲入夜色裡
甜言蜜語在我耳邊交替
一寸一寸稀釋空氣
左思右想丟棄全部遲疑
越是在意越無法清醒
越百般阻止越想靠近
不安心好奇心
What for me all for me
如何 讓陳規隱去
如何 用貪婪奪取
我 自作主張復刻鍾情
甜與酸 悲與喜 融化水裡
是與非 抹除了間隙
墜落眼底
不自禁 於你 於你
上了癮 與你 與你
不需要挑明 著迷寫在基因
沉溺 於你
危險是 故意 故意
全都是 唯一 唯一
心再無顧忌 慣性意亂情迷
與你 沉溺 沉溺
沉溺 一點一滴 漸漸入侵
等你 give me give me give me give me
沉溺一呼一吸皆是禁忌
Hey put another way
Uh 不在意 誰會在意
Uh 沒謎底 的那謎題
All for me all for me lover
Now make make make make make love me
甜與酸 悲與喜 融化水裡
是與非 抹除了間隙
墜落眼底
不自禁 於你 於你
上了癮 與你 與你
不需要挑明 著迷寫在基因
沉溺 於你
危險是 故意 故意
全都是 唯一 唯一
心再無顧忌 慣性意亂情迷
與你 沉溺 沉溺
Uh 迷失在馥郁夢裡
某段空白記憶 虛構了痕跡
Someone for me
不自禁 於你 於你
上了癮 與你 與你
不需要挑明 著迷寫在基因
沉溺 於你
危險是 故意 故意
全都是 唯一 唯一
心再無顧忌 慣性意亂情迷
與你 沉溺 沉溺
Ah 沉溺於你與你
沉溺 (Boulevardier) - 阿譯
更多更詳盡歌詞在 ※ Mojim.org 魔鏡歌詞網
https://mojim.org/song/阿譯-沉溺-(Boulevardier)-698003
選上方語言，AI 即時翻譯（免費）
[00:02.570]沉溺 (Boulevardier) - SNH48
[00:03.007]詞：符酷@混核基音
[00:03.339]曲：(Val Del Prete/Lambchopper)@NUMBER K
[00:03.837]編曲：Lambchopper @NUMBER K
[00:04.101]製作人：滕少
[00:04.424]錄音：袁昊@LJY MUSIC LAB
[00:04.935]監棚配唱：夏甄堯/田園/滕少
[00:05.591]聲樂指導：田園
[00:06.038]和聲編寫：滕少/Val Del Prete
[00:06.459]和聲演唱：SNH48許楊玉琢/Val Del Prete
[00:06.932]音樂工程：夏甄堯
[00:07.386]人聲編輯：劉一凡@2496TopMusic
[00:07.930]混音/母帶：鄭昊傑@2496TopMusic
[00:08.401]音樂版權：絲芭傳媒
[00:08.967]一寸一寸滲入夜色裡
[00:11.211]甜言蜜語在我耳邊交替
[00:13.631]一寸一寸稀釋空氣
[00:16.027]左思右想丟棄全部遲疑
[00:18.952]越是在意越無法清醒
[00:21.443]越百般阻止越想靠近
[00:23.773]不安心好奇心
[00:26.595]What for me all for me
[00:28.614]如何 讓陳規隱去
[00:30.987]如何 用貪婪奪取
[00:33.454]我 自作主張復刻鍾情
[00:38.731]甜與酸 悲與喜 融化水裡
[00:41.310]是與非 抹除了間隙
[00:45.204]墜落眼底
[00:47.950]不自禁 於你 於你
[00:50.395]上了癮 與你 與你
[00:52.656]不需要挑明 著迷寫在基因
[00:54.993]沉溺 於你
[00:57.948]危險是 故意 故意
[01:00.147]全都是 唯一 唯一
[01:02.284]心再無顧忌 慣性意亂情迷
[01:04.642]與你 沉溺 沉溺
[01:07.254]沉溺 一點一滴 漸漸入侵
[01:09.640]等你 give me give me give me give me
[01:12.169]沉溺一呼一吸皆是禁忌
[01:14.349]Hey put another way
[01:26.868]Uh 不在意 誰會在意
[01:28.767]Uh 沒謎底 的那謎題
[01:31.106]All for me all for me lover
[01:33.513]Now make make make make make love me
[01:36.402]甜與酸 悲與喜 融化水裡
[01:38.989]是與非 抹除了間隙
[01:42.994]墜落眼底
[01:45.513]不自禁 於你 於你
[01:47.917]上了癮 與你 與你
[01:50.264]不需要挑明 著迷寫在基因
[01:52.668]沉溺 於你
[01:55.323]危險是 故意 故意
[01:57.581]全都是 唯一 唯一
[01:59.914]心再無顧忌 慣性意亂情迷
[02:02.245]與你 沉溺 沉溺
[02:16.651]Uh 迷失在馥郁夢裡
[02:19.114]某段空白記憶 虛構了痕跡
[02:21.498]Someone for me
[02:26.413]不自禁 於你 於你
[02:28.840]上了癮 與你 與你
[02:30.990]不需要挑明 著迷寫在基因
[02:33.318]沉溺 於你
[02:36.227]危險是 故意 故意
[02:38.584]全都是 唯一 唯一
[02:40.641]心再無顧忌 慣性意亂情迷
[02:42.974]與你 沉溺 沉溺
[03:02.192]Ah 沉溺於你與你
AI 會分析這首歌的音訊自動產生和弦（約 1–2 分鐘，產生後永久保存）。
跟這首歌對話
AI 依歌詞回答（免費，僅供參考）
歌詞解析
一句話主旨
沉溺於愛戀的危險誘惑，無法自拔的執念。
主題
探討愛情中理性與感性的拉扯，描述對某人無法自控的依戀與沉淪，甚至明知危險仍選擇沉溺。
情緒
矛盾、迷醉、掙扎、執念。歌詞在甜膩與危險間游移，展現沉溺於情感的無法自拔與自我否定。
意象與手法
以「一寸一寸滲入夜色」比喻逐漸被情感吞噬，用「甜與酸 悲與喜 融化水裡」表現情感的混沌與交融。重複句式強化「沉溺」的宿命感，並透過「危險是故意」等語句製造反差張力。
重點句解讀
1. 「危險是 故意 故意」
明知關係充滿風險，卻仍主動靠近，凸顯對情感的執念與自我毀滅的傾向。
2. 「不需要挑明 著迷寫在基因」
感情的吸引力被歸因於本能，暗示沉溺是無法解釋的宿命，而非理性選擇。
3. 「沉溺一呼一吸皆是禁忌」
將愛情比作呼吸般必需，卻同時是違背常理的禁忌，強化矛盾的沉浸感。
4. 「某段空白記憶 虛構了痕跡」
隱喻情感的虛幻性，可能指對對方的執念是自我編造的幻覺，卻仍無法抽離。
適合情境
單戀無法自拔時、明知關係不健康卻無法放手時、沉醉於激情卻恐懼後果的糾結狀態。
魔鏡站長解析
站長私房短評：打動人的地方、適合什麼時刻聽（產生後永久保存）。
歌曲冷知識
AI 依歌詞整理 3-4 點有趣觀察（產生後永久保存）。